genealodzy.pl

58/1899
Zgłoszenie: 21 marca/2 kwietnia 1899 w południe
Ur. wczoraj o 10 wieczorem.

183/1900
Z: 13/26 grudnia 1900 w południe
U: 11/24 br. i miesiąca w południe

84/1903
Z:18/31 maja 1903 o 6 wieczorem
U: 12/25 maja o 4 rano

15/1905
Z:16/29 stycznia 1903 o 3 popołudniu
U:14/27 stycznia o 2 popołudniu

107/1907
Z:29 lipca/11 sierpnia o 1 popołudniu
U:24 lipca/6 sierpnia o 2 rano

Pozdrawiam
T.

Dzień dobry,
Zwracam się z uprzejmą prośbą o odczytanie daty (godz.) zgłoszenia urodzenia oraz daty (godz.) urodzenia dziecka z poniższych aktów:

Akt 22/1909 Michalina Stępniak
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 980&y=1452

Akt 71/1910 Franciszka Stępniak
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =2&x=0&y=0

Akt 28/1912 Natalia Stępniak
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=4&y=1261

Akt 159/1913 Wacław Stępniak
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =2&x=0&y=0

Będę wdzięczny za pomoc.
Seweryn

22/1909
Z:25 stycznia/7 lutego 1909 o 2 popołudniu
U: 18/31 stycznia o 11 w nocy

71/1910
Z:28 marca/10 kwietnia 1910 o 1 popołudniu
U:26 marca/8 kwietnia o 9 wieczorem

28/1912
Z:15/28 stycznia 1912 o 1 popołudniu
U:10/23 stycznia o 4 rano

159/1913
Z:22 września/5 października 1913 o 1 popołudniu
U:17/30 września o 9 rano

Pozdrawiam
T.

Dzień dobry,
Zwracam się z prośbą o odczytanie z zamieszczonych poniżej aktów zgonu informacji o rodzicach zmarłych - oczywiście jeśli cokolwiek podano.

Akt zgonu Ludwika Imbierskiego
http://www.fotosik.pl/zdjecie/d97ba70b23ba9311

Akt zgonu Piotra Imbierczyka
http://www.fotosik.pl/zdjecie/f2db03973eb923f8

Będę wdzięczny za pomoc.
Seweryn

Dzień dobry,
Zwracam się z uprzejmą prośbą o przetłumaczenie aktu urodzenia Marianny Jędrzejewskiej

Parafia Piątek Akt 78
http://www.fotosik.pl/zdjecie/1ed41bd0de1944cd

Będę wdzięczny za pomoc.
Seweryn

W obu aktach rodzice to Sebastian i Magdalena z Przybyszów.

T.

Dzień dobry,
Zwracam się z uprzejmą prośbą o odczytanie daty (godz.) zgłoszenia urodzenia oraz daty (godz.) urodzenia dziecka z poniższych aktów:

Akt 176/1901 Tomasz Grzegorczyk
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =95&y=1430

Akt 52/1904 Zofia Grzegorczyk
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =97&y=1255

Akt 183/1905 Stanisław Grzegorczyk
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=38&y=235

Akt 59/1911 Cecylia Grzegorczyk
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 25&x=0&y=0

Będę wdzięczny za pomoc.
Seweryn

Dzień dobry,
Zwracam się z uprzejmą prośbą o odczytanie daty (godz.) zgłoszenia zgonu oraz daty (godz.) zgonu z poniższych aktów:

Akt zgonu 74/1908 Marianna Stępniak
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 275&y=1103

Akt zgonu 70/1911 Zofia Grzegorczyk
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 980&y=1212

Będę wdzięczny za pomoc.
Seweryn

Akt 74 - zgłoszenie godz. 4 po południu, zgon godz. 1 po południu
Akt 70: zgłoszenie godz. 9 rano, zgon 11 w nocy
pozdrawiam
Teresa

Dziękuję... czy mógłbym jeszcze poprosić o odczytanie daty?

Seweryn

176/1901
Z:11/24 listopada 1901 o 1 popołudniu
U:4/17 listopada w południe

52/1904
Z:29 lutego/13 marca o 5 popołudniu
U:dnia dzisiejszego o 2 popołudniu

183/1905
Z:4/17 grudnia 1905 o 2 popołudniu
U:28 listopada/11 grudnia o 3 popołudniu

59/1911
Z:20 marca/2 kwietnia 1911 o 1 popołudniu
U:17/30 marca o 4 rano

Miłego wieczoru
T.

Bardzo dziękuję Tomku... czy zechciałbyś spojrzeć jeszcze w ten link?
http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-47980.phtml

Seweryn

74/1908
Z:14/27 września 1908
Zg:dnia wczorajszego

70/1911
Z:6/19 sierpnia 1911
Zg:4/17 sierpnia

Godziny jak w tłumaczeniu Teresy

Tomasz

Dobry wieczów,

78. Łęka
1. Piątek 15/27.IV.1874 o 1-ej po poł.
2. Józef Jędrzej(ew)ski, gospodarz z Łęki, 23 lata mający
3. Józef Garus, 33 lata i Andrzej Florczak, 45 lat mający, gospodarze z Łęki
4. płci żeńskiej urodzone w Łęce wczoraj (26.IV.br) o 3-ej po poł.
5. prawowita małż. Aniela z Gawryszaków, 20 lat
6. MARIANNA
7. Józef Kubiak i Honorata Gawryszak

Pozdrawiam,
Monika

Dzień dobry,
Zwracam się z uprzejmą prośbą o odczytanie daty (godz.) zgłoszenia urodzenia oraz daty (godz.) i miejsca urodzenia dziecka z poniższych aktów:

Akt 26 - Wojciech Jędrzejewski
http://www.fotosik.pl/zdjecie/1e0ffc33f056e7a6

Akt 74 - Stanisław Jędrzejewski
http://www.fotosik.pl/zdjecie/6305385e4f954b29

Będę wdzięczny za pomoc.
Seweryn