Strona 1 z 1
Prośba o Przetłumaczenie z Rosyjskiego Dąbek i Pawlina
: sob 17 lip 2021, 18:00
autor: SanSandra
Prośba o tłumaczenie aktu do osób znających Rosyjski

akt 35
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =527&y=326
Dziękuje z góry i pozdrowienia Sandra
Prośba o Przetłumaczenie z Rosyjskiego Dąbek i Pawlina
: ndz 18 lip 2021, 18:55
autor: Marek70
Wierzbica 06/06/1894 o 10:00,
Świadkowie: Jan Maj 42, Wiktor Dąbek 30, rolnicy zam. we wsi Polany,
Młody: Jan Dąbek, kawaler, lat 27, ur. i zam. we wsi Polany, syn zmarłego Sebastiana i żyjącej Julianny zd. Kwiecień,
Młoda: Józefa Pawlina zd. Więczaszek, lat 30, wdowa po Andrzeju Pawlinie zmarłym w zeszłym roku, ur. we wsi Pomorzany, zam. we wsi Polany, córka zmarłych Kacpra i Marcjanny zd. Mędrek.