Sierzputowski (nazwisko)

[el_za]

175/
Bronisław - żył 5 dni, zmarł 07/20.XI.1901
42/
Anna Sierzputowska z Borawskich - wdowa, lat 70, zmarła 16/30.VI.1908 (w zapisie daty w akcie jest błąd)
115/
Kazimierz - lat 59, cząstkowy właściciel, pozostawił żonę Michalinę Weronikę z Leńkowskich(?), zmarł 16/28.V.1890

pozdrawiam

[Sierzputowski_Jan]

3 zgony
Z;1899;33;Piotr Sierzputowski;Józef;Marianna Ratajska; Winnica
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1380&y=138

Z;1881;35;Stanisław Sierzputowski; Długa Kościelna
http://szukajwarchiwach.pl/78/34/0/1/59 ... RH6o4aILRg

Z;1900;93;Jan Sierzputowski;Antoni;Józefa Puchała; Kamieńczyk
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 127&y=2019

pozdrawiam ciepło Janek

[el_za]

33/
25.II/ 09.III.1899, w Gąsiorowie, zm. Piotr Sierzputowski, 1 rok i 1 m-c, syn Józefa, włościanina rolnika i Marianny z Ratajskich;
35/
04/ 16.VII.1881, na Stacji Miłosna, zm. Stanisław Sierzputowski, 2 m-ce i 2 tyg, syn Adama, pomocnika naczelnika Stacji Miłosna Warszawsko-Terespolskiej Kolei Żelaznej i Eugenii z Czekińskich;
93/
19.IX/ 02.X.1900, w Pogorzelcu, zm. Jan Sierzputowski, 1 rok, syn Antoniego, robotnika i Józefy z Puchałów.

pozdrawiam Ela

[Sierzputowski_Jan]

Droga Elu !
wielkie dzięki doszedł mi następny członek rodziny dopisany do rodziców na moim drzewie ten z aktu 35
pozdrawiam z Włoszczowy Janek

[Sierzputowski_Jan]

proszę o przetłumaczenie
1) 1878;243;Feliks Koch;Henryk;Aleksandra Sierzputowska;Warszawa św. Andrzej
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =362&y=169

dziękuję. Janek

[el_za]

17/ 29.V.1878, o 5.00 rano, w Warszawie, przy ul. Rymarskiej nr 737 i 8, zmarł Feliks Koch, 1 rok, s.Henryka i Aleksandry z Sierzputowskich; zgłosili Henryk Koch i Władysław Sierzputowski, obywatele z Warszawy.

Ela

[Sierzputowski_Jan]

Dzięki Elżbieto.
zerknij na mój temat "Walenty pierwsza i druga zona"
pozdrawiam Janek

[el_za]

30
Puchały, 13/ 25.II.1895
Świadkowie – Wojciech Sierzputowski, lat 30, z Konopek i Stanisław Dzbonkowski, lat 32, z Siemienia;
Pan młody – Walenty Sierzputowski, kawaler, włościanin rolnik, urodzony i zamieszkały w Siemieniu, parafii Łomża, lat 27, syn Pawła i Feliksy z Korytkowskich;
Panna młoda – Leokadia Zakrzewska, panna, urodzona i zamieszkała przy rodzicach w Ładach Borowych, lat 24, córka Józefa i Franciszki z Zaniewskich;
Zapowiedzi – trzy w parafiach: Puchały i Łomża;
Umowy nie zawarli.

32
Puchały, 23.V/ 05.VI.1907
Świadkowie – Franciszek Sierzputowski, lat 30 i Franciszek Jasiński, lat 28, włościanie rolnicy z Siemienia;
Pan młody – Walenty Sierzputowski, lat 38, włościanin rolnik, wdowiec, syn nieżyjącego Pawła i żyjącej Feliksy z Korytkowskich, urodzony i zamieszkały w Siemieniu, parafii Łomża;
Panna młoda – Rozalia Lutostańska, lat 24, panna, córka cząstkowych właścicieli, żyjących Tomasza i Teofili z Mioduszewskich, urodzona i zamieszkała w Lutostaniu;
Zapowiedzi – trzy w parafiach: Puchały i Łomża;
Umowy nie zawarli.

pozdrawiam Ela

[Sierzputowski_Jan]

śluby - czy to ta sama Marianna ?
1) 1904;64;Jan Szabłowski ;Marianna Sierzputowska; Łomża
http://szukajwarchiwach.pl/5/514/0/-/17 ... RI3iI2jFjQ

2) 1910;126;Szymon Wolański;Marianna Sierzputowska; Łomża
http://szukajwarchiwach.pl/5/514/0/-/25 ... 8WUytFHVRg
pozdrawiam Janek

[Kasprzyk_Anna]

Witam!
To dwie różne Marianny.

