genealodzy.pl

Dzien dobry Jurek,
Czy moglbys mi pomoc sprawdzic dwa nazwiska w ksiegach metrykalnych parafii Kamionka, dekanat grodzienski (Bialorus) ?
Mam 4 daty urodzen (lata 1880 - 1900), ale zadnej mozliwosci sprawdzenia tego osobiscie. Jesli te akty sie odnajda, bede umiala zamowic odpisy w AA. Narazie to jest pierwsza proba sprawdzenia, czy odnalazlam dobra parafie i czy ta rodzina rzeczywiscie w tej parafii mieszkala.

Robie te poszukiwania dla dalekiej kuzynki ze Stanow, ktora nie zna juz polskiego. Jestem bardzo slaba w poszukiwaniach na Kresach, ale jesli nikt jej nie pomoze to ona sama absolutnie nie da sobie rady.

Z gory bardzo Ci dziekuje,
Serdecznosci,
Bozenna

Добрый день,
К сожалению не совсем понял приложенный текст
Однако, если я правильно понял, возможно общаться по этому вопросу по русски?
В автоматическом переводчике с польского смысл теряется.
Собщите с кем и каким образом можно связаться
Спасибо
С уважением
Юрий Калиновский

Bozenno,

Mimo, ze adresowalas do Jurka, podpowiadam, ze Kamionka to nazwa popularna. W obwodzie grodzienskim sa przynajmniej dwie. Masz wiecej informacji? Jakie to nazwiska?

Maja

Tak Maja, wiem o tym, masz racje.
Wybralam arbitralnie parafie Kamionka, gmina Kamionka,, powiat Szczuczynski, woj. nowogrodzkie, gdyz w tej parafii znajduja sie jednoczesnie:
miasto Kamionka i 3 wsie o nazwie Glebokie.
Wedlug informacji, ktore udalo mi sie zebrac, rodzina mieszkala wlasnie w Kamionce i Glebokie.
Nazwiska: Chilmonczyk i Zukowski.
Bardzo trudno mi ida te poszukiwania, ale od czegos musze zaczac.
Serdecznie pozdrawiam,
Bozenna

Chciałbym prosić o pomoc w sprawdzeniu jednego ślubu w parafii Goniądz (dekanat Białystok) w latach 1905-1914 (pewnie da radę do 1913 z uwagi na ustawę o ochronie danych osobowych). Gdyby ktoś zechciał mi pomóc proszę o PW - tam podam resztę danych.

Wyjazd do Białegostoku (z Warszawy) - biorąc pod uwagę godziny otwarcia Archiwum - byłby dla mnie bardzo problematyczny.

Będę bardzo wdzięczny za pomoc.

[quote="jart"] ....pomoc w sprawdzeniu jednego ślubu w parafii Goniądz (dekanat Białystok) w latach 1905-1914 .....
Wyjazd do Białegostoku (z Warszawy) - biorąc pod uwagę godziny otwarcia Archiwum - byłby dla mnie bardzo problematyczny.
Będę bardzo wdzięczny za pomoc.[/quote]

Prosze o podanie szczegółów jesli to jeszcze nie załatwione.

A do wyjazdu do Białegostoku zachęcam. Archiwa sa w centrum AP - w poniedz a AA w srody otwarte po południu. A miasto w centrum coraz piękniejsze.

Jurku, dzięki za zainteresowanie, wysłałem do Ciebie PW.

Jutro będe w prawosławnym archiwum diecezjalnym w białymstoku, jak starczy mi czasu na własne poszukiwania to mogę sprawdzić coś dla kogoś.

Witam

Byłabym Ci bardzo wdzięczna, gdybyś zechciał mi pomóc... Szczegóły na priw.

Czy mógłbyś sprawdzić w Archiwum Diecezjalnym czy mają metryki z parafii Kleszczele?

Wybiera się ktoś w najbliższych dniach do archiwum?? Chciałbym wiedzieć czy w spisie podręcznym są jakieś informacji dlas interesującej mnie parafi.

Łukasz

Łukaszu
nie ma spisu podręcznego dostępne są księgi metrykalne z lat 1865-1914 i niektóre inne archiwalia po rozmowie z dyrektorem AA. Zbiory niemetrykalne sa obecnie dopiero katalogowane.
Napisz o co chodzi to moze sie przejde po świętach.

Panie Jerzy wysłałem do Pana wiadomość na priv

pozdrawiam

Łukasz

Proszę o pomoc w odszukaniu aktu małżeństwa moich prapradziadków, brali ślub w Korycinie około 1870-81 roku. Praprababka urodziła się w 1854 taka informacja widnieje na nagrobku, więc za dolną granicę poszukiwań przyjąłem 1870 a w 1881 urodził się pradziadek ich syn więc to chyba górna granica. Mieszkam w zbyt dużej odległości od Białegostoku a z tego co wyczytałem na forum AA nie prowadzi kwerendy jedynie można szukać indywidualnie. Czekam na informację od chętnej osoby.
Pozdrawiam serdecznie
Marcin Suchocki

ups