Strona 57 z 90

: sob 14 wrz 2019, 04:59
autor: RobertP
akasz pisze:Sprawdziłam dzisiaj metryki z Gniezna (par. św. Wawrzyńca), niestety nie znalazłam Józefa metryki. Barbara i Antonina również urodziły się w Drachówku, zapewne rodzeństwo. Jeśli tak, to matką Była Magdalena Kmieciak. Być może i Małgorzata , ale urodziła się 1823 roku w Gratkowie.
Anna
Ponieważ brakuje jednozancznego dowodu, prowadzisz kwerendy "poszlakowe" oparte na hipotezach, bo tak prowadzi sie poszukiwania genealogiczne. Sprawdzając jedna po drugiej eliminujesz kolejne opcje. Czasem tak bywa , że dopiero suma konkluzji po kwerendach cząstkowych pozwala na uzyskanie dowodu albo niezbitego prawdopodobieństwa.

Nadal brakuje niezbitego dowodu na nazwisko Magdaleny , ale w moim odczuciu Arek znalazł slub i kilkoro dzieci z rodziny którą badasz. Odczucie jest na podstawie doświadczenia. Teraz kilka faktów :

W Jarzabkowie rodzi się nie tylko 3 dzieci o właściwej kolejności i imionach - ktore poza Wawrzyńcem, ustaliłaś na podstawie ślubów,a które wymienił Arek ale także Małgorzata, (masz błędny m-c urodzenia).Napisałaś, ze nie znalazłaś metryki urodzenia Józefa u św Wawrzyńca, rozumiem, ze szukałaś < 1821 r. Ten fakt także przemawia na korzyść ur w Jarząbkowie. Oczywiście, teoretyzując, mozna dopuścić mozliwość że Józef z Jarzabkowa zmarł w tym samym roku i następny chłopiec urodzony 1-2 lata po nim otrzymał po nim imię jak to często bywało. Ale moim zdaniem Józef z Jarząbowa to "Twój" Józef

Kolejne fakty :

Poznan Project:

Paluszak / Paluch

Parafia katolicka Jarząbkowo, wpis 6 / 1811
Adalbertus Paluszak (26 lat)
ojciec: Matthaeus
Catharina Grzeszkowna (22 lat)
ojciec: Valentinus Grzeszczak

Parafia katolicka Jarząbkowo, wpis 4 /
Matthaeus Paluch (60 lat, wdowiec)
Agnes Wiatroska (52 lat, wdowa)

Kmieciak :

Parafia katolicka Jarząbkowo, wpis 13 / 1820
Adalbertus Kmiecak (29 lat)
Agnes Woznianka (25 lat)

Tak więc obok Mateusza, który był swiadkiem na slubie Magdaleny, kolejny Kmieciak wsytepuje w tej parafii.

oraz wielu wokolicy

Parafia katolicka Czerniejewo, wpis 11 / 1839
Joseph Kmieciak (22 lat) 100%
Catharina Siekierska (23 lat)

Parafia katolicka Nekla, wpis 1 / 1822
Antonius Kmieciak (52 lat, wdowiec) 100%
Lucia Nowaczonka (30 lat)

Parafia katolicka Witkowo, wpis 8 / 1801
Simon Kmieciak (25 lat) 100%
Constantia Adamczanka (26 lat)

Sa to kolejn poszlaki, elemty puzzle, które przemawiają za ślubem w Jarzabkowie.

Co jeszcze możesz zrobić ?

Zwróć uwagę, że w AP Poznań, są kopie ksiąg metrykalnych z Jarząbkowa z okresu slubu Kazimierza i Magdaleny. Moga byc one w j. polskim i zawierać duzo więcej informacji niz zapis łacinski. Wielkopolska to nie mój obszar poszukiwań dlatego nie chcę się jednozancznie wypowiadać, natomist w łódzkim regestru z okresu Kodeksu Napoleona zawierają najwięcej danych.
Gdybym był na Twoim miejscu, zadzwoniłbym do AP i poprosił grzecznościowo o sprawdzenie w kopiach ( wtóropisie) czy ten akt zawiera jakikolwiek dane rodziców któregoś z młodych. Jesli odpowiedź będzie twierdząca to zamawiasz scan i prawdpodobnie " jesteś w domu"

Byłoby dobrze gdybyś mogła przejrzeć sluby w Czerniejewie od 1844 - roku zgonu kazimierza przez przynajmiej 1-5 lat w góre.
Na FS jest " druga kopia" on-line z tego okresu zaklasyfikowana jako akta rzymsko-katolickie ale to jest błąd sa to zapisy ewangelickie.

