par. Działoszyn, Nowa Brzeźnica, Pajęczno, Rząśnia

KarwalskaJustyna · Post autor: **KarwalskaJustyna** » czw 05 paź 2017, 18:30

Dziękuję Panie Cezary.
Co do nazwisk to na 100% Teolfia z Hałaczkiewiczów, a co do Marianny to na 90% z Rygalskich, ponieważ to nazwisko jest bardzo częste w tej okolicy, choć nie wykluczam, że akurat tutaj mogła być Rogalska.

Pozdrawiam
Justyna

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » czw 05 paź 2017, 18:43

KarwalskaJustyna · Post autor: **KarwalskaJustyna** » czw 05 paź 2017, 18:47

Dzień dobry,
mogłabym prosić o przetłumaczenie aktu urodzenia Konstantego Trawczyńskiego z 1870 Pajęczno

Nr 44 - 1870 - Pajęczno - Konstanty Trawczyński
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410

Z góry dziękuję
Justyna

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » czw 05 paź 2017, 18:48

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » czw 05 paź 2017, 18:52

KarwalskaJustyna · Post autor: **KarwalskaJustyna** » ndz 10 gru 2017, 00:41

Dzień dobry,
Chciałabym prosić o przetłumaczenie aktu urodzenia Antoniego Sudaka.

Nr 110 - Rząśnia - 1886 - Antoni Sudak
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410

Z góry dziękuję

KarwalskaJustyna · Post autor: **KarwalskaJustyna** » ndz 10 gru 2017, 00:46

Dzień dobry,
Mogłabym prosić o przetłumaczenie aktu urodzenia Stanisławy Sudak.

Nr 245 - 1887 - Rząśnia - Stanisława Sudak
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410
z gory dziękuję:)

KarwalskaJustyna · Post autor: **KarwalskaJustyna** » ndz 10 gru 2017, 00:59

Dzień dobry,
Chciałabym prosić o przetłumaczenie aktu urodzenia Julianny Sudak z 1892r.

nr 15 - 1892 - Rząśnia - Julianna Sudak
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410

z góry dziękuję

KarwalskaJustyna · Post autor: **KarwalskaJustyna** » ndz 10 gru 2017, 01:06

Dzień dobry,
Chcałabym poprosić o tłumaczenie aktu urodzenia Władysława Sudaka

Nr 268 - Rzaśnia - 1894 - Władysław Sudak
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410

Chciałabym się również dowiedzieć co to za dziwne imię. Wygląda mi to na Władysław król

Z góry dziękuję

KarwalskaJustyna · Post autor: **KarwalskaJustyna** » ndz 10 gru 2017, 01:18

Dzień dobry
Chciałabym prosić o przetłumaczenie aktu urodzenia Marianny Sudak

Nr 36 - 1897 - Rząśnia - Marianna Sudak
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410

Z góry dziękuję

KarwalskaJustyna · Post autor: **KarwalskaJustyna** » ndz 10 gru 2017, 01:25

Dzień dobry,
Chciałabym prosić o przetlumaczenie aktu urodzenia Michaliny Sudak\

nr 250- 1899 - Rząśnia - Michalina Sudak
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410

z gory dziekuje

KarwalskaJustyna · Post autor: **KarwalskaJustyna** » ndz 10 gru 2017, 01:38

Dzień dobry,
Chciałabym prosić o przetłumaczenie aktu urodzenia Józefa Sudaka.

Nr 341 - 1902 - Rząśnia - Jozef Sudak
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410

Z góry dziękuję

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » ndz 10 gru 2017, 08:37

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » ndz 10 gru 2017, 08:41

par. Działoszyn, Nowa Brzeźnica, Pajęczno, Rząśnia

Re: AM - Konstanty Trawczyński, Schabowicz Karolina 1894

Re: AM - Konstanty Trawczyński, Schabowicz Karolina 1894

Re: AU - Katarzyna Schabowicz - Pajęczno 1903

AU - Konstanty Trawczyński Pajęczno 1870 - ok

Re: AU - Stanisław Trawczyński 1902 Pajęczno

Re: AU - Konstanty Trawczyński Pajęczno 1870

AU - Antoni Sudak p. Rząśnia 1886

AU - Stanisława Sudak p. Rząśnia 1887

AU - Julianna Sudak p. Rząśnia 1892

AU - Władysław Sudak p. Rząśnia 1894

AU - Marianna Sudak p. Rząśnia 1897

AU - Michalina Sudak p. Rząśnia 1899

AU - Józef Sudak p. Rząśnia 1902

Re: AU - Antoni Sudak p. Rząśnia 1886

Re: AU - Stanisława Sudak p. Rząśnia 1887