Akt 64/1904
Marianna Sierzputowska - 16-letnia panna, urodzona i zamieszkała we wsi Siemień,
córka zmarłego Józefa Sierzputowskiego i żyjącej Franciszki Dzbeńskiej.

Akt 126/1910
Marianna Sierzputowska - 25-letnia panna, urodzona w Drożęcinie w Piątnickiej Parafii, a zam. w Łomży,
córka Apolinarego Sierzputowskiego i Stanisławy z domu Maciejewicz.

Pozdrawiam
Anka

[Sierzputowski_Jan]

śluby; proszę o przetłumaczenie
1892;17;Antoni Makowski; Walentyna Joanna Sierzputowska ;Miastkowo
http://szukajwarchiwach.pl/5/552/0/-/4/ ... qwK8GRcjNA

1897;19;Franciszek Waleńdziak; Benedykta Sierzputowska
http://szukajwarchiwach.pl/5/542/0/-/8/ ... 95UyuukXow

1901;20;Grzegorz Sierzputowski ;Franciszka Mieczkowska; Puchały
http://szukajwarchiwach.pl/5/542/0/-/12 ... 4Usdflxgcg

pozdrawiam Janek

[el_za]

17
Miastkowo, 28.V/ 09.VI.1892
Świadkowie - Rajmund Skarżyński, lat 23 i Franciszek Bogucki, lat 46, oficjaliści z Drogoszewa;
Pan młody - Antoni Makowski, kawaler, stolarz z Drogoszewa, urodzony w Szelkowie, pow. makowskim, syn Aleksandra i Rozalii z Filtów, lat 26;
Panna młoda - Walentyna Joanna Sierzputowska, panna zamieszkała przy krewnych, urodzona w Łomży, córka Jana i Eleonory z Obryckich, lat 23;
Zapowiedzi - trzy;
Umowy nie zawarli.

pozdrawiam Ela

[Sierzputowski_Jan]

Dzięki za pierwszy .
Elu czytałem odp ,Jak myślisz czy mogę tak walnąć wszystkie naraz ?
Jan

[el_za]

łooo matko..., tylko nie to
Można się pogubić, a nie da rady wszystkiego za jednym zamachem przetłumaczyć. Wstawiaj po 2-3, szybciej pójdzie

19
Puchały, 27.IV.1897
1. Adam Sadowski, lat 23 i Stanisław Lizewski, lat 25, rolnicy z Żabikowa;
2. Franciszek Walendziak, kawaler, rolnik, ur. i zam. przy rodzicach w Żabikowie, parafii Szumowskiej, lat 30, syn Jana i Małgorzaty z Radgowskich(?);
3. Benedykta Sierzputowska, panna, ur. i zam. przy rodzicach w Kozikach, lat 20, córka Leopolda i Zofii z Konopków;
4. zap. trzy w parafiach: Szumowskiej i Puchalskiej;
5. umowy nie zawarli;
6. pozwolenie dali słownie rodzice młodej.

20
Puchały, 13/ 26.IX.1901
1. Jan Sosnkowski, lat 40 i Władysław Sosnkowski, lat 27, drobni właściciele z Mieczek;
2. Grzegorz Sierzputowski, kawaler, drobny właściciel, ur. i zam. w Sierzputach Młodych, parafii Szczepankowskiej, lat 28, syn Antoniego i nieżyjącej Anny z Wądołkowskich(?);
3. Franciszka Mieczkowska, panna, ur. i zam. przy rodzicach w Mieczkach, lat 17, córka Juliana i Tekli z Zaniewskich, drobnych właścicieli;
4. zap. trzy w parafiach: Szczepankowskiej i Puchalskiej;
5. umowę ślubną zawarli u Notariusza Rera(?) w Łomży, 31.VIII, tego roku, za nr 353;
6. pozwolenie dali słownie rodzice młodej.

pozdrawiam Ela

[Sierzputowski_Jan]

Jak zwykle prośba.
1905;325;Aleksander Henryk Koch;Sierzputowska;Jadwiga Michalina Golińska;Liberek;Warszawa Wsz. Św.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &x=0&y=201

1897 ;358 ;Bolesław Antoni Sierzputowski;Krystyna Natalia Małdorska; Warszawa św. Krzyż
http://szukajwarchiwach.pl/72/158/0/-/1 ... iULqO7Qsbw

1910;414;Feliks Komorowski;Zofia Anna Łucja Sierzputowska;Warszawa św. Aleksander
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &x=0&y=255

Pozdrawiam Janek