par. Chełmce, Cieksyn, Kielce, Świętomarz, Waśniów

[IwonaLGGC]

U-Nr 28-Bronisława Gulak-1907-Chełmce

https://www.fotosik.pl/zdjecie/3ceed51b243148d6

Dziękuję Iwona

[IwonaLGGC]

M-Nr 9-Błażej Gulak i Anna Kuchta-1897-Chełmce

https://www.fotosik.pl/zdjecie/fbf27ba79bdb4ce9

Dziękuję Iwona

[IwonaLGGC]

U-Nr 7-Błażej Guliński-1870-Chełmce

https://www.fotosik.pl/zdjecie/5427ebeedcbec1f1

Dziękuję Iwona

[IwonaLGGC]

M-Nr 5-Ignacy Guliński i Magdalena Adamiec-1869-Chełmce

https://www.fotosik.pl/zdjecie/a8e2c45b51e50570

Dziękuję Iwona

[MonikaMaru]

28. Brynica
1. Chełmce 11/24.II.1907 o 9-ej rano
2. Błażej Gulak, 36 lat, włościanin z Brynicy
3. Stanisław Sideł i Marcin Sideł po 60 lat mający, włościanie z Brynicy
4. płci żeńskiej urodzone w Brynicy 8/21.II.br
5. prawowita małż. Anna z Kuchtów 24 lata
6. BRONISŁAWA
7. Jan Bajor i Franciszka Sideł

[MonikaMaru]

9. Brynica
1. Chełmce 13/25.VII.1897 o 7-ej wieczorem
2. Mateusz Szafarczyk, 49 lat i Teofil Franczyk, 39 lat, włościanie z Brynicy
3. BŁAŻEJ GULAK vel GULIŃSKI, kawaler 26 lat, s. zmarłego Ignacego i żyjącej Magdaleny z Adamców małż. Gulińskich vel Gulak, urodzony i zamieszkały w Bobrzy parafia Ćmińsk
4. ANNA KUCHTA, panna, szesnaście lat, c. Antoniego i Józefy z Krauzów małż. Kuchtów, urodzona i zamieszkała w Brynicy
5. trzy zapowiedzi
6. pozwolenie ustne rodziców panny
7. umowy przedślubnej nie zawarli

[Kamiński_Janusz]

Działo się we wsi Ćmińsk 17/29 stycznia 1870 roku o godzinie 10 rano. Stawił się Ignacy Guliński lat 34 posiadacz siedziby (osady) mieszkający we wsi Bobrza, w obecności Wojciecha Sroki lat 32 i Antoniego szystak lat 27 posiadaczy osad mieszkających w Bobrzy, i okazał nam dziecię płci męskiej oświadczając, że urodzone zostało w Bobrzy 16/28 stycznia bieżacego roku o godzinie 2 po północy, przez ślubną jego małżonkę Magdalenę z Adamców lat 33 mającą. Dziecięciu temu na chrzcie świętym odprawionym dzisiaj dano imię Błażej, a chrzestnymi jego byli: wyżej wspomniany Wojciech Sroka i Marianna Stefańska. Akt ten oświadczającemu i świadkom niepiśmiennym przeczytany przez nas tylko podpisany został.
ks. Tomasz Sokalski, administrator, utrzymujący akta stanu cywilnego

[MonikaMaru]

5. Bobrza
1. Ćmińsk 26.V./7.VI.1869 o 10-ej rano
2. Franciszek Adamiec 24 lata i Wojciech Tkacz, 38 lat, właściciele gospodarstw w Bobrzy
3. IGNACY GULIŃSKI vel Gulak 34 lata, podoficer bezterminowo zwolniony, zamieszkały w Mniewie i tam urodzony, wdowiec po Józefie z Grabowskich zmarłej 24.IV.1855, s. zmarłych Pawła i Jadwigi ze Sztańkowskich
4. MAGDALENA ZIMNICKA, wdowa po pierwszym mężu Piotrze Zimnickim zmarłym 11/23.VII.ub.r., c. zmarłego Antoniego i Łucji z Pękowskich małż. Adamców, 33 lata, zamieszkała w Bobrzy
5. trzy zapowiedzi w tutejszej parafii i w parafii w Mniewie
6. pozwolenie dla pana młodego udzielone przez gubernialnego naczelnika wojskowego z 24.III.br nr 1131 w załączeniu
7. nie zawarli umowy przedślubnej

[IwonaLGGC]

Zezwolenie na ślub Ignacego Gulińskiego z Magdaleną Adamiec w 1869r. Ćmińsk

https://www.fotosik.pl/zdjecie/f54feaf68f472da1

lub

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,94379,4

Proszę o tłumaczenie w całości-jeśli to możliwe.
Dziękuję Iwona

[IwonaLGGC]

U-Nr 22-Józef Loranty-1901-Waśniów

https://www.fotosik.pl/zdjecie/c5d7dc71298c5b7e

lub

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,239261,188

Dziękuję Iwona

[IwonaLGGC]

U-Nr 4-Agnieszka Wypych-1892-Świętomarz

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,99260,3

Dziękuję Iwona

* moderaja linku (elgra)

[IwonaLGGC]

M-Nr 20-Adam Rutkowski i Rozalia Szafarczyk-1898-Chełmce

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,90815,30

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,58941,3

Czy te akty różnią się treścią, tzn. czy jest w którymś z nich coś więcej.

Dziękuję Iwona

[Jan.k_c]

dd

[Jan.k_c]

dd

[Jan.k_c]

dd