Prośba o tłumaczenie aktu zgonu Tekli Wojtowicz

Nathalia · Post autor: **Nathalia** » wt 14 wrz 2021, 08:46

Witam, zwracam się z prośbą i tłumaczenie aktu zgonu Tekli Wojtowicz z domu Jedynak.
Akt nr 202, rok 1906
język rosyjski
Parafia Kraśnik
Link do skanu ze strony szukaj w archiwach

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 4da19ce403

Jest to pierwszy akt po lewej stronie u góry.

Z góry dziękuję i pozdrawiam Nathalia

Sroczyński_Włodzimierz

do uzupełnienia
4/17 XII
zgł Józef Gniadek l.40, Andrzej...
zg: 1/14 XII l. 77 wdowa po Antonim, robotnica dniówkowaz przedmieścia Piaski , tamże urodzona ze już zmarłych Antoniego i Zofii dd...

elgra · Post autor: **elgra** » śr 06 paź 2021, 01:51

Zofia z domu chyba Cwieka