Konkludując, w moim odczuciu Kazimierz był tylko raz zonaty - z magdalena kmieciak której ojciec był owczarzem. Ale to osobista konkluzja oparta na tak cząstkowych poszlakach. Prowadź dalej kwerendy. " Szukajcie a znajdziecie"

: sob 14 wrz 2019, 11:45
autor: akasz
Robercie, dziękuję za wszystkie rady. Będę to wszystko sprawdzać i zestawiać ze sobą. A więc do pracy :)
Anna

Akt urodzenia, Antoni Skrok, Pielaszów 1813 - j.polski

: śr 18 wrz 2019, 00:59
autor: marcinwil
Proszę o pomoc z odczytaniem aktu:
Nr 95 (U) Antoni Skrok, Pielaszów, 1813 r.

linki:
https://www.fotosik.pl/zdjecie/d160a0ade93f65db

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,106553,19

Największy problem mam z odczytaniem nazwiska matki Antoniego.
Moje tłumaczenie:

"Roku tysiąc osiemset trzynastego dnia piątego czerwca o godzinie dziesiątej przed południem przed nami Proboszczem Malickim Urzędnikiem Stanu Cywilnego Gminy Malickiej Powiatu Sandomierskiego w Departamencie Radomskim stawił się Karol Skrok lat czterdzieści liczący Zagrodnik z Pielaszowa i okazał Nam dziecię płci Męskiej które urodziło się w domu pod Numerem dwunastym dnia czwartego czerwca o godzinie … przed wieczorem roku bieżącego oświadczając iż jest spłodzone z niego i Agnieszki … lat trzydzieści dwa mającej jego Małżonki i że życzeniem jego jest dać mu imię Antoni. Po uczynieniu powyższego oświadczenia i okazaniu dziecięcia w przytomności Marcina … lat pięćdziesiąt liczącego Zagrodnika z Pielaszewa tudzież Wawrzynica??? Skroka lat trzydzieści dwa z tejże wsi Zagrodnika. Akt niniejszy po przeczytaniu stawiającym ale pisać nie umieją podpisaliśmy.
Wawrzyniec Malanowicz Proboszcz Malicki Urzędnik Stanu Cywilnego"

Dziękuję za pomoc
Marcin

: pn 23 wrz 2019, 14:52
autor: Jazwinska_Justyna
Dzień dobry, podczas indeksowania natknęłam się na problem rozczytania nazwiska ojca , jak i matki urodzonego dziecka, co to mogą być za nazwiska? Dziękuje za pomoc. Akt nr 29.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2036&y=164

: pn 23 wrz 2019, 15:11
autor: Arek_Bereza
Justynko,
Rodzice to Tomasz Kos i Magdalena Baścik (znana z innego aktu jako Waszczyk)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 535&y=1671

: pn 23 wrz 2019, 15:35
autor: Jazwinska_Justyna
Arek_Bereza pisze:Justynko,
Rodzice to Tomasz Kos i Magdalena Baścik (znana z innego aktu jako Waszczyk)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 535&y=1671
Super, dziękuje bardzo, wiele nazwisk, zwłaszcza matek jest zapisanych na tysiąc róznych sposobów.

: wt 24 wrz 2019, 07:36
autor: Joanna_J
Witam,
Czy mogłabym prosić o pomoc w odczytaniu nazwisk w tym https://zapodaj.net/42a6685fe2b7f.jpg.html akcie ślubu.
Ja widzę "Joseph Koprzak???.......Anna N.....sikówna???"

