Indeksacja - Jak odczytać, zapisać imię i nazwisko

Tematy - indeksacja i digitalizacja metryk, projekty PTG

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Awatar użytkownika
MonikaNJ

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 1584
Rejestracja: ndz 03 lut 2013, 18:57

Post autor: MonikaNJ »

stawiam na Mikołaj Derendo(w)ski ale patrząc na jego podpis to już sama nie wiem.
pozdrawiam monika
pozdrawiam monika
>Wanda>Feliksa>Anna>Józefa>Franciszka>Agnieszka>Helena>Agnieszka
Marek70

Sympatyk
Ekspert
Posty: 14733
Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował: 4 times
Otrzymał podziękowania: 306 times

Post autor: Marek70 »

Felberg_Sławomir pisze:Witam
Jakie jest nazwisko ojca akt nr 14
Mikołaj.....?
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2224&y=832
Moim zdaniem to Mikołaj Derendoski.
Pozdrawiam
Marek

"O dziękowaniu" viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." viewtopic.php?t=12392
EwaMolly

Sympatyk
Adept
Posty: 186
Rejestracja: czw 12 lip 2018, 15:56
Lokalizacja: Kielce/Poznań

Post autor: EwaMolly »

Dzień dobry,

Proszę o pomoc w odczytaniu imienia ochrzczonego dziecka. Metryki z 1700 roku z parafii Niemonajcie https://www.fotosik.pl/zdjecie/557f7081e56ef588 to miejsce podkreślone na czerwono.
Ewa

Poszukuje nazwisk: Sudwoj, Rębosz. Wszelkie informacje o Chromińskich z okolic Warszawy również mile widziane.
Awatar użytkownika
Felberg_Sławomir

Sympatyk
Ekspert
Posty: 310
Rejestracja: śr 01 lis 2006, 17:40
Lokalizacja: Gliwice

Post autor: Felberg_Sławomir »

Witam
Jak odczytać nazwisko ojca Andrzej......
akt nr 39
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 354&y=1402
Pozdrawiam S.Felberg
Rutar

Sympatyk
Ekspert
Posty: 766
Rejestracja: pt 13 lip 2012, 11:18
Podziękował: 1 time
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Rutar »

Felberg_Sławomir pisze:Witam
Jak odczytać nazwisko ojca Andrzej......
akt nr 39
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 354&y=1402
Sudymierzy
Katarzyna_m

Sympatyk
Ekspert
Posty: 97
Rejestracja: pt 15 mar 2013, 18:48

Post autor: Katarzyna_m »

Sudomierzy (?)
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4493
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg
Podziękował: 3 times
Otrzymał podziękowania: 102 times

Post autor: Grazyna_Gabi »

Katarzyna_m

Sympatyk
Ekspert
Posty: 97
Rejestracja: pt 15 mar 2013, 18:48

Post autor: Katarzyna_m »

W akcie napisano, że ojcem jest Andrzey Sudomierzy.
Sudomierczyk można dopisać w rubryce „vel”
Awatar użytkownika
Felberg_Sławomir

Sympatyk
Ekspert
Posty: 310
Rejestracja: śr 01 lis 2006, 17:40
Lokalizacja: Gliwice

Post autor: Felberg_Sławomir »

Witam
Jak odczytać nazwisko Bogumił???? .... Hybner??
akt nr 50
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1288&y=713
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35465
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 5 times

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

widzę jak w skorowidzu
Heyne
KrystynaZadworna

Sympatyk
Mistrz
Posty: 1151
Rejestracja: sob 10 lis 2012, 08:12
Otrzymał podziękowania: 7 times

Post autor: KrystynaZadworna »

Akt 39
Wygląda jak Sudomierzej. Końcówka napisana bardzo podobnie do tej w imieniu, ej.
Pozdrawiam.
Krystyna
Bezdzik

Sympatyk
Ekspert
Posty: 46
Rejestracja: pt 04 sty 2019, 12:08

Ok

Post autor: Bezdzik »

Witam serdecznie.
Zabieram się za indeksację metryk z parafii Zbaraż na podstawie skanów z FS. Pobrałem plik szablonu i powoli go wypełniam. Zacząłem od roku 1816. W tej chwili utknąłem na nazwisku Kazimierza, ojca Angeli ur. 1816-07-30; plik FS:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=259691
Proszę o pomoc w odczytaniu. Wydaje się, że może to być Jęchierozki, ale brzmi to cokolwiek dziwnie.

Pozdrawiam, Krzysztof
Ostatnio zmieniony śr 18 wrz 2019, 07:48 przez Bezdzik, łącznie zmieniany 1 raz.
Andrzej75

Sympatyk
Posty: 15203
Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
Lokalizacja: Wrocław
Otrzymał podziękowania: 25 times

Post autor: Andrzej75 »

Bezdzik pisze:Wydaje się, że może to być Jęchierozki, ale brzmi to cokolwiek dziwnie.
Ojcem Anieli był Kazimierz Jędzieroski.
Pozdrawiam
Andrzej
CaramonM

Sympatyk
Adept
Posty: 94
Rejestracja: czw 28 gru 2017, 22:44

Post autor: CaramonM »

Witam
Akt 8 parafia Tczów
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1407440
Proszę o pomoc w odczytaniu Nazwiska panieńskiego matki pana młodego. Ewa Nap...?
Pozdrawiam

Marcin
mmoonniiaa

Sympatyk
Ekspert
Posty: 593
Rejestracja: ndz 03 kwie 2011, 23:49

Post autor: mmoonniiaa »

Ewy z Napiątków, czyli nazwisko Napiątek

Pozdrawiam,
Monika
ODPOWIEDZ

Wróć do „Indeksacja metryk - projekty PTG”