genealodzy.pl

18. Naborowiec i Sielec
1. Czerwińsk 28.X./9.XI.1870 o 5-ej po poł.
2. Franciszek Pisarski, włościanin z Goławina, 44 lata i Jan Ambroziak, kołodziej z Kamienicy, 30 lat mający
3. JAKUB BI(E)SIALSKI, kawaler, zamieszkały przy rodzicach w Naborowcu, urodzony w Olszynach, 23 lata mający, s. Tomasza i Ewy z Sałowskich małż. Biesialskich włościan z Naborowca
4. EMILIA SKRZECZKOWSKA, panna przy rodzicach zamieszkała w Sielcu, urodzona w Naborowcu, c. Antoniego i Marianny z Jaskulskich małżonków Skrzeczkowskich sadowników z Sielca, 17 lat mająca
5. trzy zapowiedzi w tutejszym i kamienickim kościele parafialnym
6. umowy przedślubnej nie zawarli
7. pozwolenie ustne rodziców panny młodej

Serdecznie dziękuję za pomoc

Akt ur. nr 174 dotyczy Anny z Dylewskich urodzonej w Nasielsku 1884 roku

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 737&y=1250

[]

Akt 174 Kątne
Działo się w Nasielsku 24.07.1884 roku o godz. 8 po południu.
Ojciec - Wojciech Dylewski rolnik z Kątnych lat 35
Świadkowie - Franciszek Maciontek rolnik z Kątnych 37 lat i Ferdynand Topuszek smolarz z Nasielska 44 lata.
W Kątnych 24 lipca 1884 roku o godz. 1 rano (po północy) urodziła się Anna Dylewska c. Wojciecha i Salomei z Witkowskich lat 25
Chrzestni - Franciszek Maciontek i Marcjanna Maciontek
Proboszcz Parafii Nasielskiej Ks. Józef Dynakowski
https://pl.wikipedia.org/wiki/K%C4%85tne
https://pl.wikipedia.org/wiki/Smolarz[b][/b]

Komorowski_Longin pisze:Akt 174 Kątne
Działo się w Nasielsku 24.07.1884 roku o godz. 8 po południu.
Ojciec - Wojciech Dylewski rolnik z Kątnych lat 35
Świadkowie - Franciszek Maciontek rolnik z Kątnych 37 lat i Ferdynand Topuszek smolarz z Nasielska 44 lata.
W Kątnych 24 lipca 1884 roku o godz. 1 rano (po północy) urodziła się Anna Dylewska c. Wojciecha i Salomei z Witkowskich lat 25
Chrzestni - Franciszek Maciontek i Marcjanna Maciontek
Proboszcz Parafii Nasielskiej Ks. Józef Dynakowski
https://pl.wikipedia.org/wiki/K%C4%85tne
https://pl.wikipedia.org/wiki/Smolarz[b][/b]

Bardzo dziękuję, pozdrawiam

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu Aktu urodzenia nr 287 z 1913roku Reginy Sawickiej

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =846&y=397

z góry dziękuję

Akt 1208 Warszawa par. Wszystkich Świętych dnia 5. lis. 1906 roku
Zgłaszający - Feliks Sawicki robotnik ojciec zmarłej i Paweł Głogowski obaj pełnoletni zamieszkali w Warszawie
Dnia 4 lis. 1906 roku o godz. 8 rano w Warszawie przy ul. Łuckiej 1039 zmarła Wacława Sawicka 1 rok i cztery miesiące, urodzona w Warszawie córka Feliksa i Jadwigi z Traczewskich małż. Sawickich

Bardzo dziękuję

Proszę o pomoc w odczytaniu aktów

1)Akt nr 144 z 1911Henryka Sawicka
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0


2) Akt 287 z 1913 regina Sawicka
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =846&y=397

Z góry dziękuję

Akt 144
Działo się w Warszawie w parafii Wsz. Świętych dnia 29 sty. 1911 roku o godz. 10 rano.
Zgłaszający ojciec dziecka - Feliks Sawicki robotnik 29 lat zam. w Warszawie przy ul. Łuckiej 1039
Świadkowie - Stanisław Lamenich ? ślusarz i Paweł Głodowski obaj pełnoletni zamieszkali w Warszawie.
Dnia 16 sty. 1911 roku o godz. 2 rano w Warszawie urodziła się Henryka Sawicka c. Feliksa i Jadwigi z Traczewskich lat 25
Chrzestni - Stanisław Lamenich ? i Franciszka Traczewska

Akt 287
Działo się w Warszawie dnia 2 mar. 1913 roku o godz. 10 rano
Zgłaszający ojciec dziecka - Feliks Sawicki robotnik 33 lat zam. w Warszawie przy ul. Łuckiej 1039
Świadkowie - Marcin Zadrotny ? robotnik i Paweł Głodowski obaj pełnoletni zamieszkali w Warszawie.
Dnia 16 lut. 1913 roku o godz. 6 rano w Warszawie urodziła się Regina Sawicka c. Feliksa i Jadwigi z Traczewskich lat 27
Chrzestni - Marcin Zadrotny ? i Antonina Kowalska

Serdecznie dziękuję.
Pozdrawiam Karolina

Proszę o pomoc w odczytaniu Akt urodzenia nr 1185 z 1915 roku dotyczący Mieczysława Sawickiego


http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 3412&y=405

oraz aktu zgonu Nr 1168 z 1911 dotyczącego Jana Wacława Sawickiego

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =388&y=132

Z góry bardzo dziękuję

a. najmniej jasna jest notka, bo na pierwszy rzut oka w 1949 powiadomili o postanowieniu z 1950..ale w rzeczywistości w lutym 1950 sporządzono notkę, o tym, że w styczniu 1948 przyszło pismo zawiadamiające o postanowieniu sądowym o uznaniu za zmarłego [i być może byłoby to VII Zg 648/47) czyli ASC:USC o kodzie VII i numerze 648 z 1947 roku]

28 VI / 11 VII 15:00

zgłasza akuszerka Antonina Kalińska z Łuckiej 36
świadkowie: Józef Traczewski, "typografik", Paweł Gładowski służący, mieszkańcy Warszawy
ojciec: Feliks Sawicki, dniówkowy, lat 31 (nieobecny przy spisywaniu aktu - odbywa służbę wojskową)
matka: żona Feliksa, Jadwiga dd Traczewska, lat 30
ur: Łucka 1039c 16/29 VI 23:00
chrzestni: Józef Traczewski, Marianna Piorkowska

"typografik" - drukarz