Strona 3 z 4

: ndz 06 sie 2023, 16:33
autor: Sroczyński_Włodzimierz
genemk pisze:o jakim akcie mówisz? ponieważ nie wiemy, czy 1778 to właściwa data.
Pytanie raczej o jakim Ty mówisz:)
Na razie pisałeś o przywołanej treści aktu, bez żadnej podstawy źródłowej. Drugiej lub dalszej pochodnej materiału źródłowego. Cytatu z cytatu z cytatu.

By sprawdzać czy opisane w materiale zdarzenie miało miejsce i czy zostało poprawnie zestawione ze zdarzeniem Y - warto materiał X obejrzeć, sprawdzić kto i na co w X się powołuje.

Alternatywnie możesz sprawdzać czy dane o ochrzczonym zgodnie z zapisem
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=0.75
nie pojawiają się w sposób wykluczający malarza Aleksandra Orłowskiego. Np znalezienie zgonu dwuletniego dziecka Józefa i Barbary o imionach Józef Aleksander w miarę skutecznie wykaże, że hipoteza
"to
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=0.75
jest akt chrztu malarza Aleksandra" nie może być traktowana jako udowodniona.
To może być strata czasu, gdy znajdziesz odpis innego chrztu, którym malarz posługiwał się w dorosłym życiu, ale może być i tak wskazane - gdyby posługiwał się odpisem tego podlinkowanego chrztu.

: ndz 06 sie 2023, 16:38
autor: genemk
To dobrze

: ndz 06 sie 2023, 16:47
autor: Irena_Powiśle
Trzeba odnaleźć akta ślubu. Zapisy w tych aktach muszą być według wypisu z metryki i wtedy będzie już wiadomo, czy to był Aleksander czy Józef Aleksander.
Akta trzeba szukać w parafiach katolickich w Spb.

: ndz 06 sie 2023, 16:53
autor: genemk
Spb = ?

: ndz 06 sie 2023, 16:56
autor: Irena_Powiśle
Sankt-Petersburg

: ndz 06 sie 2023, 17:00
autor: genemk
Rozumiem.Dzieki bardzo

: ndz 06 sie 2023, 17:09
autor: Irena_Powiśle
Moim zdaniem kwestia zmiany imienia to sprawa jasna - w wersji rosyjskiej "Józef Józefowicz Иосиф Иосифович" przegra w brzmieniu wersji "Aleksander Józefowicz - Александр Иосифович". Dorosłe dzieci w wersji rosyjskiej, właśnie w życiu codziennym mogli używać "otczestwo" "Aleksandrowicz/Aleksandrowna", ale oficjalnie w dokumentach powinno być imię ojca w wersji oryginalnej, to znaczy 2 imienia.

: ndz 06 sie 2023, 17:14
autor: genemk
To swietnie! Dzieki bardzo!

: ndz 06 sie 2023, 23:25
autor: genemk
Dzieki bardzo za pomoc!

: ndz 06 sie 2023, 23:30
autor: Sroczyński_Włodzimierz
Można też równolegle sprawdzać ten siedlecki (Siedlce lub w okolicach Siedlec) ślad sprawdzać.

: ndz 06 sie 2023, 23:33
autor: Irena_Powiśle
Czy udało się coś odnaleźć przy pomocy pewnej pani z vgd, która robiła tabelkę z aktów Spb?

Nie dotyczy malarza - ciekawa jestem, czy zajmował się ktoś Józefem Kozłowskim, śpiewakiem i organistą warszawskiej katedrzy Św. Jana - później został autorem dość znanego w wieku XIX rosyjskiego hymnu-poloneza, a propos?)
Też zmarł w Petersburgu w roku 1831.

: ndz 06 sie 2023, 23:42
autor: genemk
nie....nie wiem jak on działa.........niestety!

: ndz 06 sie 2023, 23:46
autor: Irena_Powiśle
Wcześniej to można było zrobić opłatę, jakieś małe pieniądze, i korzystać z serwisu archiwa Sankt-Petersburga.
Dziś to nie(((
Trzeba kogoś tam szukać. Oprócz tego nie wolno robić nawet screeny((

: ndz 06 sie 2023, 23:49
autor: Sroczyński_Włodzimierz
@Kozłowski
https://www.youtube.com/watch?v=mbXNjVxO_fg
nie szukałem i nie wiedziałem że był nauczycielem Ogińskiego (inny gagatek:)
natomiast z życiorysu (w tym biografii pisanej przez syna)
https://www.youtube.com/watch?v=26swXy5CkJo
https://muzykotekaszkolna.pl/wiedza/kom ... -1807-1867
widać, że Warszawa (jako miejsce urodzenia ojca) to bywa symboliczna rzecz, pojęcie, idea

: ndz 06 sie 2023, 23:49
autor: genemk
To dobrze!
Dzieki bardzo!
Do widzenia i dobra noc! Michel