akt urodzenia, Obara, Bieliny Kapitulne 1907 r., - ok

[Zarychta_Marek]

U, 264, Bieliny Kapitulne, Bieliny; 1907 r.
Antonina Obara, Marianna

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 9&zoom=2.7


z góry dziękuję za przetłumaczenie całości

pozdrawiam
Marek Zarychta

[Marek70]

Bieliny 22/12/1907 o 10:00,
Zgłaszający: Marianna Czernek, lat 42, chłopka, akuszerka ze wsi Bieliny,
Świadkowie: Antoni Krzos 42, Franciszek Obara 26, obaj chłopi ze wsi Bieliny,
Dziecko: dziewczynka, ur. 21/12/1907 o 3:00 we wsi Bieliny,
Ojciec: NN,
Matka: Antonina Obara, lat 22,
Imię na chrzcie: Marianna,
Chrzestni: Józef Czernek i Józefa Czernek.