Bychawka-Lublin-Łańcuchów-Milejów-Mełgiew-Wielącza ok

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Re: akt slubu Kowalski Michal Katarzyna Chrapak 1880 Milejów

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony śr 22 sty 2025, 07:53 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
Agnieszka_Kecler

Sympatyk
Posty: 131
Rejestracja: sob 06 maja 2017, 07:05

akt slubu Wincenty Roczon Kosińska Marianna 1870 ok

Post autor: Agnieszka_Kecler »

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1867931

akt slubu Wincenty Roczon Kosińska Marianna 1870 Łańcuchów

On- O: Michał, M: Katarzyna Jajus, Ona- O: Michał Mileszczyk, M: Małgorzata zd. Michalska

akt numer 7

Dziekuje
Ostatnio zmieniony czw 01 cze 2017, 09:51 przez Agnieszka_Kecler, łącznie zmieniany 1 raz.
Agnieszka Kecler
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Re: akt slubu Wincenty Roczon Kosińska Marianna 1870 Łańcuch

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony śr 22 sty 2025, 07:53 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
Agnieszka_Kecler

Sympatyk
Posty: 131
Rejestracja: sob 06 maja 2017, 07:05

akt slubu Andrzej Roczon Barbara Korolczuk 1891 Łańcuchów ok

Post autor: Agnieszka_Kecler »

http://szukajwarchiwach.pl/35/1865/0/2. ... FF3PNvsoAg


akt slubu Andrzej Roczon Barbara Korolczuk 1891 Łańcuchów

akt numer 7

Dziękuje
Ostatnio zmieniony czw 01 cze 2017, 10:45 przez Agnieszka_Kecler, łącznie zmieniany 1 raz.
Agnieszka Kecler
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Re: akt urodzenia Kot Zygmunt 1906 Łańcuchów

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony śr 22 sty 2025, 07:53 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Re: akt zgonu Edward Roczon 1915 Ostrówek

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony śr 22 sty 2025, 07:53 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Re: akt urodzenia Agnieszka Kowalska 1885 Milejow

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony śr 22 sty 2025, 07:53 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Re: akt slubu Andrzej Roczon Barbara Korolczuk 1891 Łańcuchó

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony śr 22 sty 2025, 07:54 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
Agnieszka_Kecler

Sympatyk
Posty: 131
Rejestracja: sob 06 maja 2017, 07:05

akt slubu Duda Jan Wróbel Tekla Wielącza 1889 ok

Post autor: Agnieszka_Kecler »

http://szukajwarchiwach.pl/88/644/0/-/1 ... EYlfcG00kA

Duda Jan Wróbel Tekla Wielącza 1889

akt numer 6

Dziękuje
Ostatnio zmieniony ndz 11 cze 2017, 21:28 przez Agnieszka_Kecler, łącznie zmieniany 1 raz.
Agnieszka Kecler
Agnieszka_Kecler

Sympatyk
Posty: 131
Rejestracja: sob 06 maja 2017, 07:05

akt slubu Wróbel Antoni Żuk Rozalia Milejów 1894 - ok

Post autor: Agnieszka_Kecler »

http://szukajwarchiwach.pl/35/1880/0/2. ... RsClmKt2hQ

Wróbel Antoni Żuk Rozalia Milejów 1894

akt numer 8
Dziekuje
Ostatnio zmieniony czw 08 cze 2017, 10:22 przez Agnieszka_Kecler, łącznie zmieniany 1 raz.
Agnieszka Kecler
Agnieszka_Kecler

Sympatyk
Posty: 131
Rejestracja: sob 06 maja 2017, 07:05

akt slubu Andrus Michał Wróblewska Tekla Milejów 1899 - ok

Post autor: Agnieszka_Kecler »

http://szukajwarchiwach.pl/35/1880/0/2. ... RH6o4aILRg

Andrus Michał Wróblewska Tekla Milejów 1899

akt numer 26

Dziekuje
Ostatnio zmieniony czw 08 cze 2017, 10:20 przez Agnieszka_Kecler, łącznie zmieniany 1 raz.
Agnieszka Kecler
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Re: akt slubu Duda Jan Wróbel Tekla Wielącza 1889

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony śr 22 sty 2025, 07:54 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Re: akt slubu Wróbel Antoni Żuk Rozalia Milejów 1894

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony śr 22 sty 2025, 07:54 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Re: akt slubu Andrus Michał Wróblewska Tekla Milejów 1899

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony śr 22 sty 2025, 07:54 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
Agnieszka_Kecler

Sympatyk
Posty: 131
Rejestracja: sob 06 maja 2017, 07:05

akt urodzenia Wróbel Antoni Milejów 1893 - ok

Post autor: Agnieszka_Kecler »

http://szukajwarchiwach.pl/35/1880/0/2. ... h8lN2X_REA

Wróbel Antoni Milejów 1893 O: Jan, M: Agata zd. Krawiec

numer aktu 21

Dziekuje
Ostatnio zmieniony czw 08 cze 2017, 12:12 przez Agnieszka_Kecler, łącznie zmieniany 1 raz.
Agnieszka Kecler
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”