Pomoc w odczytaniu aktu urodzenia (j. rosyjski)

[Agnieszka_Cejmer]

Dzień dobry, bardzo proszę o pomoc w odczytaniu aktu urodzenia pradziadka. Akt jest w j. rosyjskim. I znajduje się tutaj (nr 1768):

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =43&y=1169

Chciałabym się dowiedzieć czy jest jakakolwiek dodatkowa informacja dotycząca rodziców - widzę imiona Damazy Wiśniewski i Marianna z Mirzejewskich. Być może jest wspomniany zawód wykonywany przez Damazego? Notatkę na marginesie w języku polskim oczywiście odczytałam. Z góry serdecznie dziękuję za pomoc.

[Pobłocka_Elżbieta]

Stefan Wiśniewski ur.23.07/05.08.1903rWarszawa
Damazy Wisniewski -кузнец-kowal z zawodu lat 45 zmarły 06 maja/19 maja 1903r.
żona Marianna z Mierzejewskich lat 32
Geneteka:
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=

https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=

ślub 12.11.1894r.Gołymin
Damazy Wiśniewski lat 35,kowal z Watkowa ur.w Wierzbicy syn Jana i Marianny zd.Strzembecka
wdowiec po zmarłej żonie Zuzannie zd.Kuczyńska 06.12.1892r.we wsi Bronisław
Marianna Mierzejewska ,panna ,lat 22,ur.Gołymin rodz.Antoni Mierzejewski ,Weronika Pawlak
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 1975&y=519
skan 17 Akt Chrztu/urodz.79 Karwowo Błażewice par.Góra
Damazy Wisniewski ur.11.12.1857r.
Skan 17
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... a/17253200
Geneteka:
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=

Akt Zgonu Damazego Wiśniewskiego 1903 Gołymin
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 474&y=1325
Dział tłumaczeń z j.rosyjskiego:
poproś o tłumaczenie ,link ponizej
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewforu ... ys-0.phtml

[Agnieszka_Cejmer]

Bardzo serdecznie Pani dziękuję za pomoc. Jestem tu nowa i nie spodziewałam się tak szybkiej i dokładnej odpowiedzi. Jeszcze raz dziękuję i pozdrawiam.
Agnieszka