Jakie to nazwisko? - prośba o pomoc - j.polski

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5887
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09

Post autor: Arek_Bereza »

Aniu,
Taka hipoteza - do sprawdzenia
ślub w Jarząbkowie 1813 nr 6 Kazimierz Palacz Magdalena Owczarzanka, świadek Mateusz Kmiecak
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1047068
rok później w Jarząbkowie rodzi się Marcin, syn Kazimierza Palaczyka i Magdaleny Mikołajanki
a w 1816 Wawrzyniec syn Kazimierza Palaszka i Magdaleny
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1047068
Józef tamże w 1818 tu Palaczak
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1047068
akasz

Sympatyk
Posty: 171
Rejestracja: ndz 08 gru 2013, 15:35

Post autor: akasz »

Robercie, Arku. Bardzo dziękuję za cenne rady i sugestie . Będę wszystko sprawdzać. Może się uda rozwiązać tę zagadkę. Będę pisać.
Anna :D :D
Janiszewska_Janka

Sympatyk
Adept
Posty: 1123
Rejestracja: sob 28 lip 2018, 05:34

Post autor: Janiszewska_Janka »

Przepraszam, już milczę
Ostatnio zmieniony ndz 20 lut 2022, 17:53 przez Janiszewska_Janka, łącznie zmieniany 1 raz.
akasz

Sympatyk
Posty: 171
Rejestracja: ndz 08 gru 2013, 15:35

Post autor: akasz »

Janko, dzięki za nowe podpowiedzi. Badam wszystkie tropy. Mnie przede wszystkim z tych wszystkich wyszczególnionych dzieci interesuje Józef Paluszak. A u niego w akcie zgonu występuje ojciec Kazimierz a matka Małgorzata. Zaczęłam szukać dzieci Kazimierza i Małgorzaty ale natrafiłam jedynie na Magdalenę. U Antoniny która urodziła się w Drachówku matką jest na pewno Magdalena Kmiecik i wszystko wskazuje na to, że prawdopodobnie Barbara jest jej siostrą, bo również urodziła się w Drachówku a matka to Magdalena. W Drachówku urodził się również Józef ale Matka miała na imię Małgorzata (może to pomyłka). Sprawdzam teraz metryki z Parafii św. Wawrzyńca z Gniezna. Jak do tej pory nic nowego nie znalazłam co by mi pomogło. Oczywiście zajmę się również analizą którą podsunął mi Arek i Ty. Zwrócę uwagę na nazwiska Owczarz i Mikołajówna. Najgorsze jest to, że w tych metrykach z Gniezna w znakomitej większości metryk matka nie ma wpisanego nazwiska rodowego. Ale nie tracę nadziei i szukam. Jeszcze raz dziękuję.
Anna
Jazwinska_Justyna

Członek PTG
Mistrz
Posty: 149
Rejestracja: pt 08 lut 2019, 22:38

Post autor: Jazwinska_Justyna »

Dzień dobry, proszę o pomoc, jak może mieć na nazwisko ojciec dziecka - Jan? Jest to akt nr 54, dziękuje za pomoc.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1947&y=115
Marcin_Dobrzyński

Członek PTG
Mistrz
Posty: 96
Rejestracja: ndz 31 paź 2010, 20:22
Lokalizacja: Bełchatów

Post autor: Marcin_Dobrzyński »

justynka16 pisze:Dzień dobry, proszę o pomoc, jak może mieć na nazwisko ojciec dziecka - Jan? Jest to akt nr 54, dziękuje za pomoc.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1947&y=115
Witam,
według mnie Dopauka.

Pozdrawiam,
Marcin
Marek70

Sympatyk
Ekspert
Posty: 13550
Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Marek70 »

marcinpt pisze:
justynka16 pisze:Dzień dobry, proszę o pomoc, jak może mieć na nazwisko ojciec dziecka - Jan? Jest to akt nr 54, dziękuje za pomoc.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1947&y=115
Witam,
według mnie Dopauka.

