metryka ślubu Wacław Chlewski

[cezar]

Uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu ślubu nr 20 (parafia Kiernów, rocznik 1900.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 70&lang=en
Uprzejmie dziękuję. Cezary Nowakowski

[Marek70]

Kiernów 19/09/1900,
Młody: szlachcic Wacław Czesław Chlewski, kawaler, lat 29, z majątku Bąkowa Góra, parafianin z Bąkowej Góry w biskupstwie kujawsko-kaliskim, syn szlachetnych Antoniego i Elżbiety Marii zd. Tertner(?) małż. Chlewskich,
Młoda: szlachcianka Marianna Wanda Borkowska, panna, lat 20, z majątku Gejszyszki/Hejszyszki(?), tutejsza parafianka, córka szlachetnych Kazimierza i Bronisławy zd. Czyżewska małż. Borkowskich,
Świadkowie: szlachetni Antoni Sobolewski, Antoni Chlewski, Kazimierz Borkowski, Bronisław Borkowski i wielu innych.