par. Dzietrzniki, Rychłocice, Stolec, Semkowice, Wojków ...
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
Akt chrztu, Werner Maria, 1908-ok
U, nr 30 z 1908 r., par. Ewangelicko-Augsburska w Wieluniu, Werner Bolesław, c. Karola i Bronisławy Dawid:
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =142&y=956
Z góry bardzo dziękuje,
Krzysztof Wysota
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =142&y=956
Z góry bardzo dziękuje,
Krzysztof Wysota
Ostatnio zmieniony pn 13 cze 2022, 20:52 przez kwysota, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Marek70

- Posty: 13800
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 14 times
Akt chrztu, Werner Maria, 1908
I chyba powoli wyjaśnia się ta Światłowizna.
Wieluń 26/03/1908 o 14:00,
Ojciec: Karol Werner, właściciel zam. w Burzeninie, lat 38,
Świadkowie: Wojciech Karaś 42, Jan Dawid 59, rolnicy zam. w Burzeninie,
Dziecko: dziewczynka, ur. 22/03/1908 o 10:00 w Burzeninie,
Matka: Bronisława zd. Dawid, lat 27,
Imię na chrzcie: Maria,
Chrzestni: Wojciech Karaś i Amalia Dawidówna Szwarc.
Wieluń 26/03/1908 o 14:00,
Ojciec: Karol Werner, właściciel zam. w Burzeninie, lat 38,
Świadkowie: Wojciech Karaś 42, Jan Dawid 59, rolnicy zam. w Burzeninie,
Dziecko: dziewczynka, ur. 22/03/1908 o 10:00 w Burzeninie,
Matka: Bronisława zd. Dawid, lat 27,
Imię na chrzcie: Maria,
Chrzestni: Wojciech Karaś i Amalia Dawidówna Szwarc.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Akt zejścia, Maria Werner, Wieluń 1908-ok
Z, nr 39 z 1908 r., par. Ewangelicko-Augsburska w Wieluniu, Werner Bolesław, c. Karola i Bronisławy Dawid:
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 1900&y=657
Z góry bardzo dziękuje,
Krzysztof Wysota
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 1900&y=657
Z góry bardzo dziękuje,
Krzysztof Wysota
Ostatnio zmieniony wt 14 cze 2022, 09:45 przez kwysota, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Marek70

- Posty: 13800
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 14 times
Akt zejścia, Maria Werner, Wieluń 1908
Wieluń 30/11/1908 o 17:00,
Zgłaszający: Karol Werner 38, Jan Dawid 58, rolnicy ze wsi Burzenin,
Zmarły: Maria Werner, zm. 29/11/1908 o 4:00 we wsi Burzenin, dziecko, żyła 8 m-cy, ur. we wsi Burzenin, córka 1-go świadka i Bronisławy zd. Dawid.
Zgłaszający: Karol Werner 38, Jan Dawid 58, rolnicy ze wsi Burzenin,
Zmarły: Maria Werner, zm. 29/11/1908 o 4:00 we wsi Burzenin, dziecko, żyła 8 m-cy, ur. we wsi Burzenin, córka 1-go świadka i Bronisławy zd. Dawid.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Akt chrztu, Werner Maria, 1909
U, nr 98 z 1909 r., par. Ewangelicko-Augsburska w Wieluniu, Werner Maria , c. Karola i Bronisławy Dawid:
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 1113&y=593
Z góry bardzo dziękuje,
Krzysztof Wysota
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 1113&y=593
Z góry bardzo dziękuje,
Krzysztof Wysota
-
Marek70

