Jakie to imię? j. rosyjski

[Sroczyński_Włodzimierz]

o! Kaliopa może być!

[OlaH]

Do Kaliopy to chyba zbyt dużo liter. Bo wydaje mi się, że między ewentualnym "i" i "o" jest jedna literka, "n" lub "p".

Włodku, a jeśli spojrzymy na następujące po tym imieniu "urożdionnej", to obie literki "n" zupełnie niepodobne do tego z "żony"....

Elu, akt jest z parafii Najświętszej Marii Panny w Łodzi, rok 1893.

Ola

[Sroczyński_Włodzimierz]

Kalliopy dwa l jedno i jedno o
ale wiem, naciągane:)

[Pawłowska_Ledke_Elżbieta]

Witaj Olu!

Tak, doczytałam miejsce idatę: Łódź Bałuty. Może twoja pra... miała takie oryginalne imię, może w tamtym regionie nie było czymś niezwykłym.

Jeżeli imię Kalipa, to zapisane jest "Kalliopy". Imieniny 8 czerwca.

Pozdrawiam.

Elżbieta

[Sroczyński_Włodzimierz]

pra.. Oli pewnie ma z tym niewiele wspólnego
no cóż, jeśli nie na cito to chyba pozostaje czekać na zdjęcia i ślubu szukać, ew. inne urodzenia z tej pary pomóc mogą

[kwroblewska]

Jesli jeszcze można, niewiele to zmieni ale bym odczytała Kaliiopy.

___
Krystyna

[OlaH]

Hmmm, może rzeczywiście "Kalliopa" - z greckiego z dwoma "l".

To tak raczej na cito, bo to nie moja pra.... ale indeksuję ten rocznik dość długo i chciałabym się wreszcie go pozbyć

Dziękuję bardzo za pomoc.

Ola

[Lina]

Odczytuję Камилюны lub Kамилоны - Камилля Камиля - Kamila , Kamilia ?

Pozdrawiam. Lina

[Pawłowska_Ledke_Elżbieta]

Witajcie!

W zindeksowanych aktach ślubów z woj. łódzkiego jest akt z parafii Główno 1891/11 Tomasz Czarnecki i Karolina Wierzbicka:

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... 05ld&op=gt

To chyba oni. Natomiast w prezentowanym akcie Karoliny trudno się doszukać...

Elżbieta

[Sroczyński_Włodzimierz]

o!
to już tylko pozostaje uśmiech do Elizy o kopie aktu (chyba, że spisywała z mikrofilmu lub skorowidza) i sprawa zamknięta z punktu widzenia szukającego

ale Karolina..jak? może w ślubnym też nie wiadomo było do końca co to

[Sawicki_Julian]

Witam, ja tam widzę wyraźnie ; jego żony Kalinomy, od literki ,, o " zaczyna się pochylone nieco literka ,, m " czyli imię polskie ; Kalina - pozdrawiam ; Julian

[Rutar]

Witam
Mam prośbę o podanie imion rodziców panny młodej w akcie:
MB Loretańskiej Praga 1892 r Władysław teofil Bańkowski i Rozalia godlewska akt.nr88
http://szukajwarchiwach.pl/72/163/0/-/1 ... oACaxHJwxQ
Z góry dziękuje za pomoc
Rutar

[Marynicz_Marcin]

Ojciec Stanisław, a matka coś na W..

[aniemirka]

już zmarła Wincenta Kunicka

[Rutar]

Dziękuje bardzo mam jeszcze taki akt z Loretańskiej
r.1893 akt.370 Aleksander Jan Kaczmarczyk i Magdalena Godlewska
http://szukajwarchiwach.pl/72/163/0/-/1 ... zIA4KAfpmQ

Rutarr