genealodzy.pl

Prośba o odczytanie nazwiska panny młodej Natalia ? córka Stefana i ? parafia Końskie akt nr 52 rok 1945

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 41&lang=pl

dziękuję, Dorota

Akt 27
https://eais.archyvai.lt/iiif/2/102%2F2 ... nload=true
Proszę o odczytanie nazwiska młodego Karola. Dziękuję

Ja tu widzę Tryjon

Zuzanna

Jacob
Może być też tak - ja odczytuję Karola Tryiania syn Jerzego i Magdaleny z Ambroziewiczów Tryianiów.
Więc możliwy będzie też Tryjan

Zdecydowanie zapisano Karola Tryiona, Tryioniow i na marginesie (pionowo) Tryioniow (co wygląda jak Tryioniuw).
Akurat materiału do porównania zapisu liter "a" i "o" jest pod dostatkiem.
Pozdrawiam, Ewa

W tym samym akcie pierwsza litera nazwiska Filipówna jest tak samo pisana. Znalazłem Pogromoncie - spis parafian z 1846 roku. Może warto sprawdzić, jak tam zapisano to nazwisko?
http://www.genealogija.lt/va/sar/pagramantis.html
Podany link u mnie działa.

Robert

Proszę o pomoc w odcyfrowaniu nazwiska Jadwigi:



Metryka jest z par. Goworowo z 1752 roku. Poniżej link do księgi z materiałem porównawczym (moja metryka jest przedostatnia na lewej karcie):
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... d=M99M-Z5J

Odczytuję: ~Szechorzonka, "ch" jak w "parochianach", może rodzice Jadwigi: https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=
Pozdrawiam

Hermanos pisze: pt 31 lip 2026, 01:06 Metryka jest z par. Goworowo z 1752 roku. Poniżej link do księgi z materiałem porównawczym (moja metryka jest przedostatnia na lewej karcie):
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... d=M99M-Z5J

Witam

Moim zdaniem napisano tam Piecharzanka, prawdopodobnie od nazwiska Piecha.