par. Janowiec, Kazimierz Dol, Puławy, Warszawa, Włostowice..

jedi4 · Post autor: **jedi4** » śr 02 sie 2023, 06:18

Proszę o tłumaczenie dnia i miesiąca narodzin.
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 99-300.jpg

OK - DZIĘKUJĘ

jedi4 · Post autor: **jedi4** » śr 02 sie 2023, 06:21

Proszę o przetłumaczenie dnia i miesiąca urodzenia.
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 16-320.jpg

OK - DZIĘKUJĘ

jedi4 · Post autor: **jedi4** » śr 02 sie 2023, 06:51

jedi4 · Post autor: **jedi4** » śr 02 sie 2023, 06:53

Proszę wyodrębnić z tekstu dzień i miesiąc narodzin. Dziękuję
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 72-177.jpg

OK - DZIĘKUJĘ

jedi4 · Post autor: **jedi4** » śr 02 sie 2023, 06:55

Proszę o wyodrębnienie z tekstu dnia i miesiąca narodzin.
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 26-231.jpg

OK - DZIĘKUJĘ

Marek70 · Post autor: **Marek70** » śr 02 sie 2023, 09:43

1. Tak, o. lat 28, m. lat 26,
2. Wólka,
3. 6 marzec o 12:00.

jedi4 · Post autor: **jedi4** » śr 02 sie 2023, 10:56

Marek70 pisze:1. Tak, o. lat 28, m. lat 26.

Kto jest podany jako ojciec? Nie spodziewałem się że ojciec jest wymieniony?

Marek70 · Post autor: **Marek70** » śr 02 sie 2023, 11:04

Rodzice Franciszki Śliwy urodzonej 06/03/1872 to małżonkowie Józef Śliwa i to Katarzyna domo Czarnota.

Może teraz wszystko będzie jasne

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » sob 05 sie 2023, 13:49

27 I / 8 II 1887 r. o godz. 2 rano

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » sob 05 sie 2023, 13:54

30 VII / 11 VIII 1890 r. o godz. 11 w nocy

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » sob 05 sie 2023, 14:04

24 XII 1904 r. / 6 I 1905 r. o godz. 9 wieczorem

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » sob 05 sie 2023, 14:07

2 / 15 IX 1908 r. o godz. 11 rano

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » sob 05 sie 2023, 14:09

1 / 14 II 1911 r. o godz. 4 wieczorem

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » sob 05 sie 2023, 14:10

18 / 31 V 1913 r. o godz. 10 wieczorem

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » sob 05 sie 2023, 14:14

12 IX 1906 r.