- Posty: 13800
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 14 times
Akt chrztu, Werner Maria, 1909
Wieluń 16/09/1909 o 15:00,
Ojciec: Karol Werner, młynarz z Burzenina, lat 39,
Świadkowie: Antoni Grela pisarz gminny, Franciszek Wielcierz(?) rolnik, obaj po lat 40 rolnicy zam. we wsi Majaczewice,
Dziecko: dziewczynka, ur. 12/09/1909 o 15:00 w Burzeninie,
Matka: Bronisława zd. Dawid, lat 31,
Imię na chrzcie: Maria,
Chrzestni: Antoni Grela i Anna Szmalcówna Dawid.
Ojciec: Karol Werner, młynarz z Burzenina, lat 39,
Świadkowie: Antoni Grela pisarz gminny, Franciszek Wielcierz(?) rolnik, obaj po lat 40 rolnicy zam. we wsi Majaczewice,
Dziecko: dziewczynka, ur. 12/09/1909 o 15:00 w Burzeninie,
Matka: Bronisława zd. Dawid, lat 31,
Imię na chrzcie: Maria,
Chrzestni: Antoni Grela i Anna Szmalcówna Dawid.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Akt chrztu, Werner Edmund, 1911-ok
U, nr 124 z 1911 r., par. Ewangelicko-Augsburska w Wieluniu, Werner Edmund, s. Karola i Bronisławy Dawid:
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... x=173&y=15
Z góry bardzo dziękuje,
Krzysztof Wysota
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... x=173&y=15
Z góry bardzo dziękuje,
Krzysztof Wysota
Ostatnio zmieniony czw 16 cze 2022, 19:39 przez kwysota, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Marek70

- Posty: 13800
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 14 times
Akt chrztu, Werner Edmund, 1911
Wieluń 23/11/1911 o 13:00,
Ojciec: Karol Werner, chłop zam. we wsi Majaczewice, lat 35,
Świadkowie: Franciszek Więcierz(?) 42, Kazimierz Dawid 21, obaj zam. we wsi Majaczewice,
Dziecko: chłopczyk, ur. 22/11/1911 o 20:00 we wsi Majaczewice,
Matka: Bronisława zd. Dawid, lat 28,
Imię na chrzcie: Edmund,
Chrzestni: Franciszek Więcierz(?) i Maria Dawidówna.
Ojciec: Karol Werner, chłop zam. we wsi Majaczewice, lat 35,
Świadkowie: Franciszek Więcierz(?) 42, Kazimierz Dawid 21, obaj zam. we wsi Majaczewice,
Dziecko: chłopczyk, ur. 22/11/1911 o 20:00 we wsi Majaczewice,
Matka: Bronisława zd. Dawid, lat 28,
Imię na chrzcie: Edmund,
Chrzestni: Franciszek Więcierz(?) i Maria Dawidówna.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Akt chrztu, Werner Apolonia Marta, 1914-ok
U, nr 38 z 1914 r., par. Ewangelicko-Augsburska w Zduńskiej Woli, Werner Apolonia Marta, c. Karola i Bronisławy Dawid:
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 812&y=1189
Z góry bardzo dziękuje,
Krzysztof Wysota
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 812&y=1189
Z góry bardzo dziękuje,
Krzysztof Wysota
Ostatnio zmieniony czw 16 cze 2022, 19:39 przez kwysota, łącznie zmieniany 2 razy.
-
Marek70

- Posty: 13800
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 14 times
Akt chrztu, Werner Apolonia Marta, 1914
Zduńska Wola 14/03/1914 o 16:30,
Ojciec: Karol Werner, arendator/dzierżawca, lat 40, zam. we wsi Żychta, stały mieszkaniec gminy Majaczewice,
Świadkowie: Władysław Grabarczyk 33 stróż miejski zam. w Piaskach, Karol Juliusz Obst 47 młynarz zam. w Czechach,
Dziecko: dziewczynka, ur. 10/03/1914 o 15:00 we wsi Żychta,
Matka: Bronisława zd. Dawid, lat 32,
Imię na chrzcie: Apolonia Marta,
Chrzestni: świadkowie i Marta Szyranser(?) zd. Szlekenberger/Szlekelberger/Sznekelberger(?).
Ojciec: Karol Werner, arendator/dzierżawca, lat 40, zam. we wsi Żychta, stały mieszkaniec gminy Majaczewice,
Świadkowie: Władysław Grabarczyk 33 stróż miejski zam. w Piaskach, Karol Juliusz Obst 47 młynarz zam. w Czechach,
Dziecko: dziewczynka, ur. 10/03/1914 o 15:00 we wsi Żychta,
Matka: Bronisława zd. Dawid, lat 32,
Imię na chrzcie: Apolonia Marta,
Chrzestni: świadkowie i Marta Szyranser(?) zd. Szlekenberger/Szlekelberger/Sznekelberger(?).
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Akt chrztu, Werner Józef, 1903-ok
U, nr 15 z 1903 r., par. Rychłocice, Werner Józef, s. Edwarda i Antoniny Stępień:
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 5&x=3&y=60
Z góry bardzo dziękuje,
Krzysztof Wysota
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 5&x=3&y=60
Z góry bardzo dziękuje,
Krzysztof Wysota
Ostatnio zmieniony ndz 19 cze 2022, 08:26 przez kwysota, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Marek70

