Akt urodzenia, Rogacze, 1885

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: kaphis, elgra, maria.j.nie

shogun1637

Sympatyk
Posty: 65
Rejestracja: ndz 12 lut 2023, 19:23
Podziękował: 1 time

Akt urodzenia, Rogacze, 1885

Post autor: shogun1637 »

Proszę o pomoc w odczytaniu imion i nazwisk rodziców - ojciec to chyba Jakow ??? Korneluk.

https://zapodaj.net/plik-4wMuQOFaIT
Pozdrawiam,
Paweł
el_za

Sympatyk
Mistrz
Posty: 6868
Rejestracja: ndz 11 gru 2011, 21:35
Otrzymał podziękowania: 100 times

Re: Akt urodzenia, Rogacze, 1885

Post autor: el_za »

Jakow Emilianow Korniluk i Maria Matfiejewa

Ela
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”