par. Łódź, Warszawa, Wiskitki, Wysokienice ...

[Aga_Brz]

Zajrzałam tam jeszcze raz, ten wyraz mnie męczył...
Akt wcześniej pod nr 14 jest jego 8-letnia siostra Franciszka, urodzona konkretnie w Łomży (myślę, że on też), to określenie jest przy niej z żeńską formą, jakby drugie nazwisko, narodowość. Może po prostu Cyganka/Cygan, tylko "y" wyciągnięte do góry kojarzy się z "w", chyba na pewno.

[Bialas_Malgorzata]

To nie ten Majewski, którego szukam, ale chyba rzeczywiście Cygan - genialne - nie wpadłabym na to


dzięki piękne:)
M.

[Bialas_Malgorzata]

Продажная крепость

przetłumaczyłam to jako akt sprzedaży nieruchomości?

to jest z pisma sądowego,jako nazwa dokumentu w którym ktoś sprzedał posiadłość za określoną kwotę

pozdrawiam
Małgorzata

[Andrzej75]

Tak, to jest akt sprzedaży. W moim słowniku rosyjsko-polskim napisano tak: крепость - (przest.) akt kupna-sprzedaży.

[Bialas_Malgorzata]

serdecznie dziękuję
mam tylko podręczny mały słowniczek
Małgorzata:)

[Bialas_Malgorzata]

Поколение 1
-- 1/х Ежи из Радзимина Фронцкевич Определения В/ДДС от 21.03.1804, 25.06.1808, 31.10.1833, 12.01.1845, 20.03.1856. При рассмотрении родословной в дело не внесены следующие документы: Привилей короля Августа Второго от 10.08.1660, Продажная крепость Людвики Суходольской от 5.03.1745, Патент пинского судебного старосты Огинского от 1.08.1752, т/т Яна Фронцкевича от 14.04.1767,

...в Ковенское ДДС.

szczególnie chodzi mi o skróty T/T, Wileński?/DDS

pozdrawiam
Małgorzata:)

[Andrzej75]

ДДС - дворянское депутатское собрание, czyli deputacja szlachecka (tutaj np. guberni wileńskiej albo kowieńskiej), zajmująca się prowadzeniem ksiąg szlachty danej guberni.

"Привилей короля Августа Второго от 10.08.1660" - tutaj coś jest nie tak (z datą albo z imieniem króla) - w 1660 r. August II nie mógł wydać żadnego przywileju, bo jeszcze się nie urodził.

[Sroczyński_Włodzimierz]

teoretyczne (stosowane) może chodzić przywilej faktycznie potwierdzony pisemnie później ale funkcjonujący "od" daty wcześniejszej
czyli to "от 10.08.1660" to określenie nie daty wydania przez Augusta II

[Bialas_Malgorzata]

dziękuję serdecznie
pozostaje jeszcze to T/T- kojarzy mi się z torżestwiennyj, ale co?

pozdrawiam
Małgorzata

[Bialas_Malgorzata]

staram się pomóc dziewczynie, która pyta o te dane
akt znalazłam, ale nie jest dla mnie czytelny

proszę o pomoc Jedlińsk 1905/5 Marianna Maliszewska
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1860&y=194

pozdrawiam
Małgorzata

[Jan.k_c]

dd

[Bialas_Malgorzata]

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 044&y=1103 akt 92/1872 św Krzyż W-wa
Hipolit Brzostowski syn Ksawerego i Marianny Niezabitowskiej
z góry dziękuję
Małgorzata

[el_za]

Warszawa, 09/ 21.I.1872
Hipolit Hrabia Brzostowski, wdowiec, właściciel majątku, lat 76, urodzony w Czarnożyłach, syn Ksawerego i Marianny z Niezabitowskich, zmarł wczoraj, o 2 w nocy, w Warszawie, przy ul. Chmielnej, pod numerem 1259 litera "?"
Zgłosili - Bronisław Walkiewicz, obywatel, lat 34, z Warszawy i Konstanty Gabrielski, pełnomocnik, lat 43, z Czarnożył.

Ela

[Irena_Powiśle]

Rok 1877
1259 a,b,c,d,e.
1259 a,b,c, - Nowy Świat
1259 d,e - Chmielna.
Może to literka E?

Irena

[Bialas_Malgorzata]

serdeczne dzięki
nie mogłam sobie z tym poradzić

pozdrawiam
Małgorzata:)