genealodzy.pl

https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
rodzice?

Domyślam się, że tylko Regina Mostek ale domysły mogą być mylące.

wystarczy to co wiesz z indeksu
tak, zawsze może być błąd, jednak przyjęliśmy jako zasadę, że te informacje podajemy

24 XI / 7 XII 13:00
zgł: Franciszka Mostek 46 l., odbierająca porody z Mławy
św: Stanisław Mostek l. 45, Feliks Wichrowski l. 27, szewcy z Mławy
ur 25 IX / 8 X 08:00
m: niezamężna l.19
chrzestni: Stanisław Mostek, żona Stanisława Franciszka

Dziękuję bardzo.

moderacja (elgra)
* Zamieszczaj swoje prośby dotyczące j. rosyjskiego tutaj, w Twoim głównym temacie.
* O dziękowaniu https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
* Geneteka a prośba o tłumaczenie https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-64024.phtml

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia: Stanisław Mostek, Bogurzyn 1869/56, syn Antoniego i Emilii Karpowskiej.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 265&y=1499

Działo się we wsi Bogurzyszyn dnia 7/19 września 1869 roku, o godzinie 1 po południu. Stawił się Antoni Mostek lat 24, służący z Bogurzyna, w obecności Macieja Wółkiewicza lat 30 i Walentego Wółkiewcza lat 60, rolników z Bogurzyna, i okazał nam dziecię płci męskiej oświadczając, że urodzone zostało w Bogurzynie dnia 31 sierpnia/12 września bieżacego roku, o godzinie 7 po północy, przez ślubną jego żonę Emilię z Karpowskich lat 20 mającą. Dziecięciu temu przy chrzecie świętym odprawionym dzisiaj przez księdza Józefa Stalmacha dano imię Stanislaw, a chrzestnymi byli: Maciej Wułkiewicz i Barbara Wółkiewicz. Akt ten oświadczającemu i świadkom niepiśmiennym przeczytany, przez nas tylko podpisany został.
Ksiądz Józef Stalmach, administrator bogurzyńskiej parafii, prowadzący akta stanu cywilnego /.../.

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia: Leonard Mostek, Bogurzyn 1878/8, syn Antoniego i Emilii Karpowskiej.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 303&y=1461

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia: Aleksander Mostek, Bogurzyn 1880/26, syn Antoniego i Emilii Karpowskiej.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 633&y=1365

Bogurzyn 28/03/1880 o 13:00,
Ojciec: Antoni Mostek, chłop zam. w Głużku, lat 35,
Świadkowie: Michał Kuciński lat 40, Wojciech Długokęcki lat 45, obaj chłopi zam. w Głużku,
Dziecko: chłopczyk, ur. 27/03/1880 o 22:00 w Głużku,
Matka: Emilia zd. Karpowska, lat 30,
Imię na chrzcie: Aleksander,
Chrzestni: Michał Kuciński i Marianna Nawacka.

Bogurzyn 22/02/1878 o 12:00,
Ojciec: Antoni Mostek, morgownik z Głużka, lat 32,
Świadkowie: Stanisław Rozumek lat 33, Andrzej Myśliński lat 50, obaj morgownicy z Głużka,
Dziecko: chłopczyk, ur. 20/02/1878 o 2:00 w Głużku,
Matka: Emilia zd. Karpowska, lat 30,
Imię na chrzcie: Leonard,
Chrzestni: Stanisław Rozumek i Franciszka Wyszumirska.

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia: Stanisław Mostek, Bogurzyn 1908/4, syn Aleksandra i Marianny Cerankowskiej

A link gdzie się podział?

Zaginął w sieci
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 300&y=1519

Dmytryszyn pisze:Zaginął w sieci
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 300&y=1519

Bogurzyn 15/01/1908 o 18:00,
Ojciec: Aleksander Mostek, szewc z Głużka, lat 27,
Świadkowie: Jan Gajewski lat 40, Konstanty Zmuda lat 65, rolnicy z Głużka,
Dziecko: chłopczyk, ur. 15/01/1908 o 3:00 w Głużku,
Matka: Marianna zd. Cyrankowska, lat 21,
Imię na chrzcie: Stanisław,
Chrzestni: Stanisław Rozumek i Franciszka Kędzierska.