OK Akt urodzenia nr 33 Józefa Młot Pogorzel 1892r.

[Grajda_Katarzyna]

Dzień dobry
Proszę o pomoc w odczytaniu aktu urodzenia Józefy Młot.
To co udało mi się odczytać to: Działo się to we wsi Osieck 24 stycznia / 6 lutego 1892 roku Paweł Młot? zamieszkały we wsi Pogorzel lat 29 w towarzystwie Antoniny ? ze Stanisławowa ? lat 28

Oczywiście nie wiem czy to jest dobrze. Najbardziej chodzi mi o ustalenie daty urodzenia, imienia matki,wiek skąd pochodziła nazwisko i z jakich ojców oraz o dopisek z boku. Co się wydarzyło w 1910 roku

Z góry bardzo dziękuję za pomoc
Poniżej link do strony szukaj w archiwach

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 7eb2551512

Katarzyna

[Marek70]

Katarzyno,

Pamiętaj o "Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki"
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml



Osieck 03/02/1892 o 15:00,
Ojciec: Piotr Młot, rolnik z Pogorzeli, lat 23,
Świadkowie: Antoni Młot 28, Stanisław Młot 70, obaj chłopi ze wsi Regut(?)
Dziecko: dziewczynka, ur. 02/02/1892 o 18:00 we wsi Pogorzel,
Matka: Marcjanna zd. Wasążnik, lat 20,
Imię na chrzcie: Józefa,
Chrzestni: Antoni Młot i Katarzyna Grzegrzółka.

Dopisek na marginesie: Józefa Młot 1/14 czerwca 1910 zawarła zw. małż. z Janem Gniadek wdowcem w kościele osieckim.

[Grajda_Katarzyna]

Panie Marku
Bardzo dziękuję za pomoc w odczytaniu metryki.
Byłam przekonana, że prośbę napisałam poprawnie.

Pozdrawiam Katarzyna

[Marek70]

Katarzyno,

Przecież dane rodziców są w indeksach
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... _date=1892

[Grajda_Katarzyna]

O matko, bardzo dziękuje! Nie miałam zielonego pojęcia że w geneszukaczu pojawiła się parafia Osieck! Bardzo długo nie była dostępna mimo dostępności ksiąg na stronie szukaj w archiwach. Metrykę Józefy znalazłam poprzez spis przy danym roku
Dzięki serdeczne

[Marek70]

Warto sprawdzać co jakiś czas, czy w indeksach pojawiają się "nasze" parafie