Jakie to nazwisko? j. rosyjski

[el_za]

c.Jana i Franciszki Macherzyńskiej

Ela

[Zn_Leon]

Dzień dobry,

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=2.03
Akt chrztu 184/1902, Łódź parafia prawosławna
W tym akcie chrztu jakie jest nazwisko chrzestnego/świadka?
Tylko rozpoznaje imię i imię jego ojca : Aleksander Adamow, ale nie jego nazwisko.
Aleksander jest 1. Świadkiem i chrzestnym dziecka.

Bardzo dziękuję


OK

[Marek70]

Aleksander Adamow Mikułko.

[jurek.solecki]

Witam.
Czy dobrze odczytuję nazwisko rodziców Aniela c. Marianny z Kosińskich Dydziul
akt nr. 12
https://photos.app.goo.gl/Xc2bj1sfTW4ouVZQ8

Pozdrawiam
Jurek Solecki

[Marek70]

Też tam widzę nazwisko "Dydziuł".

[seweryn626]

Podczas analizowania dokumentów wywodu rodu Filemonowicz natrafiłem na nazwisko panieńskie Julii, żony Adama.
Jest ono napisane dosyć wyraźnie po rosyjsku w 3 miejscach na skanach:
https://eais.archyvai.lt/repo-ext/view/369897204
skan 19 z 36, 23 z 36 i 25 z 36
w tabelce w drugiej kolumnie. Wyciąłem te zapisy i na jednym skanie umieściłem tu:
https://zapodaj.net/plik-Kjd50DlNg4

Problem polega na tym, że ja widzę tam nazwisko Ostanuszko. Ta transkrypcja jest chyba zła, bo takie
nazwisko nie występuje w ogóle w genetece, szukaj w archiwach, Family Search i i słowniku nazwisk PWN.
Czyli raczej chodzi o inne nazwisko rodowe. Ale jakie ?
Wdzięczny będę za każdą pomoc i jakiś trop.

[gleb_rogozinski]

Podczas analizowania dokumentów wywodu rodu Filemonowicz natrafiłem na nazwisko panieńskie Julii, żony Adama.
Jest ono napisane dosyć wyraźnie po rosyjsku w 3 miejscach na skanach:
https://eais.archyvai.lt/repo-ext/view/369897204
skan 19 z 36, 23 z 36 i 25 z 36
w tabelce w drugiej kolumnie. Wyciąłem te zapisy i na jednym skanie umieściłem tu:
https://zapodaj.net/plik-Kjd50DlNg4

Problem polega na tym, że ja widzę tam nazwisko Ostanuszko. Ta transkrypcja jest chyba zła, bo takie
nazwisko nie występuje w ogóle w genetece, szukaj w archiwach, Family Search i i słowniku nazwisk PWN.
Czyli raczej chodzi o inne nazwisko rodowe. Ale jakie ?
Wdzięczny będę za każdą pomoc i jakiś trop.

Dzień dobry! Jest szansa, że to może być nie Ostanuszko, tylko Ostapuszko, bo ta literka jest podobna do rosyjskiego 'p'.

* Moderacja - Zgodnie z Regulaminem Rozdział II, pkt 4, lit. b i c i przyjętym zwyczajem prosimy podpisywać posty przynajmniej imieniem. Jeżeli każdorazowe podpisywanie postów jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis w swoim Profilu
Pozdrawiam, Marek (kaphis)
Moderator

[Grazyna_Gabi]

Odczytuje jako Ostanuszko, Ostapuszko sadze, ze to ewidentny blad -. jak uslyszano tak zapisano.

Dlaczego kwestionujesz nazwisko Praksedy Julianny z aktu slubu z Adamem - Stanówko ?
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 34&lang=pl
W AU ich dziecka to samo nazwisko - Stanówko a w tresci aktu nazwisko z domu - Stanuwkowna/Stanówkówna czyli Stanówko.
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... _date=1849
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 34&lang=pl

Pozdrawiam
Grazyna

[mpelczynska]

Poszukuję aktu urodzenia Tomasza Lisieckiego.
Czy ktoś mogłby mi powiedzieć czy któryś z tych aktów dotyczy Tomasza Lisieckiego?

Parafia Skulsk
Rok 1880
https://drive.google.com/file/d/1ELOm_s ... sp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1cv3S7z ... sp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1d49-m2 ... sp=sharing

Rok 1881
https://drive.google.com/file/d/1dpFlc1 ... sp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1dpFlc1 ... sp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1fk0qVE ... sp=sharing

[el_za]

nie ma w tych skorowidzach

Ela

[GrabowskiF]

Dzień dobry,
Proszę o pomoc w odczytaniu imienia i nazwiska z zamieszczonego skanu:



poniżej link do skanu całej strony, nazwisko pod numerem 52.


Nie zamieszczam linku do SzwA, ponieważ te skany zostały mi dzisiaj udostępnione i nie ma ich na stronach internetowych.

Będę bardzo wdzięczny za Waszą pomoc.

El_za BARDZO dziękuję za pomoc!

[el_za]

Jakub Grabosz

Ela