genealodzy.pl

Dla mnie to służył w Skarbie. K.Klemens

post

Justyno,

Piotr Borzykowski

forszman - czyli parobek od koni (inne formy to forczman, forszpan, foczman, foczpan)

Jadwiga Mikołajczak

Pozdrawiam

Janek

post

Justyno,

Sprostowanie - jednak to Piotr Barczykowski a nie Borzykowski (choć w indeksie urodzeń podano Borzykowski - ale dopisano nad literą "z" pominiętą literę "c").
Natomiast w akcie ślubu z 1845 Piotra i Jadwigi (tu figuruje jako służący i parobek dworski) jak i w indeksie małżeństw wyraźnie zapisano nazwisko Barczykowski.

Pozdrawiam

Janek

snemelk pisze:Dla mnie to służył w Skarbie. K.Klemens

Dziękuję bardzo!

Pozdrawiam
Kasia z Kierejewskich

Witam!
Potrzebuję pomocy w rozszyfrowaniu nazwiska panieńskiego Magdaleny:
https://zapodaj.net/1194030060d74.png.html
Pozdrawiam
Ania

Może Mirzienienko? czytając nie jako "rz" tylko jako "r" i zi" to nawet w miarę brzmi...
Pozdrawiam
Joanna

Tak też podejrzewałam Tyle że takiego nazwiska nigdzie nie ma
Pozdrawiam i dziękuję za zainteresowanie
Ania

Mirzenionka - to będzie od Mirzy czy coś w tym rodzaju. Może od Mirek. Szukaj podobnych nazwisk krótko brzmiących.

Oooo to ma sens, bardzo dziękuję!!!!
Pozdrawiam
Ania

Aniu,

może to od nazwiska Mierzwa? Byłaby Mierzwionka, ale ten kto akt spisywał źle odczytał z jakiegoś zapisu i wyszła Mirzenionka

Witam,

poprosze o odcyfrowanie slowa po Jozefa Wozniaka " ....owego " (Polowego? zawod?)

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 334&y=2188

lub tu

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 567&y=2094

Dziekuje z gory.

Dobrze odczytujesz - polowy

a) dozorujący robotników na polu
b) stróż pilnujący pól zasianych
c) najstarszy kmieć we wsi, po którym idzie radny czyli wójt

Słownik [jpg 557]
http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/docmetadat ... =&lp=3&QI=

Moniko,

dziekuje bardzo