Z, 1905 par. Kraszewice Hieronim Mikołajewski
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
AU, 1902 Dąbrowa, Józef Kazimierz Mąkólski-ok
U, 1902/66 Dąbrowa, par. Dąbrowa nad Czarną Józef Kazimierz Mąkólski, s. Józefa i Józefy zd. Franke:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 40&lang=pl
Z góry dziękuje
Krzysztof Wysota
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 40&lang=pl
Z góry dziękuje
Krzysztof Wysota
Ostatnio zmieniony pn 09 lut 2026, 22:10 przez kwysota, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Marek70

- Posty: 13928
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 33 times
Re: Z, 1905 par. Kraszewice Hieronim Mikołajewski
Dąbrowa 29/03/1902 o 11:00,
Ojciec: Józef Mąkolski, młynarz z Dąbrowy, lat 34,
Świadkowie: Kazimierz Janakiewicz 42, Stanisław Janakiewicz 34, obaj chłopi rolnicy z Dąbrowy,
Dziecko: chłopczyk, ur. 28/03/1902 o 5:00 w Dąbrowie,
Matka: Józefa zd. Franke, lat 29,
Imię na chrzcie: Józef Kazimierz,
Chrzestni: Karol Franke i Kazimiera Janakiewicz.
Ojciec: Józef Mąkolski, młynarz z Dąbrowy, lat 34,
Świadkowie: Kazimierz Janakiewicz 42, Stanisław Janakiewicz 34, obaj chłopi rolnicy z Dąbrowy,
Dziecko: chłopczyk, ur. 28/03/1902 o 5:00 w Dąbrowie,
Matka: Józefa zd. Franke, lat 29,
Imię na chrzcie: Józef Kazimierz,
Chrzestni: Karol Franke i Kazimiera Janakiewicz.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
AU, 1868/122 Dąbrowa Julia Wiktoria Mąkólska-ok
U, 1868/122 Ostrów, par. Dąbrowa nad Czarną Julia Wiktoria Mąkólska c. Wiktora i Marianny Knopf:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1407440
Z góry dziękuje,
Krzysztof Wysota
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1407440
Z góry dziękuje,
Krzysztof Wysota
Ostatnio zmieniony sob 14 lut 2026, 09:41 przez kwysota, łącznie zmieniany 1 raz.
AU, 1874 Żarnów Stanisława Mąkólska-ok
U, 1874/252 Sokołów, par. Żarnów, Stanisława Mąkólska c. Wiktora i Marianny Knopf:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 40&lang=pl
Z góry dziękuje,
Krzysztof Wysota
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 40&lang=pl
Z góry dziękuje,
Krzysztof Wysota
Ostatnio zmieniony sob 14 lut 2026, 09:41 przez kwysota, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Marek70

- Posty: 13928
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 33 times
Re: AU, 1868/122 Dąbrowa Julia Wiktoria Mąkólska
Dąbrowa 28/12/1868 o 12:00,kwysota pisze: czw 12 lut 2026, 20:57 U, 1868/122 Ostrów, par. Dąbrowa nad Czarną Julia Wiktoria Mąkólska c. Wiktora i Marianny Knopf:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1407440
Z góry dziękuje,
Krzysztof Wysota
Ojciec: Wiktor Mokolski, szlachcic, zam. we wsi Ostrów, lat 32,
Świadkowie: Józef Leski 30 wójt gminy Niewierszyn zam. we wsi Wiatka(?), Andrzej Szulc 40 młynarz zam. we wsi Taraska,
Dziecko: dziewczynka, ur. 17/12/1868 o 4:00 we wsi Taraska,
Matka: Marianna zd. Knopf, lat 25,
Imię na chrzcie: Julia Wiktoria,
Chrzestni: Józef Leski wójt gminy Niewierszyn właściciel domu we wsi Wiatka(?) i Emilia Szulc.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
-
Marek70

