genealodzy.pl

dd

1905 U akt 66 o co tu chodzi / znaczy że akt po rusku jest nie ważny ?
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =21&y=2211

Janek

M 1892 akt 61 Józef Cybulski + Józefa Sierzputowska

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=437&y=57

Pozdrawiam Jan.

dlaczego tak wnioskujesz?

są dwie adnotacje
1. o zmianie nazwiska na ,,Grabiński'' (powołano się na stosowny akt sądowy)
2. sprostowanie daty (dnia) urodzenia z 28 na 23, co jest dziwne bo akt wystawiony 30 kwietnia, a zgłaszający podali że urodził sie ,,nazawczera'' - czyli 28 kwietnia wg naszego kalendarza

dd

Sierzputowski_Jan pisze:M 1892 akt 61 Józef Cybulski + Józefa Sierzputowska

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=437&y=57

Pozdrawiam Jan.

nie zgadzam się z powyższym tłumaczeniem w dwóch kwestiach;

1. profesja pana młodego,
nie zgadzam się, że pan młody jest wyrobnikiem, tam jest napisane: запасно рядовый, a nie работник

2. wiek panny młodej; ma 19, a nie jak powyżej 20 lat

Nr 61
Józef Cybulski z Józefą Sierzputowską
Kosiorowo i Bronin

Działo się w mieście Nasielsk 28 października (9 listopada) 1892 roku o godzinie 4 po południu. Wiadomym czynimy, że w obecności świadków Franciszka Osińskiego z Bronina 40 lat i Józefa Jaskłowskiego ze wsi Pianowo-Daczki 45 lat, obydwaj chłopi,zawarto dnia dzisiejszego religijny związek małżeński pomiędzy Józefem Cybulskim, kawalerem, szeregowym rezerwy, 26 lat mającym, urodzonym w Kosiorowie, zamieszkały w Kosiorowie przy ojcu, syn Ksawerego Cybulskiego i jego zmarłej małżonki Franciszki Cybulskiej z domu Szczypińska a Józefą Sierzputowską, panną, 19 lat mającą, urodzoną we wsi Pianowo-Daczki, córką Jana Sierzputowskiego i małżonki Zuzanny Sierzputowskiej z domu Kmiecińska, zamieszkałą w Broninie przy rodzicach.
Małżeństwo poprzedziły trzy zapowiedzi ogłoszone w kościołach parafialnych w Nasielsku i Szyszkach następujące dni: 4 (16 ), 11 (23 ) i 18 (30 ) października 1892.
Ojciec panny młodej udzielił ustnego zezwolenia na ślub.
Nowożeńcy oświadczyli, że nie zawarli umowy przedślubnej.
Ceremoni zaślubin dokonał ksiądz Franciszek Grefkowicz, wikary.
Akt ten odczytano i przez nas tylko podpisano, ponieważ stawający i świadkowie są niepiśmienni.

Włodku
Jest jeszcze adnotacja nad aktem o zmianie miejsca urodzenia ze Szczepankowa na Chicago
i zmianie nazwiska matki .
a skoro zostało zmienione nazwisko z Sierzputowski na Grabiński to dlaczego ? czy Bolesław zmienił go sam ? i kiedy , i co z żoną Józefą Krasnowską z którą się ożenił w 1929 roku .
i jeszcze zmieniono imię i nazwisko jego ojca ze Stanisław Sierzputowski na Jan Grabiński .
szkoda,że nie pisze dlaczego tak pozmieniano. pozdrawiam Janek

Sierzputowski_Jan pisze:Włodku
Jest jeszcze adnotacja nad aktem o zmianie miejsca urodzenia ze Szczepankowa na Chicago
i zmianie nazwiska matki .
a skoro zostało zmienione nazwisko z Sierzputowski na Grabiński to dlaczego ? czy Bolesław zmienił go sam ? i kiedy , i co z żoną Józefą Krasnowską z którą się ożenił w 1929 roku .
i jeszcze zmieniono imię i nazwisko jego ojca ze Stanisław Sierzputowski na Jan Grabiński .
szkoda,że nie pisze dlaczego tak pozmieniano. pozdrawiam Janek

Trzeba dotrzeć do akt spraw w Łomzy rozpatrywanych, na podstawie, których wydano:
- decyzję z dnia 07 marzec 1984r Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Społeczno-Administracyjnych w Łomży itd.....
- postanowienie Sądu Rejonowego w Łomży z dnia 02 lipca 1985r sygn.....
- postanowienia Sądu Rejonowego w Łomży z dnia 19 lipca 1985r sygn. ...

dowiesz się kto składał wnioski i pewnie wiele Ci się wyjaśni.
____
Krystyna

że urodził sie ,,nazawczera'' -

позавчера/przedwczoraj.
W akcie jest napisane "Działo się.......17/30 kwietnia 1905 r", dziecko urodziło się "przedwczoraj" - 28.kwietnia.
Może ta data jest zanotowana w rejestrze na stronach, gdzie zamyka się rok?

