akt 1.
Kietlin. Dnia 27 kwietnia. Ja, co wyżej ochrzciłem dzisiaj urodzone dziecko, syna Michała Poterały i Apolonii z domu Ostoyszczenka ? [albo bardzo podobnie], prawnie poślubionych, któremu nadane zostało imię Wojciech. Ch[rzestnymi] z[ostali] Kazimierz Strąkiewicz z Radom…? i C. Krawczykówna z Kietlina.
akt 2.
drugi od dołu:
Piaszczyce Dnia 26 grudnia. Ja, co wyżej ochrzciłem dziecię, urodzone (filium natum = rodzaj męski) z pracowitych Stanisława Olborskiego i Marianny, prawnie poślubionych, któremu nadano imię Ewa. Chrzestnymi zostali Wojciech Poterała z Kucharów i Marianna Kamińska z Kocierzowa [?].
czwarty od dołu:
różni się jednym słowem: …. Kamińska z młyna Kocierzów. Reszta tak samo, z takim samym błędem.
akt 3.
Kietlin. dnia 7 lutego. Ja co wyżej ochrzciłem dziecko, syna urodzonego z Michała Poterały i Apolonii, prawnie poślubionych, któremu nadano imię Walenty. Chrzestnymi zostali Michał Dębski z Krajszowa [?] i Katarzyna Majchrzakówka z Kietlina.
akt 4.
Piaszczyce. Tego samego dnia [tj 24 grudnia]. Ja co wyżej ochrzciłem dziecię urodzone z pracowitych Stanisława Olb[orskiego] i Marianny, któremu nadano imię Ewa. Chrzestnymi zostali Stanisław Wiecha i Ewa Hamulakowa z Kucharów.
akt 5.
szósty karta prawa:
Piaszczyce: dnia 1 stycznia. Ja, co wyżej ochrzciłem dziecię zrodzone z Marcina Grabarczyka i Jadwigi, prawnie poślubionych, któremu nadane zostało imię Kacper. Chrzestnymi zostali Jan Wiecha z Okrajszów [?] i Katarzyna Kaczmarczykowa z Płoszów [?]
akt 6.
Piaszczyce dnia 18 czerwca. Ja co wyżej ochrzciłem dziecię zrodzone z pracowitych Stanisława Olborskiego i Marianny z domu … ? [ Za.t.rzyka?] prawnie poślubionych. Chrzestni: pracowity Antoni Szewczyk i Rozalia Cieślikówka z Kucharów.
Dość na dzisiaj. Miałem wyjątkowo śmierdzący dzień
. Oczy mi się kleją ze zmęczenia. 4 godziny walczyłem z zapchanymi rurami do szamba. Wrrr.
Proszę przypomnieć kolejne linki w następnym poście.
Pozdrawiam pięknie.
