genealodzy.pl

Witam, mam przetłumaczony akt urodzenia Józefa ANDRZEJAKA z 1871 roku. Jego ojciec Józef ma 40 lat, więc urodził się około 1831 roku, a Marianna KONCIK , jego matka , 29 lat urodziła się około 1842 roku.

Nie mogę znaleźć aktu małżeństwa.

Jestem Francuzem i nie wszystko rozumiem

Theo,
Znalazles inne dzieci Jozefa i Marianny ?

1866 Skarszew parafia Borków
rodzi sie Katarzyna - rodzice Jozef Andrzejak i Marianna Luzkow?
Nazwisko matki inne ale roznie bywalo z nazwiskami.
Wiek rodzicow sie zgadza.
Akt 30
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 6e6583_max

Ja tez nie widze aktu slubu w tej parafii.
Nazwisko moze byc pisane tez Jedrzejczak, Jedrzejczyk, Jedrzejak ...

W parafii Dobrzec w roku 1909 jest chyba akt zgonu Jozefa.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... i=11948288

Nie odszukam - szukajwarchiwach dzis nie da sie przegladac,
skany sie nie otwieraja i wogole zupelna katastrofa z ta strona.

Po chwili
Dobrzec Mały 1909, zgon, Jozef Andrzejak, lat 80, wdowiec, rodzice nieznani,
urodzony w Prusach.
akt 164
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 3c3d7f_max

Wadory/Widory parafia Dobrzec Mały
1900 zgon Marianna Andrzejak, zamezna, corka nieznanego z imienia ojca i Marianny z domu Luczek malzonkow Koncik/Kacik z Tykadlowa? i tam urodzona
55 lat. Pozostawila owdowialego meza Jozefa Andrzejaka.
Akt 60
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... be2269_max

https://pl.wikipedia.org/wiki/Dobrzec_(Kalisz)


Pozdrawiam
Grazyna

Szukałem, ale nie znalazłem żadnych innych dzieci

No to zle szukales bo Katarzyna to ich corka i teraz wiadomo dlaczego nazwisko matki jest inne.
Podano nazwisko rodowe babki a nie matko dziecka.

Teraz nalezy ustalic co to za miejscowosc Tykadlowo ???

Grazyna

Skąd wiedziałeś, że to imię babci?
Czy to babcia ze strony matki?

Théo

Wiedzialam bo czytam akty.
Dzieci: Jozef i Katarzyna mialy babcie od strony mamy - Marianne Kancik z domu Luczek.

Tykadlowo to Tykadłów
https://pl.wikipedia.org/wiki/Tykad%C5%82%C3%B3w

Grazyna

więc mama to Marianna KACIK, a babcia Marianna ŁUCZIK, prawda?

Bardzo dziękuję za pomoc, robię duże postępy

Théo

Tak, zgadza sie

Jesli masz dostep do fs to tam jest Tykadłów. Niestety brak skanow metryk online w polskich archiwach.
https://www.familysearch.org/de/search/ ... 2C%20Polen sa zamkniete.
Tam moze byc slub i urodzenie Marianny.

Dobrej nocy
Grazyna

witam,

Znalazłem akt zgonu Józefa ANDRZEJAKA i nie mieliśmy właściwego. Jego rodzicami są Józef ANDRZEJEWSKI i Marianna LECHLEWSKA.

Czy jesteś pewien Marianny ŁUZKÓW?

theo_trbz pisze:witam,

Znalazłem akt zgonu Józefa ANDRZEJAKA i nie mieliśmy właściwego. Jego rodzicami są Józef ANDRZEJEWSKI i Marianna LECHLEWSKA.

Czy jesteś pewien Marianny ŁUZKÓW?

Znalazles akt zgonu wiec go pokaz tak jak ja pokazuje.
Gdzie znalazles, gdzie zmarl w jakiej parafii itd.

Jestem pewna Marianny Luczkow.

Jesli ten przez Ciebie znaleziony Jozef jest Twoim pradziadkiem to gratuluje.
Zmarle dziecko ma 5 miesiecy
341
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 609043_max

Pozdrawiam
Grazyna

Witam,

Poprosiliśmy też o pomoc na Facebooku, powiedziała nam, że to chyba to. Nie umiejąc czytać po polsku, wierzę jej.

Inna osoba nam pomogła i powiedziała nam, że "Być może jest to akt małżeństwa, powinniśmy porównać informacje i zobaczyć świadectwo!
Można wytłumaczyć Jędrzejczaka i Andrzejaka, przy czym Jędrzej jest starożytną formą imienia Andrzej.
Parafia katolicka Tykadłów
Wpis 1 / 1861
Józef Jędrzejczak (28 Lat)
ojciec: Benedykt Jędrzejczak+ , matka: Łucja Bielka +
Marianna Dwornik (20 Lat)
ojciec: Teodor Dwornik + , matka: Marianna Łuczak "

Co warto zobaczyć

Theo,
Ja opieram sie na dokumentach a z nich wynika to co juz masz znalezione.
W takim razie szukaj na Facebooku.

Wlasciwy akt zgonu tez masz zalaczony wyzej.
W tym co podajesz wyzej nie widze nazwiska Kacik.
Nie mam metryk z parafii Tykadłów.
Jesli chodzi o nazwisko Andrzejak, Jedrzejczak itp. to akurat w Polsce jest tego multum.

Powodzenia
Grazyna

Umieściłeś link, nie rozumiem, jak z niego korzystać

Jaki link ?
jesli ten
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 609043_max
to jest akt zgonu na ktory sie powolywales.

theo_trbz pisze:witam,

Znalazłem akt zgonu Józefa ANDRZEJAKA i nie mieliśmy właściwego. Jego rodzicami są Józef ANDRZEJEWSKI i Marianna LECHLEWSKA.

Czy jesteś pewien Marianny ŁUZKÓW?

Metryki z Tykadłów nie ma online !!!
sa w archiwum Wloclawek tylko na zamowienie
https://archiwumwloclawek.pl/akta-dekan ... /tykadlow/
i na fs - zamkniete
https://www.familysearch.org/en/search/ ... C%20Poland

Grazyna

link tam https://metryki.genealodzy.pl/

Théo