Akt zgonu Antoniny Nowickiej par. Chełmo 1869r. Ok

[Bartek2009123]

Witam

Uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Nr. 22 z 1869 roku, parafia Chełmo. Antonina Nowicka z domu Raczyńska, Żona Benedykta Nowickiego. Miejscowość Wólka.

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 0000000002

Z góry dziękuję!

Bartek N.

[el_za]

Antonina Nowicka - rolniczka, zam. Wólka, lat 72, ur. Bąkowa Góra, rodziców nieznanych z imion, małż. Raczyńskich, zmarła w Wólce, 13.II.1869 o 1.00 po północy, pozostawiła męża Benedykta
zgłosili - Jan Bartnik, l.70 i Jan Lasoń, l.33, rolnicy z Wólki

Ela