genealodzy.pl

Dąbrowska_Danuta pisze:Będę wdzięczna za odcyfrowanie miejsca urodzenia pana młodego w akcie 4

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 702&zoom=1

odczytałyśmy coś w rodzaju Knieczpow/l (?) mazowieckiego obwodu

pozdrawiam
Danuta

Moim zdaniem - Kleczkowo

dziękuję!
Danuta

Dobry wieczór.
Proszę o pomoc, gdzie urodziła się Helena Dąbrowska? Kolejny wiersz po jej imieniu i nazwisku. Czyżby Skarbiewo? Skarboszewo?
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 888&zoom=1
Za pomoc, jak zawsze, pięknie dziękuję

Skarboszewo

Ela

Dziękuję

Witam!
Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu nazwy miejscowości urodzenia, wspomnianej w akcie zgonu Tomasza Wiśniowskiego. Zgodnie z aktem zgon nastąpił we wsi Sobota, parafia Sobota, województwo łódzkie. Akt zgonu nr 62, link do aktu:
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 8&zoom=1.5

Link do wycinka:
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/139f5fd52b97e455

Z góry dziękuję za pomoc

Odczytuję: Szyszyn pow. koniński.
Pozdrawiam.

Super! Bardzo dziękuję,
Krzysztof

Bardzo proszę o odczytanie miejsca urodzenia pana młodego (Wawrzyniec Grządka) w akcie nr. 43: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 5afaf93f31

Olbięcin par. Dzierzkowice.
Pozdrawiam.

Kamiński_Janusz pisze:1. urodzona w Lubarze powiat Zwiahelski gubernia wołyńska
2. miasteczko Sławiszcze? guberni kijowskiej

Witam,
Bardzo proszę o teraźniejszą nazwę miejscowości Sławiszcze. I dziękuję.

Znalazłam: Stawiszcze, Stavyshche, Ставище, Kyiv Oblast, Ukraine.

Bardzo proszę o odczytanie miejsca śmierci Idy (akt #89).
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... =36&zoom=1
Odszyfrowałem Austro-Węgry ale miejscowości nie potrafię.

Krzysztof

Ja odczytuję, że zmarła w Wienie w Austro-Węgrzech, czyli chodzi o Wiedeń.

Czy ten znak który jest za W (jać) czyta się jak "i" ? Wtedy miałoby to sens.

Ja to czytam jako "ie". Tam są 2 takie znaki (po "W" i "n").