genealodzy.pl

Witam,

akt 30
Władysław zmarł dziś 29.XI./12.XII.1906, miał 4 lata
ojciec 46 lat

akt 32
Józef zmarł wczoraj czyli 21.XII.1906. miał 10 lat

akt 3
Ignacy zmarł dziś czyli 1.I./14.I.1907 miał 6 lat i 10 m-cy

akt 13
Mieczysław urodził się 3/16.IV.1908
ojciec49, matka 30 lat

Dzieci pewnie chorowały na jakąś dziecięcą chorobę zakaźną. Wtedy nie było szczepień i choroby wieku dziecięcego zbierały żniwo. Dzieci zarażały się jedne od drugiego. Smutne te akta na zakończenie.

Pozdrawiam,
Monika

Witam,
Dziękuję Pani Moniko. Tak dosyć smutne te akty. Choć to tylko dokumenty, tak wiele można z nich wywnioskować. Mam już tak, że gdy czytam akt, obojętnie który, staram się wyobrazić daną sytuację w której dany przodek lub przodkowie byli.
Z Murzynowa i okolic został mi jeszcze jeden brat pradziadka Ignacy. Czasem tak myślę że pół Murzynowa, to była moja rodzina, biorąc pod uwagę że w tamtych latach liczyła ok 150 osób
Dzieci Ignacego i Anny:

akt 14-1903 U
http://speedy.sh/NZSvr/akt-ur.dz-Ignacego-14-1903.jpg
akt 36-1906 U
http://speedy.sh/vFG3y/akt-ur.dz-Ignacego-36-1906.jpg
akt 4-1910 U
http://speedy.sh/npRDB/akt-ur.-dz.Ignacego-4-1910.jpg
Dziękuję, Pozdrawiam

Witam,

akt 14
Zofia urodziła się 9/22.III.1903
ojciec 28 lat, matka 27 lat

akt 36
Helena urodziła się 8/21.IX.1906
ojciec 33 lata, matka 31 lat

akt 4
Jerzy urodził się 2/15.I.1910
ojciec 35 lat, matka 33 lata

Pozdrawiam,
Monika

Witam,
Dziękuję Pani Moniko,
A teraz przeniesiemy się nieco na wschód w górę Wisły do Zakrzewa
Są to akty ślubu z których proszę o: datę, informacje o młodych oraz czy zawarto umowę przedślubną. Zwłaszcza zależy mi na akcie z 1910. Czy jest jakaś informacja o ojcu Kazimierza.

akt 6-1910
http://speedy.sh/7BNkt/akt-sl.Kazimierz ... 6-1910.jpg
akt nr 5
http://speedy.sh/hrktP/akt-slubu-Malgor ... wska-5.jpg
akt nr 15
http://speedy.sh/W3tP6/akt-slubu-Marian ... ska-15.jpg
Dziękuję, Pozdrawiam

Zwracam się z ogromną prośbą o przetłumaczenie aktu urodzeniu poz. 22 http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 19-022.jpg
akt urodzenia nr 230 jest słabej jakości ale mam nadzieje, że cos uda się rozczytać http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 7-0230.jpg

oraz akt urodzenia nr 4 http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 03-006.jpg

z góry serdecznie dziękuję Anastazja

Witam,

akt 6
Łętowo 6/19.VI.1910
KAZIMIERZ BOROWSKI, kawaler, 24 lata, urodzony i zamieszkały w Zakrzewie tejże parafii, "koszikor?", s. Wincentego i zmarłej Ludwiki z Molków małżonków Borowskich włościan
MARIANNA KRAWCZYK, panna, 25 lat, urodzona i zamieszkała w Rogowie parafia Łętowo, przy matce, c. zmarłego Antoniego i żyjącej Marianny z Sobocińskich małżonków Krawczyków rolników
Umowy nie zawarto.

