par. Beszowa nazwisko Szałach, Hyla, Bajor

Szałach_Mariusz · Post autor: **Szałach_Mariusz** » wt 30 sty 2018, 23:08

Witam,

Czy mógłbym prosić o przetłumaczenie aktu małżeństwa
Jacek Bajor i Magdalena Grenda
Akt na 30 z roku 1886,

parafia Beszowa,

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 442&y=1461

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » śr 31 sty 2018, 06:00

Szałach_Mariusz · Post autor: **Szałach_Mariusz** » śr 31 sty 2018, 17:34

Witam,

Czy mógłbym prosić o przetłumaczenie aktu urodzenia
Zofia Bajor
Akt na 47 z roku 1877,
parafia Beszowa,

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 5&x=0&y=99

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » śr 31 sty 2018, 17:54

Szałach_Mariusz · Post autor: **Szałach_Mariusz** » ndz 04 lut 2018, 17:44

Prosiłbym o przetłumaczenie aktu małżeństwa

Akt nr 37 z 1876r

Andrzej Bajor i Marianna Stolicka
Parafia Beszowa

https://zapodaj.net/bd731d35bbdc5.jpg.html

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » pn 05 lut 2018, 18:01

Szałach_Mariusz · Post autor: **Szałach_Mariusz** » pn 05 lut 2018, 19:35

Prosiłbym o przetłumaczenie aktu zgonu

Akt nr 21 z 1904r

Karolina Stolicka
Parafia Beszowa

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 774&y=1590

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » pn 05 lut 2018, 19:54

Szałach_Mariusz · Post autor: **Szałach_Mariusz** » pn 05 lut 2018, 20:14

Prosiłbym o przetłumaczenie aktu zgonu

Akt nr 38 z 1903r

Marianna Bajor

podejrzewam ze jest córką Macieja Szałach i Tekli zd. Dąbrowskiej
Parafia Beszowa

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1761&y=837

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » pn 05 lut 2018, 20:16

Szałach_Mariusz · Post autor: **Szałach_Mariusz** » pn 05 lut 2018, 20:26

Prosiłbym o przetłumaczenie aktu zgonu

Akt nr 44 z 1889r

Wawrzyniec Bajor

Prawdopodobnie Mąż Marianny zd Szałach (w tamtych latach pisał ktoś Sałach zamiast Szałach)

podejrzewam ze jest córką Macieja Szałach i Tekli zd. Dąbrowskiej
Parafia Beszowa

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =186&y=580

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » pn 05 lut 2018, 20:28

Szałach_Mariusz · Post autor: **Szałach_Mariusz** » pn 05 lut 2018, 21:26

Prosiłbym o przetłumaczenie aktu urodzenia

Akt nr 1 z 1882r
Agnieszka Bajor
Parafia Beszowa

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1781&y=186