- Posty: 13928
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 33 times
Re: AU, 1874 Żarnów Stanisława Mąkólska
Żarnów 11/11/1874 o 11:00,kwysota pisze: czw 12 lut 2026, 21:01 U, 1874/252 Sokołów, par. Żarnów, Stanisława Mąkólska c. Wiktora i Marianny Knopf:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 40&lang=pl
Z góry dziękuje,
Krzysztof Wysota
Ojciec: Wiktor Mąkulski, administrator majątku Sokołów, lat 40,
Świadkowie: Jan Białowąs 32, Jan Stankowski 32, służący z Sokołowa,
Dziecko: dziewczynka, ur. 31/10/1874 o 10:00 w Sokołowie,
Matka: Maria zd. Knopf, lat 32,
Imię na chrzcie: Stanisława,
Chrzestni: Paweł Kamiński i Katarzyna Kamińska z Sokołowa.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
AU 1870 Dąbrowa Zofia Mąkólska-OK
U, 1870/119 Ostrów, par. Dąbrowa nad Czarną Zofia Mąkólska c. Wiktora i Marianny Knopf:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 40&lang=pl
Z góry dziękuje
Krzysztof Wysota
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 40&lang=pl
Z góry dziękuje
Krzysztof Wysota
Ostatnio zmieniony sob 14 lut 2026, 11:10 przez kwysota, łącznie zmieniany 1 raz.
AU, 1872/109 Dąbrowa Wanda Mąkólska-OK
U, 1872/109 Ostrów, par. Dąbrowa nad Czarną Wanda Mąkólska c. Wiktora i Marianny Knopf:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 40&lang=pl
Z góry dziękuje
Krzysztof Wysota
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 40&lang=pl
Z góry dziękuje
Krzysztof Wysota
Ostatnio zmieniony sob 14 lut 2026, 11:11 przez kwysota, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Marek70

- Posty: 13928
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 33 times
Re: AU 1870 Dąbrowa Zofia Mąkólska
Dąbrowa 26/12/1870 o 12:00,kwysota pisze: sob 14 lut 2026, 09:37 U, 1870/119 Ostrów, par. Dąbrowa nad Czarną Zofia Mąkólska c. Wiktora i Marianny Knopf:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 40&lang=pl
Z góry dziękuje
Krzysztof Wysota
Ojciec: Wiktor Mokulski, lat 32, szlachcic zam. w Ostrowie,
Świadkowie: Ignacy Wiszniewski 33 młynarz ze wsi Dąbrowa, Piotr Kosek(?) 38 kolonista ze wsi Ostrów,
Dziecko: dziewczynka, ur. 30/11/1870 o 8:00 we wsi Ostrów,
Matka: Maria zd. Knopf, lat 26,
Imię na chrzcie: Zofia,
Chrzestni: Ignacy Wiszniewski i Zofia Slinska(?).
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
-
Marek70

- Posty: 13928
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 33 times
Re: AU, 1872/109 Dąbrowa Wanda Mąkólska
Dąbrowa 12/11/1872 o 16:00,kwysota pisze: sob 14 lut 2026, 09:41 U, 1872/109 Ostrów, par. Dąbrowa nad Czarną Wanda Mąkólska c. Wiktora i Marianny Knopf:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 40&lang=pl
Z góry dziękuje
Krzysztof Wysota
Ojciec: Wiktor Mokulski, lat 39, szlachcic zam. w Ostrowie,
Świadkowie: Piotr Kołek(?) 36, Bartłomiej Kowalski 42, chłopi ze wsi Ostrów,
Dziecko: dziewczynka, ur. 05/11/1872 o 6:00 we wsi Ostrów,
Matka: Maria zd. Knopf, lat 29,
Imię na chrzcie: Wanda,
Chrzestni: Teofil Maciński szlachcic i Elżbieta Leska.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
AU, 1898 par. Dąbrowa, Sabina i Romuald Mąkólska-OK
U, 1898/36 i 37, Ostrów, par. Dąbrowa nad Czarną bliźniacy Sabina i Romuald Mąkólscy, rodzice: Wiktor i Marianna Knopf:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 40&lang=pl;
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 40&lang=pl
Z góry dziękuje,
Krzysztof Wysota
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 40&lang=pl;
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 40&lang=pl
Z góry dziękuje,
Krzysztof Wysota
Ostatnio zmieniony pn 16 lut 2026, 09:11 przez kwysota, łącznie zmieniany 1 raz.
AU, 1899/75 par. Dąbrowa, Jan Mąkólski-OK
U, 1899/75 Ostrów, par. Dąbrowa nad Czarną Jan Mąkólski s. Wiktora i Marianny Knopf:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 40&lang=pl
Z góry dziękuje,
Krzysztof Wysota
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 40&lang=pl
Z góry dziękuje,
Krzysztof Wysota
Ostatnio zmieniony pn 16 lut 2026, 09:11 przez kwysota, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Marek70