akt 5
Kępa 29.X./11.XI.1891
JAN SZMEJA, kawaler, 28 lat, s. Tomasza i Wiktorii ze Świzińskich małżonków Szmejów, urodzony i zamieszkały przy rodzicach w Zakrzewie
MAŁGORZATA CHROMBIEWSKA, panna, 23 lata, c. Antoniego i Anastazji Janczarkówny małżonków Chrombiewskich, urodzona i zamieszkała przy rodzicach w Zakrzewie
Umowy nie zawarto

akt 15
Kępa 11/23.XI.1890
JAN DĄBROWSKI, wdowiec, 35 lat, wyrobnik, urodzony i zamieszkały w Podgórzu, s. Józefa i zmarłej Katarzyny małżonków Dąbrowskich
MARIANNA BOROWSKA, panna, 18 lat, c. Wincentego i Ludwiki małżonków Borowskich, urodzona w Kępie, zamieszkała przy rodzicach w Zakrzewie.
Pozwolenie rodziców panny młodej.
Umowy nie zawarto

Nie wiem, czym zajmował się кошикор. Może to nieudolnie przetłumaczony na rosyjski "koszykarz"?

Pozdrawiam,
Monika

Witam,
Dziękuję bardzo Pani Moniko,
Czyli wygląda na to że Wincenty żył jeszcze w 1910. Ciekawe tylko gdzie mieszkał, czy w Zakrzewie czy w innej parafii. Łętowa nie sprawdzałem, może tam sprawdzę jeszcze.
A to kolejne trzy akty, z których proszę jedynie o daty zdarzeń.

akt 58 Z
http://speedy.sh/yXBg5/akt-zg-Fr.Chor.-58.jpg
akt 21-1893 U
http://speedy.sh/QeyUZ/akt-ur.-Heleny-C ... j-1893.jpg
akt 28 Z(zmarł Molka Wincenty, proszę jeszcze o wiek zmarłego, czy rodzice zmarłego to Tomasz i Marianna ?)
http://speedy.sh/Bcrjx/akt-zg-Molka-Wincenty-28.jpg
Dziękuję, Pozdrawiam

Witam,

akt 58
Franciszek Chorębiewski zmarł wczoraj czyli 13.XII.1903, miał 8 m-cy

akt 21
Helena urodziła się wczoraj czyli 10.III.1893

akt 28
Wincenty Molka zmarł 17/29.VII.1889, miał 76 lat, włościanin, zam. i urodzony w Kępie, s. zmarłych rodziców niepamiętnych z imienia małż. Molków, pozostawił owdowiałą żonę Mariannę z Koprów .

Pozdrawiam,
Monika

Witam,
Dziękuję serdecznie Pani Moniko.
Z poniższych aktów ślubu proszę o przetłumaczenie poszczególnych informacji podanych w nawiasach:

akt 24-1904 ( data ślubu,informacje o młodym , o rodzicach młodego)
http://speedy.sh/KtNjW/akt-sl-Wladyslaw ... -gdzie.jpg
akt nr 10 (data ślubu, informacje o młodym , o rodzicach młodego)
http://speedy.sh/VPkbw/slub-s.Magdaleny-Torbickiej.jpg

Dziękuję,Pozdrawiam

Witam,

akt 24
21.I./3.II.1904
WŁADYSŁAW BRZĄKALSKI, 26 lat mający, kawaler, robotnik, żołnierz rezerwy, s. Józefa i Katarzyny z Torbickich małż. Brząkalskich robotników, urodzony w Murzynowie pow. lipnowski, a teraz zamieszkały w Płocku

akt 10
23.X./4.XI.1883
BRONISŁAW KRZYWIŃSKI 21 lat mający, kawaler, nauczyciel karolinowskiej jednoklasowej szkoły ogólonokształcącej i tam zamieszkały, urodzony w Srebrnie parafia Biała pow. płocki, s. Franciszka zarządzającego majątkiem i Magdaleny z Torbickich małżonków Krzywińskich zamieszkałych w Sikorzu.

