genealodzy.pl

[quote="mkkmilek"]Witam wszystkich,
tym razem nie chodzi o pomoc w odczytaniu nazwiska ale o "wyprowadzenie" ogólnej formy nazwiska z formy żeńskiej/panieńskiej.
Jakie to mogą być nazwiska, które zapisano:
Tłuczowna - Tłucz (jest Tłuczko, ale wtedy byłaby Tłuczkówna)
Buszkowna - Buszek
Goleszczonka występuje Goleś
Kuroszczonka występuje Kuroś
Kocioczka - występuje Kocio
Goryczonka może po prostu Gorycz
Harcina jest Hart, Hardt, Chart
Konborczonka nie wiem, może źle odczytałeś
Domaniowna - Domań
Błaszkowna Błaszek lub Błaszko

pytasz o Buszkówną- nazwisko Busz znajdziesz metryce nr 57 https://szukajwarchiwach.pl/59/1118/0/- ... 9I5ziBet-g

Tłuczówna - podobnie wygląda nazwisko Tłuczek w metryce nr 64 https://szukajwarchiwach.pl/59/1118/0/- ... Y-O9V3Gxig może o to chodzi?

Kuroszczonka od nazwiska Kuraś - w akcie nr 7 - https://szukajwarchiwach.pl/59/1118/0/- ... ffQlwm1cYQ

ewa

Dziękuję, Buszkowna to zapewne od Busz, tak podejrzewałem, Tłuczowna może być od Tłuczek albo Tłucz, ale Kuroszczonka raczej pasuje mi do nazwiska typu Kurowska. W tej parafii np. natrafiłem na zapis Głowaczonka i później okazało się, że chodziło o Głowacką... Ale może być i Kuroś/Kuraś.


Michał

Witam,
proszę o pomoc w odczytaniu nazwiska , Par.Krzywosądz U , rok.1824 , akt 13 , wieś Smarglin - Simoni Si ..ki ,krótkie nazwisko , ale mam watpliwości , jak poprawnie je zapisać . Oto link - https://naforum.zapodaj.net/03295004af75.jpg.html

Nie jest to raczej osoba miejscowa , ponieważ zindeksowałam już trochę aktów tej parafii i podobnego nie było.

Pozdrawiam
Irena

To chyba będzie - Suski. Jest taka para w tej parafii.

Pierwsza litera do S?
Może Ficowski?

Dzień dobry. Proszę o pomoc w prawidłowym odczytaniu nazwisk babć i dziadków urodzonego dziecka. O ile z rodzicami nie miałam wątpliwości, o tyle nie jestem pewna czy dobrze odczytałam nazwiska dziadków. Akt nr 27

https://szukajwarchiwach.pl/60/693/0/-/ ... 4J5aMAfxSg

Ja widzę to tak: Grzegorz i Katarzyna Hryc oraz Stanisław Gacek i Maria Korzeń

Pozdrowienia
Maria

Irena_Kaczmarek pisze:Witam,
proszę o pomoc w odczytaniu nazwiska , Par.Krzywosądz U , rok.1824 , akt 13 , wieś Smarglin - Simoni Si ..ki ,krótkie nazwisko , ale mam watpliwości , jak poprawnie je zapisać . Oto link - https://naforum.zapodaj.net/03295004af75.jpg.html

Nie jest to raczej osoba miejscowa , ponieważ zindeksowałam już trochę aktów tej parafii i podobnego nie było.

Pozdrawiam
Irena

To chyba będzie - Suski. Jest taka para w tej parafii.

Według mnie również jest to nazwisko Suski. Powiększyłam zdjęcie do maximum i wówczas wyraźnie widać kierunek pisania liter, jednym ciągiem było pisane u i s w środku. Obstawiam nazwisko Suski.

Po ponownym sprawdzeniu tej parafii , znalazłam taką parę i wpisałam nazwisko Suski.

Pozdrawiam

Irena

Witam
Mam problem z odczytaniem nazwiska drugiego świadka w akcie zgonu Genowefy Klepczarek (nr. 282)
"Stawili się Józef Kubiak i Alfred Pa....?".
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 106&y=1761
Z góry dziękuję za pomoc
i pozdrawiam
Nikos

Niby wyraźnie napisane, ale widzę nazwisko, które nie istnieje.

"Córka urodzonych Piotra i Heleny z M??? Petrykowskich"
Miejsce narodzin tej córki to Ulan lub Ulanów.
Nazwiska
Ulan - https://regestry.lubgens.eu/viewpage.ph ... 52&par=161

Ulanów - podkarpackie czy łódzkie?
Też nie mogę nic dopasować.

Piotr Petrykowski zmarł w Michowie (Lubartów), Ulan majorat jest 40 km dalej.
Helena zmarła w 1834 we wsi Rudno (tuż obok Michowa)

Chciałabym po nazwisku matki znaleźć następne pokolenie, ale jakie to nazwisko?
M 19 grudnia 1821/141 Warszawa str. po prawej na samym dole
https://szukajwarchiwach.pl/72/188/0/-/ ... hU-8i1qknA

Krysiu,
widze: .... Heleny z Matyczyn ......
Czy to raczej nie bedzie > Matycz ?

Pozdrawiam
Grazyna

Kochana, może Matycz
Zastanawiam się też, czy może ksiądz zamiast nazwiska nie wpisał nazwy wsi.
Ściana, mimo że akt tak wyraźnie napisany...

Moze wpisal nazwe wsi ....?
ale rocznika 1821 akurat z parafii Ulan brak ( ja nie znalazlam) a nazwisko
Matycz w okolicy sie pojawia.

Grazyna

pokrecilo mi sie z tym 1821 rokiem ale fakt sa luki dla tej parafii.

Jesli Piotr zmarl w 1800 r. Michow to Helena moze gdzies w okolicy,
mozliwe, ze jeszcze wczesniej.

Petrykowski Piotr liber 1800 Michów, dnia: 04.12.1800, mając: 37 lat, uwagi: Nr domu 124, Nobilis, z powodu rozdarcia, skaleczenia(ruptura)

Pokręciło się

Pisałam:
Piotr Petrykowski zmarł w Michowie (Lubartów), Ulan majorat jest 40 km dalej.
Helena zmarła w 1834 we wsi Rudno (tuż obok Michowa), ur. się ok. 1755
(w akcie ślubu córki napisali nieprawdę)

Ich córka Marianna Magdalena ur. ok. 1798 we wsi Ulan lub Ulanów