Bardzo dziękuję,
Joanna J

Odczytanie nazwiska

: śr 25 wrz 2019, 07:27
autor: ZbLin
Proszę o pomoc w rozczytaniu panieńskiego nazwiska matki Franciszka Izbrandt
https://iv.pl/image/GryalKz

Odczytanie nazwiska

: śr 25 wrz 2019, 13:07
autor: SirChopin
Dzień dobry.

Proszę o pomoc w rozszyfrowaniu nazwiska Łucji matki Salomei Brzostowskiej.

https://drive.google.com/open?id=1AoytP ... k5XcmX6j6h

Jeśli natomiast ktoś ma z Państwa czas i chęci to poproszę o całość. Chciałbym to skonfrontować z tym co mi się udało rozszyfrować.


Z poważaniem
Maciej.

Odczytanie nazwiska

: śr 25 wrz 2019, 13:14
autor: Arek_Bereza
Tu nie ma nazwiska Łucji, po słowie Łucji jest słowo małżonków. gdyby było to byś w indeksie na Projekt Podlasie przeczytał :)
reszta zgodnie z indeksem.
On lat 22, urodzony w Zambrowie (Projekt podlasie)
ona lat 26 urodzona w Nowogrodzie

Odczytanie nazwiska

: śr 25 wrz 2019, 13:44
autor: SirChopin
Ehhhh :) To dlatego nie mogłem tego rozszyfrować :)

Resztę tak... resztę udało się...

Dlaczego nie ma tutaj nazwiska Łucji, ani w zapowiedzi.... którą też udało mi się "załatwić" ?

m.

Odczytanie nazwiska

: pt 18 paź 2019, 18:39
autor: Jazwinska_Justyna
Dzień dobry, jakie jest nazwisko ojca dziecka? Akt nr 113.Dziękuje za pomoc.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 864&y=1446

Odczytanie nazwiska

: pt 18 paź 2019, 18:49
autor: sbasiacz
myślę, że Rzemczyk (brakuje y)
pozdrawiam
BasiaS

: pt 18 paź 2019, 21:48
autor: ewa_marciniak
Rzemek, "e" wygięte w haczyk.

Można sprawdzić w akcie ślubu rodziców dziecka http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =436&y=920

en.

Akt urodzenia, Antoni Skrok, Pielaszów 1813 - j.polski

: ndz 03 lis 2019, 22:34
autor: Marek70
marcinwil pisze:Proszę o pomoc z odczytaniem aktu:
Nr 95 (U) Antoni Skrok, Pielaszów, 1813 r.

linki:
https://www.fotosik.pl/zdjecie/d160a0ade93f65db

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,106553,19

Największy problem mam z odczytaniem nazwiska matki Antoniego.
Moje tłumaczenie:

"Roku tysiąc osiemset trzynastego dnia piątego czerwca o godzinie dziesiątej przed południem przed nami Proboszczem Malickim Urzędnikiem Stanu Cywilnego Gminy Malickiej Powiatu Sandomierskiego w Departamencie Radomskim stawił się Karol Skrok lat czterdzieści liczący Zagrodnik z Pielaszowa i okazał Nam dziecię płci Męskiej które urodziło się w domu pod Numerem dwunastym dnia czwartego czerwca o godzinie … przed wieczorem roku bieżącego oświadczając iż jest spłodzone z niego i Agnieszki … lat trzydzieści dwa mającej jego Małżonki i że życzeniem jego jest dać mu imię Antoni. Po uczynieniu powyższego oświadczenia i okazaniu dziecięcia w przytomności Marcina … lat pięćdziesiąt liczącego Zagrodnika z Pielaszewa tudzież Wawrzynica??? Skroka lat trzydzieści dwa z tejże wsi Zagrodnika. Akt niniejszy po przeczytaniu stawiającym ale pisać nie umieją podpisaliśmy.
Wawrzyniec Malanowicz Proboszcz Malicki Urzędnik Stanu Cywilnego"

Dziękuję za pomoc
Marcin
Ja tam widzę Agnieszka Gryjacka.