- Posty: 13800
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 14 times
Akt chrztu, Werner Józef, 1903
Rychłocice 26/07/1903 o 12:00,
Ojciec: Edward Werner, rolnik z Małej Wsi, lat 28,
Świadkowie: Józef Nowak 39, Franciszek Staszewski 36, obaj rolnicy z Małej Wsi,
Dziecko: chłopczyk, ur. 25/07/1903 o 15:00 w Małej Wsi,
Matka: Antonina zd. Stępień, lat 24,
Imię na chrzcie: Józef,
Chrzestni: Józef Nowak i Stanisława Fogel.
Ojciec: Edward Werner, rolnik z Małej Wsi, lat 28,
Świadkowie: Józef Nowak 39, Franciszek Staszewski 36, obaj rolnicy z Małej Wsi,
Dziecko: chłopczyk, ur. 25/07/1903 o 15:00 w Małej Wsi,
Matka: Antonina zd. Stępień, lat 24,
Imię na chrzcie: Józef,
Chrzestni: Józef Nowak i Stanisława Fogel.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Akt chrztu, Stępień Antonina, 1881-ok
U, nr 7 z 1881 r., par. Rychłocice, Stępień Antonina, c. Walentego i Wiktorii świtłej:
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... x=28&y=306
Z góry bardzo dziękuje,
Krzysztof Wysota
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... x=28&y=306
Z góry bardzo dziękuje,
Krzysztof Wysota
Ostatnio zmieniony ndz 19 cze 2022, 08:26 przez kwysota, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Marek70

- Posty: 13800
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 14 times
Akt chrztu, Stępień Antonina, 1881
Rychłocice 25/04/1881 o 12:00,
Ojciec: Walenty Stepień, rolnik z Rychłocic, lat 45,
Świadkowie: Roch Mucha 30, Jakub Wiśniewski 50, rolnicy z Rychłocic,
Dziecko: dziewczynka, ur. 24/04/1881 o 3:00 w w Rychłocicach,
Matka: Wiktoria zd. Światła, lat 40,
Imię na chrzcie: Antonina,
Chrzestni: Roch Mucha i Józefa Chabrys.
Ojciec: Walenty Stepień, rolnik z Rychłocic, lat 45,
Świadkowie: Roch Mucha 30, Jakub Wiśniewski 50, rolnicy z Rychłocic,
Dziecko: dziewczynka, ur. 24/04/1881 o 3:00 w w Rychłocicach,
Matka: Wiktoria zd. Światła, lat 40,
Imię na chrzcie: Antonina,
Chrzestni: Roch Mucha i Józefa Chabrys.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Akt zejścia, Antonina Werner, Stolec, 1911-ok
Z, nr 8 z 1911 r., par. Stolec, Stępień Antonina, c. Walentego i Wiktorii Światłej:
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=0
Z góry bardzo dziękuje,
Krzysztof Wysota
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=0
Z góry bardzo dziękuje,
Krzysztof Wysota
Ostatnio zmieniony ndz 19 cze 2022, 08:25 przez kwysota, łącznie zmieniany 1 raz.