Akt zgonu - Jan Koperczak - Ostrów Lubelski rok 1909

[franekpatyk]

Dzień dobry! Proszę o pełne przetłumaczenie aktu nr 296 dotyczącego zgonu Jana Koperczaka

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 713355394d


Z góry dziękuję!

[el_za]

Ostrów, 28.IX/ 11.X.1909 o 10 rano
Wincenty Koperczak, l.29 i Antoni Koperczak, l.32, rolnicy z Rudki Starościńskiej oświadczyli:
27.IX/ 10.X, tego roku o 2.00 po południu zmarł w Rudce Starościńskiej, Jan Koperczak, rolnik, lat 48, ur. i zam. Rudka Starościńska, syn Józefa i Franciszki z d.Banachewicz/ Banachiewicz, pozostawił żonę Mariannę z d.Walenciuk

Ela