par.Giżyce, Kraszewice, Warta,Łódź, GW,Szymanowice i inne

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

irena2

Sympatyk
Posty: 285
Rejestracja: pt 23 maja 2014, 18:33
Lokalizacja: Kalisz

Akt zgonu 41/1884 W. Tomasz Piegonisko Pustkowie - ok

Post autor: irena2 »

1884 Wiśniewski Tomasz akt zgonu 41 Piegonisko Pustkowie
http://szukajwarchiwach.pl/11/687/0/-/9 ... R4qt3dWJRg

Dziękuje i pozdrawiam
Irena
Ostatnio zmieniony wt 21 mar 2017, 07:57 przez irena2, łącznie zmieniany 1 raz.
irena2

Sympatyk
Posty: 285
Rejestracja: pt 23 maja 2014, 18:33
Lokalizacja: Kalisz

Akt urodzenia 143/1885 Piegonisko-Pustkowie - Ok

Post autor: irena2 »

1885 Wiśniewska Władysława akt ur. 143 Piegonisko-Pustkowie
http://szukajwarchiwach.pl/11/687/0/-/1 ... SM_i-Sn1MA

Dziękuję i pozdrawiam
Irena
Ostatnio zmieniony wt 21 mar 2017, 11:11 przez irena2, łącznie zmieniany 1 raz.
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony czw 23 sty 2025, 07:13 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony czw 23 sty 2025, 07:13 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony czw 23 sty 2025, 07:13 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
irena2

Sympatyk
Posty: 285
Rejestracja: pt 23 maja 2014, 18:33
Lokalizacja: Kalisz

Akt zgonu 50/1886 Kolonia Joanka - Apolonia M. - ok

Post autor: irena2 »

1886 Magdańska Apolonia akt zg.50 Kolonia Joanka
http://szukajwarchiwach.pl/11/687/0/-/1 ... TEpiLL__jg

Dziękuję i pozdrawiam
Irena
Ostatnio zmieniony ndz 26 mar 2017, 14:22 przez irena2, łącznie zmieniany 1 raz.
irena2

Sympatyk
Posty: 285
Rejestracja: pt 23 maja 2014, 18:33
Lokalizacja: Kalisz

Akt urodzenia 69/1888 Pustkowie Piegonisko - ok

Post autor: irena2 »

1888 Wiśniewski Antoni akt ur. 69 Pustkowie Piegonisko
http://szukajwarchiwach.pl/11/687/0/-/1 ... eljGrlRrOQ

Dziękuję i pozdrawiam
Irena
Ostatnio zmieniony ndz 26 mar 2017, 10:19 przez irena2, łącznie zmieniany 1 raz.
irena2

Sympatyk
Posty: 285
Rejestracja: pt 23 maja 2014, 18:33
Lokalizacja: Kalisz

Akt zgonu 57/1888 Magdańska Marianna - ok

Post autor: irena2 »

1888 Magdańska Marianna akt zg.57 Iwanowice
http://szukajwarchiwach.pl/11/687/0/-/1 ... nLz6_pOYFQ

Dziękuję i pozdrawiam
Irena
Ostatnio zmieniony ndz 26 mar 2017, 09:36 przez irena2, łącznie zmieniany 1 raz.
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony czw 23 sty 2025, 07:11 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony czw 23 sty 2025, 07:10 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony czw 23 sty 2025, 07:10 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
irena2

Sympatyk
Posty: 285
Rejestracja: pt 23 maja 2014, 18:33
Lokalizacja: Kalisz

Akt urodzenia 242/1906 Krzemionka - ok

Post autor: irena2 »

1906 Sołtysiak Marta c.Marcjanny akt ur.242 Krzemionka

http://szukajwarchiwach.pl/11/682/0/-/1 ... R1MQRqGd5w

Dziękuję i pozdrawiam
Irena
Ostatnio zmieniony pt 07 kwie 2017, 23:41 przez irena2, łącznie zmieniany 1 raz.
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony czw 23 sty 2025, 06:52 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
irena2

Sympatyk
Posty: 285
Rejestracja: pt 23 maja 2014, 18:33
Lokalizacja: Kalisz

Akt ślubu 9/1903 Wola Droszewska - ok

Post autor: irena2 »

1903 Sołtysiak Antoni z Judasz Anna akt śl.9 Wola Droszewska
http://szukajwarchiwach.pl/11/682/0/-/1 ... UzjQISuB1Q

Dziękuję i pozdrawiam
Irena
Ostatnio zmieniony pt 28 kwie 2017, 08:52 przez irena2, łącznie zmieniany 1 raz.
irena2

Sympatyk
Posty: 285
Rejestracja: pt 23 maja 2014, 18:33
Lokalizacja: Kalisz

Akt śl.5/1887 Radomski Bronisław z G.Marcjanna Krystyna - ok

Post autor: irena2 »

Akt ślubu 5/1887 Radomski Bronisław z Marcjanna Krystyna Golanowska
http://szukajwarchiwach.pl/11/674/0/-/1 ... 0jxUHJyBUg

Dziękuję i pozdrawiam
Irena
Ostatnio zmieniony ndz 23 lip 2017, 22:48 przez irena2, łącznie zmieniany 1 raz.
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”