Indeksacja - Jak odczytać, zapisać imię i nazwisko

Tematy - indeksacja i digitalizacja metryk, projekty PTG

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

sbasiacz

Sympatyk
Mistrz
Posty: 2584
Rejestracja: śr 11 lut 2015, 16:06
Lokalizacja: Warszawa i okolice

Post autor: sbasiacz »

Schmarang
pozdrawiam
BasiaS
pozdrawiam
BasiaS
Awatar użytkownika
Felberg_Sławomir

Sympatyk
Ekspert
Posty: 304
Rejestracja: śr 01 lis 2006, 17:40
Lokalizacja: Gliwice

Post autor: Felberg_Sławomir »

Witam
Może ktoś rozczyta uwagę na marginesie w akcie Rafała Piotrowskiego akt nr 352
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =46&y=1632

a także nazwisko ojca i matki z aktu nr 354
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 572&y=1787
Ostatnio zmieniony sob 11 sty 2020, 10:41 przez Felberg_Sławomir, łącznie zmieniany 1 raz.
mmoonniiaa

Sympatyk
Ekspert
Posty: 593
Rejestracja: ndz 03 kwie 2011, 23:49

Post autor: mmoonniiaa »

#352
Wyrokiem Trybunału Cywilnego w Warszawie dnia 4/16 września 1869 roku z illacyi [illacja] Rafała i Julii małżonków Więcławskich zapadłym sprostowanie aktu urodzenia Rafała Piórkowskiego w dniu 26 czerwca 1852 roku spisanego, nakazano w tem, że w miejsce wyrazów "z Julianny Piórkowskiej" zamieścić rozporządzono "z Julii Feder".

#354
Heintschel

Pozdrawiam,
Monika
Marek70

Sympatyk
Ekspert
Posty: 13561
Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Marek70 »

Według mnie w akcie 354 nazwisko ojca to Heintuhel.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Awatar użytkownika
Felberg_Sławomir

Sympatyk
Ekspert
Posty: 304
Rejestracja: śr 01 lis 2006, 17:40
Lokalizacja: Gliwice

Post autor: Felberg_Sławomir »

A żony?
Marek70

Sympatyk
Ekspert
Posty: 13561
Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Marek70 »

Żony czyli matki to według mnie Diesner.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
mmoonniiaa

Sympatyk
Ekspert
Posty: 593
Rejestracja: ndz 03 kwie 2011, 23:49

Post autor: mmoonniiaa »

Felberg_Sławomir pisze:A żony?
Deisner

Pozdrawiam,
Monika
Jazwinska_Justyna

Członek PTG
Mistrz
Posty: 149
Rejestracja: pt 08 lut 2019, 22:38

Post autor: Jazwinska_Justyna »

Dzień dobry, proszę o pomoc w odczytaniu imienia matki narodzonego dziecka. Akt nr 63. Dziękuje za pomoc.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=35&y=147
Sroczyński_Włodzimierz

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

Augusta
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Jazwinska_Justyna

Członek PTG
Mistrz
Posty: 149
Rejestracja: pt 08 lut 2019, 22:38

Post autor: Jazwinska_Justyna »

Sroczyński_Włodzimierz pisze:Augusta
Serdecznie dziękuje za pomoc :)
Awatar użytkownika
Felberg_Sławomir

Sympatyk
Ekspert
Posty: 304
Rejestracja: śr 01 lis 2006, 17:40
Lokalizacja: Gliwice

Post autor: Felberg_Sławomir »

Mikolaj_Wilk

Sympatyk
Legenda
Posty: 181
Rejestracja: czw 01 sty 2009, 01:15
Lokalizacja: Radom

Post autor: Mikolaj_Wilk »

Erentraut
Awatar użytkownika
Felberg_Sławomir

Sympatyk
Ekspert
Posty: 304
Rejestracja: śr 01 lis 2006, 17:40
Lokalizacja: Gliwice

Post autor: Felberg_Sławomir »

Witam
Jakie jest Nazwisko Ojca akt 146
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 916&y=1753
Awatar użytkownika
JaroslawPrzypis

Sympatyk
Posty: 158
Rejestracja: wt 09 cze 2015, 16:32
Lokalizacja: Milejów, woj.lubelskie
Kontakt:

Post autor: JaroslawPrzypis »

Felberg_Sławomir pisze:Witam
Jakie jest Nazwisko Ojca akt 146
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 916&y=1753
#146

Franciszek Taüge

Pozdrawiam
Jarosław "Janga2050" Przypis
Awatar użytkownika
Felberg_Sławomir

Sympatyk
Ekspert
Posty: 304
Rejestracja: śr 01 lis 2006, 17:40
Lokalizacja: Gliwice

Post autor: Felberg_Sławomir »

Witam
Przyjacielu Franciszek Tauge jest stawiającym zgłaszającym nie ojcem
ODPOWIEDZ

Wróć do „Indeksacja metryk - projekty PTG”