- Posty: 13928
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 33 times
Re: AU, 1898 par. Dąbrowa, Sabina i Romuald Mąkólska
To nie są bliźnięta.kwysota pisze: sob 14 lut 2026, 11:03 U, 1898/36 i 37, Ostrów, par. Dąbrowa nad Czarną bliźniacy Sabina i Romuald Mąkólscy, rodzice: Wiktor i Marianna Knopf:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 40&lang=pl;
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 40&lang=pl
Z góry dziękuje,
Krzysztof Wysota
1.
Dąbrowa 17/02/1898 o 11:00,
Ojciec: Wiktor Mąkulski, lat 62, szlachcic, właściciel ziemi, zam. w Ostrowie, przyznał się do urodzonego dziecka,
Świadkowie: Jakub Łojek nauczyciel szkoły dąbrowskiej, Grzegorz Ogrodnik chłop właściciel ziemi z Ostrowa, obaj po lat 30,
Dziecko: dziewczynka, ur. 26/10/1894, przedstawione księdzu i ochrzczone 14/11/1894,
Matka: Marianna Malarz zd. Kornacka,
Imię na chrzcie: Sabina.
Dziecko zapisano do gminnych ksiąg z aktami urodzeń w roku 1894 pod nr 158.
2.
Dąbrowa 17/02/1898 o 12:00,
Ojciec: Wiktor Mąkulski, lat 62, szlachcic, właściciel ziemi, zam. w Ostrowie, przyznał się do urodzonego dziecka,
Świadkowie: Jakub Łojek nauczyciel szkoły dąbrowskiej, Grzegorz Ogrodnik chłop właściciel ziemi z Ostrowa, obaj po lat 30,
Dziecko: chłopczyk, ur. 14/02/1897, przedstawione księdzu i ochrzczone 16/02/1897,
Matka: Marianna Malarz zd. Kornacka,
Imię na chrzcie: Romuald.
Dziecko zapisano do gminnych ksiąg z aktami urodzeń w roku 1897 pod nr 24.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
-
Marek70

- Posty: 13928
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 33 times
Re: AU, 1899/75 par. Dąbrowa, Jan Mąkólski
Dąbrowa 29/05/1899 o 17:00,kwysota pisze: sob 14 lut 2026, 11:10 U, 1899/75 Ostrów, par. Dąbrowa nad Czarną Jan Mąkólski s. Wiktora i Marianny Knopf:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 40&lang=pl
Z góry dziękuje,
Krzysztof Wysota
Ojciec: Wiktor Mąkolski, lat 63, szlachcic, właściciel ziemi, zam. w Ostrowie,
Świadkowie: Jan Gromadzki 56 młynarz z Taraski, Ludwik Bartkiewicz 34 organista z Dąbrowy,
Dziecko: chłopczyk, ur. 21/05/1899 o 22:00 w Ostrowie,
Matka: Marianna zd. Kornacka, lat 40,
Imię na chrzcie: Jan.
Chrzestni: Jan Gromadzki i Józefa Kocoń.
Akt opóźniony z powodu choroby ojca.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
AM 1898/12 Dąbrowa Wiktor Mąkólski i Marianna Malarz-ok
M, 1898/12 par. Dąbrowa nad Czarną, Wiktor Mąkólski s. Józefa i Domicelli Dobrowolskiej & Marianna Malarz zd. Kornacka c. Jakuba i Józefy Saganowskiej:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 40&lang=pl
Z góry dziękuje
Krzysztof Wysota
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 40&lang=pl
Z góry dziękuje
Krzysztof Wysota
Ostatnio zmieniony pn 16 lut 2026, 09:12 przez kwysota, łącznie zmieniany 1 raz.