Jaka to miejscowość? j. rosyjski

Kate_M · Post autor: **Kate_M** » wt 07 sty 2020, 18:52

Dzień dobry,

Serdeczna prośba o odczytanie miejsca zamieszkania pana młodego.

Akt nr 40, Julian Wilczyński urodzony Czemierniki, zamieszkały..?

https://szukajwarchiwach.pl/35/1939/0/2 ... ffQlwm1cYQ

Aleksander_Kunsdorf

Witam!

akt nr 2, parafia pana młodego - Mochnatów(?) powiat Bielski. Niestety google nie wyszukuje miejscowośći Mochnatów, albo źle czytam?

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=2572900

Prośba o pomoc

Al_Mia · Post autor: **Al_Mia** » wt 07 sty 2020, 19:11

dla Kasi
zamieszkały Ruskowola.

obecnie miejscowość nosi nazwę Polskowola.

pozdrawiam
Ala

Kate_M · Post autor: **Kate_M** » wt 07 sty 2020, 19:18

Dziękuję jak nie wiem co

KrystynaZadworna · Post autor: **KrystynaZadworna** » sob 18 sty 2020, 18:53

Do Aleksander_Kunsdorf

A może w metryce źle odmieniono nazwę miejscowości i chodzi o wieś Mochnate, położoną miedzy Hajnówką a Bielskiem Podlaskim?

Pozdrawiam.
Krystyna

Dobry_Duszek91 · Post autor: **Dobry_Duszek91** » pn 27 sty 2020, 20:33

Dobry wieczór,

Prosiłbym o pomoc w rozszyfrowaniu miejscowości narodzin kobiety z poniższego aktu metrykalnego. Nie mogę sobie poradzić z namierzeniem tej wioski. Metryka została sporządzona w parafii Sarnowo.

https://www.fotosik.pl/zdjecie/6b18cbd8fa1fa2bf

Officinalis_Paeonia

Może Neudeck.
Pozdrawiam.

carmilla · Post autor: **carmilla** » czw 27 lut 2020, 14:07

Bardzo Was proszę o odczytanie nazwy miejscowości podkreślonej na czerwono.

Parafia ewangelicka Radom, rok 1901.

Nie mam linku bo akt pochodzi z zasobów archiwum.

Tu zdjęcie aktu:

http://s1.fotowrzut.pl/Z1USQRQE9J/1.jpg

Officinalis_Paeonia

Odczytuję: Glinice.
Pozdrawiam.

mobuff · Post autor: **mobuff** » pn 09 mar 2020, 02:31

Gdzie urodziła się Franciszka, która mieszkała w Dębem?
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =442&y=510

el_za · Post autor: **el_za** » pn 09 mar 2020, 14:19

Franciszka urodziła się w Gminie Pomiechowo

Ela

mobuff · Post autor: **mobuff** » pn 09 mar 2020, 16:38

@Ela: dziękuję!

Michał_Trzpiot · Post autor: **Michał_Trzpiot** » pt 27 mar 2020, 19:57

Witam, proszę o pomoc w ustaleniu nazwy miejscowości, w której urodził się pan młody. Akt numer 114: http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,95753,59

Z góry dziękuję i pozdrawiam,
Michał

Marek70 · Post autor: **Marek70** » pt 27 mar 2020, 20:16

Bezimienny12 pisze:Witam, proszę o pomoc w ustaleniu nazwy miejscowości, w której urodził się pan młody. Akt numer 114: http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,95753,59

Z góry dziękuję i pozdrawiam,
Michał

To Mójcza koło Kielc.

Michał_Trzpiot · Post autor: **Michał_Trzpiot** » pt 27 mar 2020, 20:23

Tak, teraz już wiem że tam pisze urodzonym i zamieszkałym w Mójczy, a myślałem że wyraz "zamieszkałym" to nazwa innej miejscowości. W każdym razie dziękuję.

Michał