par. Krośniewice, Miłonice, Warszawa, Zduńska Wola - OK

[Jan.k_c]

dd

[Jan.k_c]

dd

[werecka_i]

Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu poniższego aktu urodzenia. 

Nr aktu 23 ; parafia Warszawa św. Antoni ; 1871 r. Wincenty Jan Pokorski 

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0


Serdecznie dziękuję za pomoc. 
Izabela

[Jan.k_c]

dd

[werecka_i]

Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu poniższego aktu zgonu. 

Nr aktu 77 ; Kopy ; parafia Krośniewice; 1888 r. Józefa Goszkowska

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0

Serdecznie dziękuję za pomoc. 
Izabela

[Jan.k_c]

dd

[werecka_i]

Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu poniższego aktu zgonu.

Nr aktu 148 ; Kopy ; parafia Krośniewice; 1887 r. Piotr Goszkowski

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0

Serdecznie dziękuję za pomoc.
Izabela

[Jan.k_c]

dd

[werecka_i]

Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu poniższego aktu małżeństwa.

Nr aktu 73 ; parafia Krośniewice; 1887 r.
Antoni Pokorski i Marianna Kwarta

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2067&y=629

Serdecznie dziękuję za pomoc.
Izabela

[werecka_i]

Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu poniższego aktu małżeństwa.

Nr aktu 59 ; parafia Krośniewice; 1899 r.
Antoni Pokorski i Antonina Zagajewska

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0

Serdecznie dziękuję za pomoc.
Izabela

[werecka_i]

Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu poniższego aktu małżeństwa.

Nr aktu 13 ; parafia Krośniewice; 1887 r.
Jakub Łuczak i Marianna Pokorska

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =2273&y=50

Serdecznie dziękuję za pomoc.
Izabela

[Sroczyński_Włodzimierz]

rodziców "zapomniałaś" wpisać

[werecka_i]

Rodzice Antoniego - Antoni Pokorski i Antonina z d. Wąsalska
Rodzice Marianny - Wawrzyniec Kwarta i Marcjanna z d. Paćkowska
Dane rodziców pochodzą z Geneteki.

Najmocniej przepraszam za mój "błąd".

Pozdrawiam
Izabela

Ps
A co w przypadku kiedy nie znamy danych rodziców państwa młodych?

[Sroczyński_Włodzimierz]

błąd nie "błąd"
nic, nie znasz to trudno, nie masz jak, nie ma co kombinować
ale jak znasz ..to wiesz..komu zależy, kto prosi o pomoc, komu ułatwić?
akurat z tego co pamiętałem - Krośniewice mają "tłuste" indeksy, a Ty nei tak dawno na forum więc i napisać można przypominając, że
http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml

pozdrawiam!

[Jan.k_c]

dd