Proszę o odczytanie metryki j. polski (cz.4)

[Czarnecki_Kamil]

Dzień dobry.
Zwracam się z prośbą o pomoc, w odczytaniu daty urodzenia Marianny. Jakość dokumentu jest jaka jest, stąd moje wątpliwości odnośnie daty.
Akt 21: https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,403570,6
W celu uniknięcia niepotrzebnego podbijania tematu, z góry dziękuję za pomoc.

[Sroczyński_Włodzimierz]

20/05

[Drecki_Roman]

Witaj na forum, Romanie!

Pozwolę sobie na przedstawienie swojej wersji odczytu rodziców chrzestnych Celestyna Dionizego Dreckiego, o których pytasz wyżej: Walerian Oszkowski, Albertyna Gogulska, asystujący Edward Mittelsztet i Anna Mittelsztet.

pozdrawiam, ewa

Pani Ewo, Pani Basiu serdecznie dziękuje za powitanie na forum, a jeszcze bardziej za pomoc w odszyfrowaniu tak zawodu jak i danych wszystkich świadków i chrzestnych.

Jeszcze raz dziękuje za pomoc!

[Czarnecki_Kamil]

Dzień dobry. Zwracam się z prośbą o pomoc w odczytaniu dnia zgonu, oraz wieku zmarłej.
Akt 5: https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,58311,29
Z góry dziękuję za pomoc.

[AdamKrawczyk]

Witam. Siedemnasty luty; lat siedemdziesiąt pięć . Pozdrawia Adam K.

[Sobierajski_Jan]

Dobry wieczór
Prosiłbym o odczytanie aktu ślubu w który jest w j. polskim , gdyż mam problemy z wychwyceniem niektórych miejscowości jak i nazwisk zwłaszcza u panny młodej. Akt 13 Gumowo i Rutki Borki , Waleriana Rutkowskiego i Anny Molskiej

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 835&zoom=1

Pozdrawiam Jan

[Krystyna.waw]

Janie, zajrzyj na poprzednią stronę,
post Hyla_Magdalena 08-11-2023 - 13:51
i zrób analogicznie, czyli napisz co sam odczytałeś

[Sobierajski_Jan]

Gumowo ? i Rurki Borki Działo się we wsi Sulenrzyn dnia 28 X 9 XI 1842 roku o godzinie 4 popołudniu , wiadomo czynimy że w przytomności świadków Antoniego Miączyńskiego dziedzica ---- w Gumowie zamieszkałego lat 63 i Krystiana ---- w Rutkach Borkach zamieszkałego lat 25 mającego .Na dniu dzisiejszym zawarte zostało religijne małżeństwo między Walerianem Rutkowskim młodzianem dziedzicem ? szlacheckiego w Rutkach Borkach zamieszkałym urodzonym w Meiszkach Wielkich z Piotra i niegdy Katarzyny ---- Rutkowskich w Rutkach Borkach zamieszkałych lat 21 mającym , a panną Anną córką niegdy Tomasza i żyjącej Apolonii ? małożonków ---- zamieszkałych lat 25 licząca w Lebkach ? zrodzoną a teraz w Gumowie ---- Małżeństwo to poprzedziły 3 zapowiedzi w dniach itp itp miej ważne .

[sbasiacz]

Gumowo i Rurki Borki Działo się we wsi Sulerzyżu dnia 28 X /9 XI 1842 roku o godzinie 4 popołudniu , wiadomo czynimy że w przytomności świadków Antoniego Miączyńskiego dziedzica części szlacheckiej w Gumowie zamieszkałego lat 63 i Krystiana ---- w Rutkach Borkach zamieszkałego lat 25 mającego .Na dniu dzisiejszym zawarte zostało religijne małżeństwo między Walerianem Rutkowskim młodzianem dziedzicem części szlacheckiej w Rutkach Borkach zamieszkałym urodzonym w Mieszkach Wielkich z Piotra i niegdy Katarzyny, małżonków Rutkowskich w Rutkach Borkach zamieszkałych lat 21 mającym , a panną Anną córką niegdy Tomasza i żyjącej Apolonii, małżonków Molskich w Łebkach zamieszkałych lat 25 licząca w Lebkach zrodzoną a teraz w Gumowie w służbie zostajacą. Małżeństwo to poprzedziły 3 zapowiedzi w dniach itp itp miej ważne . Zezwolenie zostało udzielone ustnie przez ojca nowozaślubionego i matkę nowozaślubionej. Tamowanie małżeństwa nie zaszło. Umowy przedślubnej nie zawarli.Pisać nie umieli.

[Sobierajski_Jan]

Basiu bardzo dziękuję w końcu ma udokumentowanego pana na włościach

Pozdrawiam Jan Sobierajski

[Czarnecki_Kamil]

Dzień dobry. Proszę o pomoc w odczytaniu miejscowości urodzenia młodego. Miejscowość którą ja odczytuję nic mi nie mówi, nie mogę takiej odnaleźć. Z góry serdecznie dziękuję i pozdrawiam.
Akt 1: https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,412541,12

[Irena_Skuła]

Pogrzebień, powiat raciborski gmina Kornowac
Irena

[Marek70]

Dzień dobry. Proszę o pomoc w odczytaniu miejscowości urodzenia młodego. Miejscowość którą ja odczytuję nic mi nie mówi, nie mogę takiej odnaleźć. Z góry serdecznie dziękuję i pozdrawiam.
Akt 1: https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,412541,12

"... urodzony w wsi Pogrzebieniu w Górnym Śląsku ..."
Pogrzebień
https://pl.wikipedia.org/wiki/Pogrzebie%C5%84

[puszek]

Dzień dobry. Proszę o pomoc w odczytaniu miejscowości urodzenia młodego. Miejscowość którą ja odczytuję nic mi nie mówi, nie mogę takiej odnaleźć. Z góry serdecznie dziękuję i pozdrawiam.
Akt 1: https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,412541,12

Aneks do ślubu
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,412516,3

[Czarnecki_Kamil]

Dziękuję, przeglądałem aneksy z tego roku i ten nie wiem jak, ten akurat mi umknął. Pozdrawiam