genealodzy.pl

Witam, proszę o pomoc w tłumaczeniu:

Akt urodzenia, Kołodziejczak Antoni - Uniejów - Ostrowsko 1868

Akt 236:

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 36-239.jpg

1. Podpisuj posty choćby imieniem.

2. Pamiętaj o "Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki"
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml



Uniejów 20/12/1868 o 13:00,
Ojciec: Franciszek Kołodziejczak 31 gospodarz zam. w Ostrowsku,
Świadkowie: Andrzej Maj 38, Wojciech Skera 33, obaj gospodarze z Ostrowska,
Dziecko: chłopczyk, ur. 19/12/1868 o 5:00 w Ostrowska,
Matka: Bogumiła zd. Srogosz, lat 28,
Imię na chrzcie: Antoni,
Chrzestni: Jan Srogosz i Marianna Włazałek.