Akt ślubu A. Lechowicz i J. Cieślik, Mierzwin 1906/14-OK

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

rutkowski_rafal

Sympatyk
Posty: 54
Rejestracja: wt 30 mar 2021, 23:07

Akt ślubu A. Lechowicz i J. Cieślik, Mierzwin 1906/14-OK

Post autor: rutkowski_rafal »

Dzień dobry, mam problem z odczytaniem miejsca urodzenia panny młodej:

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,110682,45


(Akt ślubu Andrzeja Lechowicza i Józefy Cieślik, 12.06.1906, Mierzwin, akt nr 14, AP Kielce > Kielce > Mierzwin > 1906 > __805389.jpg)

Będę wdzięczny za pomoc
Ostatnio zmieniony śr 11 sie 2021, 12:22 przez rutkowski_rafal, łącznie zmieniany 1 raz.
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35479
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”