genealodzy.pl

26.
Z:17/29 stycznia 1876 roku o 2 popołudniu.
U:dnia wczorajszego o 1 po północy w Łęce.

74.
Z:27 kwietnia/9 maja 1879 roku o 1 popołudniu.
U:dnia 7 miesiąca i roku bieżącego o 10 wieczorem w Łęce.
Wydaje mi się, że chodzi o maj.

Pozdrawiam
T.

Dzień dobry,
Zwracam się z uprzejmą prośbą o odczytanie nazwiska proboszcza Parafii Strzegocin podpisującego się pod dokumentami z roku:

1901
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &x=0&y=846

1903
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 35&x=0&y=0

1906
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =110&y=845

Będę wdzięczny za pomoc.
Seweryn

1901 Antoni Gniazdowski
1903 i 1906 Julian Budziszewski

_____
Krystyna

Dzień dobry,
Zwracam się z uprzejmą prośbą o przetłumaczenie aktu zgonu Hipolita Nowińskiego
Leoncin Akt 38/1894
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=62&y=498

Będę wdzięczny za pomoc.
Seweryn

Dobry wieczór

38. Leoncin
1. Leoncin 15/27.IV.1894 o 8.30 wieczorem
2. Józef Cholek? organista, 36 lat i Franciszek Malicki, kościelny, 27 lat mający, obaj z Leoncina
3. 13/25.IV.br o 11-ej rano zmarł w Leoncinie ksiądz HIPOLIT JAN NOWIŃSKI, administrator parafii Leoncin ...? (jakaś nazwa?). 64 lata mający, urodzony w "Malonzinie"? (może chodzi o Maluszyn?) powiat piotrkowski i taka sama gubernia, s. Franciszka i Tekli z Jaworskich.

W genetece są urodzenia dwu braci księdza. Oni urodzili się w Chełmie, a ojciec był ekonomem. Na familysearch jest Chełmo.

Pozdrawiam,
Monika

Dzień dobry,
Zwracam się z uprzejmą prośbą o odczytanie z aktu zgonu Piotra Pawła Byczyńskiego informacji kiedy i gdzie się urodził oraz czym się zajmował?

Brańszczyk Akt 69/1908
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 77&x=0&y=0

Będę wdzięczny za pomoc.
Seweryn

Urodzony w miejscowości Borowie, 12 lat, syn Stanisława Antoniny z Gardockich Byczyńskich. Ojciecbył administratorem dóbr? Brańszczyk.

Pozdrawiam
T.

Dzień dobry,
Zwracam się z uprzejmą prośbą o odczytanie nazwisk księży podpisujących się pod poniższymi aktami.

1. Czy to ks. Władysław Kuliczkowski?
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 77&x=0&y=0

2.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 7&x=0&y=40

3. Czy może to być ks. P. Byczyński?
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 7&x=0&y=11

Będę wdzięczny za pomoc.
Seweryn

1. ks. P. Krzypkowski
2. ks. Józef Gleba
3. ks. P. Byczyński (odczytuję Byczins+zawijas)

Dzień dobry,
Zwracam się z uprzejmą prośbą o odczytanie daty (godz.) zgłoszenia urodzenia oraz daty (godz.) urodzenia dziecka z poniższych aktów:

Akt 10/1874 Jan Wójcik
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 315&y=1054

Akt 28/1876 Anastazja Wójcik
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 75&x=0&y=0

Akt 45/1878 Antoni Chlebny
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 75&x=0&y=0

Akt 100/1881 Józef Chlebny
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =60&y=1034

Akt 86/1884 Ignacy Chlebny
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 75&x=0&y=0

Akt 16/1887 Marianna Chlebna
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =148&y=722

Akt 39/1892 Konstanty Chlebny
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =2&x=0&y=0

Będę wdzięczny za pomoc.

Seweryn

Akt 10 Jan Wójcik - chrzest 26 stycznia 1874 r. godz. 14-ta, urodzenie 25 stycznia 1874 r. godz. 8-ma

Akt 28 Anastazja Wójcik - chrzest 14 kwietnia 1876 r. godz. 17-ta, urodzenie 13 kwietnia 1876 r. godz. 10-ta

Akt 45 Antoni Chlebny - chrzest 2 czerwca 1878 r. godz. 18-ta, urodzenie 2 czerwca 1878 r. godz. 11-ta

Akt 100 Józef Chlebny - chrzest 10 grudnia 1881 r. godz. 18-ta, urodzenie 10 grudnia 1881 r. godz. 15-ta

Akt 86 Ignacy Chlebny - chrzest 31 lipca 1884 r. godz. 16-ta, urodzenie 30 lipca 1884 r. godz. 23-cia

Akt 16 Marianna Chlebna - chrzest 5 lutego 1887 r. godz. 16-ta, urodzenie 4 lutego 1887 r. godz. 2-ga

Akt 39 Konstanty Chlebny - chrzest 21 marca 1892 r. godz. 18-ta, urodzenie 21 marca 1892 r. godz. 4-ta.

Pozdrawiam
Anna

Dzień dobry,
Zwracam się z uprzejmą prośbą o przetłumaczenie aktu urodzenia Franciszki Wójcik córki Walentego i Józefy z Goliszow małżonków Wójcikow.
Zduny akt 110/1870 (wieś Maurzyce)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 07-112.jpg

Będę wdzięczny za pomoc.
Seweryn

Akt 110 Maurzyce
Działo się we wsi Zdunach 9 października 1870 r. o godzinie pierwszej po południu. Stawił się osobiście Walenty Wójcik 30-letni gospodarz zamieszkały we wsi Maurzycach, w obecności Longina Warowitka 60-letniego gospodarza, a także Piotra Golisza 57-letniego gospodarza - zamieszkałych we wsi Maurzycach i okazał nam dziecię płci żeńskiej, oświadczając, że urodziło się 7 października tego roku o godzinie szóstej wieczorem z jego prawowitej żony 26-letniej Józefy z Goliszów. Dziecięciu temu na Chrzcie Świętym w dniu dzisiejszym dano imię Franciszka, a rodzicami chrzestnymi byli: Mikołaj Złabka i Franciszka Dałkowa. Akt ten zgłaszającemu i świadkom został przeczytany, a następnie przez nas podpisany.

Pozdrawiam
Anka

Dzień dobry,
Zwracam się z uprzejmą prośbą o odczytanie daty (godz.) zgłoszenia zgonu oraz daty (godz.) zgonu z poniższych aktów:

Akt 76/1870 Julianna Wójcik
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 5&x=3&y=56

Akt 44/1877 Anastazja Wójcik
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 980&y=1250

Będę wdzięczny za pomoc.
Seweryn

Akt 76 Julianna Wójcik - zgon 20 września 1870 r. godz. 21-sza, zgłoszenie 21 września godz. 16-ta

Akt 44 Anastazja Wójcik - zgon 26 sierpnia 1877 r. godz. 13-ta, zgłoszenie 27 sierpnia godz. 19-ta

Pozdrawiam
A.