Przeczytałam jeszcze raz.
Stawił się z dzieckiem nie ojciec dziecka - ojciec chrzestny, tak?
Jest trochę dziwne zanotowano - że to dziecko jest urodzone od Bronisławy z domu Wyszukaniec, 22 lata, małżonki (? słowo nie jest bardzo zrozumianym, można odczytać jako жены) Stanisława Sierzputowskiego.

Moim zdaniem nie było to dziecko Stanisława Sierzputowskiego. Może nie było i Bronisławy też.
Nic nie jest napisane o małżeństwie prawowitym.

Kiedy wyrosł, znalazł prawdziwych rodziców i zmienił wszystko?
Ale to tylko moja hipoteza)



Pozdrawiam,
Irena

Irena_Powiśle pisze:że urodził sie ,,nazawczera'' -

позавчера/przedwczoraj.
W akcie jest napisane "Działo się.......17/30 kwietnia 1905 r", dziecko urodziło się "przedwczoraj" - 28.kwietnia.
Może ta data jest zanotowana w rejestrze na stronach, gdzie zamyka się rok?

Przeczytałam jeszcze raz.
Stawił się z dzieckiem nie ojciec dziecka - ojciec chrzestny, tak?
Jest trochę dziwne zanotowano - że to dziecko jest urodzone od Bronisławy z domu Wyszukaniec, 22 lata, małżonki (? słowo nie jest bardzo zrozumianym, można odczytać jako женою, ale brakuje jednej literki) Stanisława Sierzputowskiego.

Moim zdaniem nie było to dziecko Stanisława Sierzputowskiego. Może nie było i Bronisławy też.
Nic nie jest napisane o małżeństwie prawowitym.

Kiedy wyrosł, znalazł prawdziwych rodziców i zmienił wszystko?
Ale to tylko moja hipoteza)



Pozdrawiam,
Irena

i ta hipoteza myślę jest słuszna nie będę na razie tego drążył.
Irena dziękuję Ci bardzo Janek

M 1891 akt 8 Walenty Sierzputowski + Karolina Sierzputowska

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =24&y=1625

Dziękuję Jan.

Sierzputowski_Jan pisze:M 1891 akt 8 Walenty Sierzputowski + Karolina Sierzputowska

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =24&y=1625

Dziękuję Jan.

Nr 8
Ratowo-Piotrowo i Dłużniewo

Działo się w Szczepankowie 22 stycznia (3 lutego) 1891 roku o godzinie 3 po południu. Wiadomym czynimy, że w obecności świadków Juliana Sierzputowskiego ze wsi Ratowo-Piotrowo 50 lat i Daniela Konopki ze wsi Konopki 28 lat, obydwaj właściciele drobnofolwarczni, zawarto dnia dzisiejszego religijny związek małżeński pomiędzy Walentym Sierzputowskim, wdowcem po zmarłej 30 grudnia 1889 (11 stycznia 1890) roku Mariannie z domu Chomontowskiej, właścicielem drobnofolwarcznym, urodzonym i zamieszkałym w Ratowo-Piotrowie, synem zmarłych Romualda i Marianny z Modzelewskich małżonków Sierzputowskich, 51 lat mającym i Karoliną Sierzputowską, panną, córką zmarłego Franciszka i żyjącej Marianny z Dłużniewskich małżonków Sierzputowskich, gospodarzy, zamieszkałych w Siemieniu, urodzona w Siemieniu, zamieszkała w Dłużniewie, 34 lata mająca. Małżeństwo poprzedziły trzy zapowiedzi w dniach: 6 (18 ) stycznia, 13 (25 ) stycznia i 20 stycznia (1 lutego) 1891 w kościołach parafialnych w Śniadowie i Szczepankowie.
Ceremonię zaślubin prowadził ksiądz Józef Jastrzębski.
Nowożeńcy oświadczyli, że nie zawarli umowy przedślubnej.
Akt ten odczytano nowożeńcom i świadkom, wszyscy niepiśmienny, podpisano tylko przez księdza Józefa Jastrzębskiego.

U 103 1907 c.Zofia o. Franciszek Sierzputowski m. Zofia Konopko

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 75&x=0&y=0
Pozdrawiam Jan

M 1894 akt 38 Jan Sierzputowski + Kamila Chojnowska
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=1772&y=0

Jan.

M 1894 akt 11 Stanisław Sierzputowski + Razalia Jarnutowska
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =2427&y=91

Dzięki Jan