Strona 1 z 1

OK odpis z aktu urodzenia parafia Trzepowo - 1806

: wt 28 wrz 2021, 12:46
autor: waldemar
witam

proszę o pomoc w tłumaczeniu
https://images92.fotosik.pl/519/88de96ba6f050a15.jpg

z góry dziękuje

odpis z aktu urodzenia parafia Trzepowo - 1806

: wt 28 wrz 2021, 23:54
autor: Andrzej75
/z ksiąg kościoła parafialnego w Słupnie/

Wieś Słupno
chrz. 15 XII 1806
dziecko: Ewa
rodzice: pracowity Jakub Bogdański i Petronela z Wiśniewskich, ślubni małżonkowie
chrzestni: Tomasz Kurowski; Ewa Siwkowa; oboje ze Słupna
chrzcił: Melchior Mroczkowski, proboszcz w Słupnie