Warszawa, Konary, Słomczyn - Niegowski, Chajęcki, Palczewski

klaudia3013 · Post autor: **klaudia3013** » sob 10 gru 2016, 20:19

Uprzejmie proszę o tłumaczenie akt urodzenia nr 128/1912 r. Chajęcki Jan, Par. Żbików.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 364&y=1862

Pięknie dziękuję,
Kasia

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » ndz 11 gru 2016, 06:49

klaudia3013 · Post autor: **klaudia3013** » ndz 11 gru 2016, 10:09

Aktu urodzenia nr 634
rok 1906
Parafia Żbików
Gogolewska Zofia

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 554&y=1554

Pozdrawiam, Katarzyna

klaudia3013 · Post autor: **klaudia3013** » ndz 11 gru 2016, 11:38

Akt ślubu nr 8, Parafia Konary, rok 1900 Chajęcki Aleksander i Zapaśnik Karolina

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =160&y=133

Bardzo dziękuję
Katarzyna

klaudia3013 · Post autor: **klaudia3013** » ndz 11 gru 2016, 11:57

Akt zgonu 30, Parafia Sobików, rok 1894, Posiewka Marianna.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 410&y=1986

Dziękuję bardzo

Kasia

Sroczyński_Włodzimierz

dziewczynka, Marcela
ale podlinkowany nie jest AU ze Św. Krzyżam a i nazwisko to ?

klaudia3013 · Post autor: **klaudia3013** » ndz 11 gru 2016, 13:08

O rany! Faktycznie! To nie jest ta Parafia.
Bardzo dziękuje Panie Włodzimierzu za naprowadzenie na właściwe tory. Już znalazłam właściwy akt.

Raz jeszcze wielkie dzięki

Kasia

Sroczyński_Włodzimierz

jeśłi link ok, to opis linku błędny
podlinkowany AU nie jest ze Św. Krzyża

Sroczyński_Włodzimierz

http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml

Sroczyński_Włodzimierz

1 1894 30 Marianna Posiewka Jan Marianna Hajęcka Chajęcka Cendrowice domo Ambroziak
http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml

klaudia3013 · Post autor: **klaudia3013** » ndz 11 gru 2016, 13:26

Akt urodzenia 205, Parafia św. Krzyża w Warszawie, rok 1891, Niegowski Marceli

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =280&y=236

Pozdrawiam,
Katarzyna

Sroczyński_Włodzimierz

do uzupełnienia i sprawdzenia
27 I / 8 II 11:00
zgł: ojciec Władysław, szewc 29, zam. Warszawa, [Al]Jerozolimskie 1574 G ?
św: Jan Or..., szewc; Stanisław Szwejczewski obywatel; obaj z Warszawy
ur: 4/16 I 07:00
matka: żona ojca, Helena dd Lewandowska, 25 l
chrzestni: Jan Or... , Józefa Lewandowska
http://www.geneszukacz.genealodzy.pl/donate-pol

klaudia3013 · Post autor: **klaudia3013** » ndz 11 gru 2016, 13:59

Panie Włodzimierzu, dziękuje bardzo za tłumaczenie.
Sugestię zrozumiałam - Numer potwierdzenia 0325-6106-2026-6001.

Pozdrawiam
Katarzyna

klaudia3013 · Post autor: **klaudia3013** » ndz 11 gru 2016, 17:25

Akt urodzenia 2695
Rok 1902
Parafia Wszystkich świętych
Chajęcki Bronisław
rodzice Kacper i Tekla Piątek

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =319&y=137

Pozdrawiam,
Katarzyna

klaudia3013 · Post autor: **klaudia3013** » ndz 11 gru 2016, 17:29

Akt zgonu nr 5
Parafia Konary
rok 1894
Chajęcki Adam

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =2020&y=99

dziękuję pięknie
kasia

Warszawa, Konary, Słomczyn - Niegowski, Chajęcki, Palczewski

Ok! Akt urodzenia, 1912 r., Żbików

OK Akt urodzenia Gogolewska 1906 r. - Żbików

Akt ślubu Chajęcki i Zapaśnik 1900, Konary

Akt zgonu Posiewka, 1894, Sobików

Akt urodzenia Marcela czy Marceli, 1891, sw. Krzyża

Akt urodzenia Marcela czy Marceli, 1891, sw. Krzyża

Akt urodzenia Marcela czy Marceli, 1891, sw. Krzyża

Akt ślubu Chajęcki i Zapaśnik 1900, Konary

Akt zgonu Posiewka, 1894, Sobików

OK. Akt urodzenia Niegowski, 1891, św. Krzyża

Akt urodzenia Niegowski, 1891, św. Krzyża

Akt urodzenia Niegowski, 1891, św. Krzyża

OK. Akt urodzenia CHAJĘCKI, 1902 - Wawa

OK. Akt zgonu nr 5 Chajęcki - Konary