Pozdrawiam,
Monika

Dziękuję bardzo Pani Moniko,
Po wielu miesiącach poszukiwań odnalazłem ślad dalszych losów Wincentego Borowskiego. Bierze on ślub w tej samej parafii co jego syn Kazimierz( ten co był koszykarzem )a mianowicie w Łętowie, w 1904 roku. Ożenił z przyszłą teściową Kazimierza, Marianną Krawczyk.Myślę że teraz odnajdę jego akt zgonu.
Bardzo proszę o przetłumaczenie całego aktu nr 11.
http://speedy.sh/CVKmj/akt-slubu-Borows ... 1-1904.jpg
Dziękuję, Pozdrawiam

Witam,

11. Zakrzewo i Rogowo
1. Łętowo 14/27.VI.1904 o 12-ej w poł.
2. Józef Przybysiak 40 lat mający włościanin z Rogowa i Maciej Sobociński 43 lata mający, młynarz z Dąbruska
3. WINCENTY BOROWSKI, wowiec, 56 lat mający, włościanin zam. w Zakrzewie-Holendry, s. zmarłych Józefa i Katarzyny z Latosińskich małż. Borowskich, urodzony w Zakrzewie
4. MARIANNA KRAWCZYK, wdowa po Antonim Krawczyku zmarłym w Rogowie w 1902, c. Antoniego i zmarłej Franciszki ze Smolarków małżonków Sobocińskich, urodzona w Pilichowie, zamieszkała w Rogowie przy synu rolniku, 48 lat mająca
5. trzy ogłoszone w tutejszym i kępskim kościele 12; 19; i 26.VI.br wg n.s.
6. umowy nie zawarto
Ślubu udzielił niżej podpisany ks. Urban miejscowy proboszcz

Pozdrawiam,
Monika

Witam,
Dziękuję Pani Moniko,
Posiadam kilka aktów urodzeń i zgonów,z parafii Pacanów.
Są to dzieci( o ile dobrze przeczytałem) Piotra i Antoniny z Porów małżonków Górnicz
Poproszę jak zawsze daty zdarzeń.
Urodzenia:
akt 191-1891
http://speedy.sh/GA2RH/191-1891-U.JPG
akt 175-1893
http://speedy.sh/SVXCg/175-1893-U.JPG
akt 120-1895
http://speedy.sh/RKeSU/120-1895-U.JPG
akt 51-1900
http://speedy.sh/CdcYj/51-1900-U.JPG
akt 179-1901
http://speedy.sh/YE8ab/179-1901-U.JPG
Dziękuję,Pozdrawiam

Witam,

akt 191
Bronisława urodziła się dzisiaj (5.X.1891)

akt 175
Marianna urodziła się wczoraj (26.VIII.1893)

akt 120
Jan Gwalbert urodził się wczoraj (11.VII.1895)

akt 51
Józef urodził się 2/15.III.1900

akt 179
Józef urodził się 2/15.X.1901

Dwóch Józefów? I taka zbieżność dnia urodzenia.

Pozdrawiam,
Monika

Witam,
Dziękuję Pani Moniko
Dwóch Józefów wyjaśni Nam akt zgonu pierwszego Józefa, stąd następnemu dziecko dano na imię Józef:
Czyli dobrze odczytałem rodziców?
Kolejne akty w większości zgonu

akt 225-1894 Z
http://speedy.sh/DpAuQ/225-1894-Z.JPG
akt 110-1900 Z
http://speedy.sh/vZKQy/110-1900-Z.JPG
akt 18-1907 Z
http://speedy.sh/n5VyB/18-1907-Z.JPG
akt 41-1907 U
http://speedy.sh/NxdBr/41-1907-U.JPG
akt 127-1908 U
http://speedy.sh/kzEr3/127-1908-U.JPG

Dziękuję ,Pozdrawiam