Pozdrawiam,
Marcin
A według mnie to Dopanka.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
ladra_sonia

Sympatyk
Posty: 137
Rejestracja: śr 08 lis 2017, 17:30

Post autor: ladra_sonia »

Marek70 pisze:
marcinpt pisze:
justynka16 pisze:Dzień dobry, proszę o pomoc, jak może mieć na nazwisko ojciec dziecka - Jan? Jest to akt nr 54, dziękuje za pomoc.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1947&y=115
Witam,
według mnie Dopauka.

Pozdrawiam,
Marcin
A według mnie to Dopanka.
Również skłaniam się ku Dopanka... tam jest literka "a" a nie "u", która jest pisana jak "u" ale w innych słowach to "a" też jest tak pisane- więc jest to "a"

Sonia
sbasiacz

Sympatyk
Mistrz
Posty: 2584
Rejestracja: śr 11 lut 2015, 16:06
Lokalizacja: Warszawa i okolice

Post autor: sbasiacz »

Dopauka, "n" jest lekko zaokrąglone, "u" proste
pozdrawiam
BasiaS
pozdrawiam
BasiaS
akasz

Sympatyk
Posty: 171
Rejestracja: ndz 08 gru 2013, 15:35

Post autor: akasz »

Dlaczego w moich postach na forum rozpoczęła się nowa korespondencja z pytaniami nie dotyczącymi mojej sprawy?
Anna
Janiszewska_Janka

Sympatyk
Adept
Posty: 1123
Rejestracja: sob 28 lip 2018, 05:34

Post autor: Janiszewska_Janka »

Przepraszam, już milczę
Ostatnio zmieniony ndz 20 lut 2022, 17:52 przez Janiszewska_Janka, łącznie zmieniany 1 raz.
akasz

Sympatyk
Posty: 171
Rejestracja: ndz 08 gru 2013, 15:35

Post autor: akasz »

Janeczko, dzięki za informację. Założę zaraz nowy wątek, ale jak wstawić wszystkie wątki z mojej rodziny, żeby był ciąg dalszy?
Anna
Janiszewska_Janka

Sympatyk
Adept
Posty: 1123
Rejestracja: sob 28 lip 2018, 05:34

Post autor: Janiszewska_Janka »

Przepraszam, już milczę
Ostatnio zmieniony ndz 20 lut 2022, 17:52 przez Janiszewska_Janka, łącznie zmieniany 1 raz.
RobertP

Sympatyk
Posty: 101
Rejestracja: pn 07 lip 2008, 05:28

Post autor: RobertP »

Arek_Bereza pisze:Aniu,
Taka hipoteza - do sprawdzenia
ślub w Jarząbkowie 1813 nr 6 Kazimierz Palacz Magdalena Owczarzanka, świadek Mateusz Kmiecak
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1047068
rok później w Jarząbkowie rodzi się Marcin, syn Kazimierza Palaczyka i Magdaleny Mikołajanki
a w 1816 Wawrzyniec syn Kazimierza Palaszka i Magdaleny
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1047068
Józef tamże w 1818 tu Palaczak
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1047068
W nawiązaniu do znaleziska Arka, warto może skoncentrować się na Józefie bo jego metryka mogłaby rozjaśnić sytuację..

Wedle informacji Anny urodził się w Drachowie/Drachówku a więc byłaby to parafia św. Wawrzyńca w Gnieźnie a nie Jarząbkowo.
akasz

Sympatyk
Posty: 171
Rejestracja: ndz 08 gru 2013, 15:35

Post autor: akasz »

Sprawdziłam dzisiaj metryki z Gniezna (par. św. Wawrzyńca), niestety nie znalazłam Józefa metryki. Barbara i Antonina również urodziły się w Drachówku, zapewne rodzeństwo. Jeśli tak, to matką Była Magdalena Kmieciak. Być może i Małgorzata , ale urodziła się 1823 roku w Gratkowie.
Anna
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”