Strona 2 z 2

Jak mogę odnaleść grób żołnierza Armii Radzieckiej ?

: pt 02 kwie 2010, 12:52
autor: SHADOW83
Witam,
Znajomy chciałby odnaleść miejsce pochówku swojego dziadka.Nazwisko osoby to imię;Nasredin nazwisko: Babaev , ur.1921r. w Rosji w Państwie Dagestn w miejscowości Zidjan.Służył w Armii Radzieckiej w Służbach Gwardyjskich nr 316. Zmarł w Polsce 5 kwietnia 1945 r. w szpitalu wojskowym nr 540. Znajomy zdobył jedynie informacje ze prawdopodobnie było to w miejscowości Folwark Pikelken w Polsce ale trochę szukaliśmy w internecie i wogóle takiej nazwy nie odnajduje. Jeśli ktoś wie gdzie moglimyśmy uzyskać jakieś informacje,gdzie szukać grobu to proszę o kontakt na maila lub tel. 780 555 090.
Pozdrawiam,

Jak mogę odnaleść grób żołnierza Armii Radzieckiej ?

: pt 02 kwie 2010, 15:35
autor: Grazyna_Gabi
Witaj SHADOW83
Gdyby Twoj znajomy doczytal dokumenty dotyczace osoby Бабаев Насредин/Babajewa Nasredina , znajdujace sie w memoriale.ru, do konca, dowiedzialby sie, ze chodzi o folwark Pikelken z wojewodztwa gdanskiego.
Пикелькен - to niemiecka nazwa majatku Piekelken/Piekielko obecnie GNIEWOWO/Gnewau w powiecie wejherowskim http://pl.wikipedia.org/wiki/Gniewowo_% ... morskie%29
Owszem, w sieci znalazlam cmentarz zolnierzy radzieckich w Gniewowie ale na tablicach brak nazwiska Babajew, wykazani sa tylko zidentyfikowani oraz liczba pochowanych.
Oto link do zdjecia tablic nagrobnych:
http://static.panoramio.com/photos/original/5885994.jpg

Pozdrawiam
Grazyna

Jak mogę odnaleść grób żołnierza Armii Radzieckiej ?

: pt 02 kwie 2010, 16:31
autor: SHADOW83
Dziękuje bardzo Pani Grażyno za tak szybką odpowiedz.Pozdrawiam

Jak mogę odnaleść grób żołnierza Armii Radzieckiej ?

: pt 02 kwie 2010, 18:48
autor: Grazyna_Gabi
Jeszcze male sprostowanie.
Miejscowosc PIEKIELKO nadal istnieje(obecnie osada lesna), jako folwark do 1945 nalezal do GNIEWOWA. Byc moze mogily poleglych kolo tej miejscowosci znajduja sie tam nadal, jesli nie zostaly przeniesione do Gniewowa lub Wejherowa.

Pozdrawiam
Grazyna

: pt 02 kwie 2010, 20:26
autor: ttunin
Shadow83 :?:
Na portalu jest zasada ,że swoje wpisy podpisujemy, chociażby imieniem.
Odnośnie Twojego zapytania ,proponuję kontakt z Pomorskim Towarzystwem Genealogicznym - kolegą Wojciechem Beszczyńskim. Ma dużą wiedzę na ten temat.
Tadeusz