genealodzy.pl

Dzień dobry,
szukam informacji o Janie Gerstenkorn. Znalazłam jego akt małżeństwa nr 57

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=0

Zastanawiam się gdzie mogę szukać.Nazwisko rzadkie, może występuje w Waszym drzewie.
Będę wdzięczna za wskazówki

Pozdrawiam
Asia

Nie Gestenkorn lecz Gerstenkorn (tl. jeczmien, ziarno jeczmienia).
Syn Aleksandra i Zofii z Wolskich, urodzony ok. 1892 Sławniów parafia Olkusz.
I tam trzeba szukac aktu urodzenia.
To moga byc ewangelicy.

Pozdrawiam
Grazyna

Nie jestem pewien, ale trochę daleko do Olkusza.
Może raczej parafia Pilica?

Robert masz racje, miala byc Pilica.

Grazyna

Nie kwestionowałbym zapisu "Gestenkorn" z uwagi na występowanie innej (łatwiej "wytłumaczalnej") formy. Do dziś chyba istnieje (choć bardzo nieliczna)
powiat olkuski, niekoniecznie parafia Olkusz
jeśli Sławniów to raczej par. Pilica (rzymskokatolicka)

Nazwisko Gestenkorn pojawia się w ślubie w 1922 w parafii ewangelickiej
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... te=&w=05ld

tu jest "?" z uwagi na zpais w kacie
istotniejsze może, że pojawia się w Pilicy:)
https://sbc.org.pl/dlibra/publication/6 ... 06/content

w 1891 : djvu 19 "sz" - Jan syn, Aleksandra i Zofii

Karta 327 meldunkowa Łodzi:
Jan Gestenkorn ur.1891r.Sławniowo pow.Olkusz,ojciec Aleksander ,wyzn.katol.
skan 329
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... ki=6208989

Jest Gerstenkorn nie Gestenkorn
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 2ddc5f_max

Grazyna

Rzeczywiście , pisząc rozpędu nie spojrzałam ,
iż przed" s" jest r
skan 331
być może to siostra Jana:
Konstancja Gerstenkorn ur.1883 Pilica pow.Olkusz,ojciec Aleksander
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... ki=6208989

Tadeusz Gerstenkorn ur.1927r.Łódz rodz.Jan ,Stanisława
https://www.straty.pl/pl/szukaj

Tak oczywiście Gerstenkorn! przepraszam najmocniej.
Konstancja to siostra Jana a Tadeusz i Stanisław to ich synowie.

Nie, zapis w AM jest Gestenkorn
w AU w Pilicy GeSZter
a co było później...

Jego dzieci występują już jako Gerstenkorn.

Bardzo dziękuję za pomoc! Ja jakoś nie mogłam znaleść nic o Janie!

Panie Włodzimierzu czy mogę prosić o pomoc w przetłumaczeniu aktu urodzenia Jana, czy zrobić to w wątku tłumaczenia?

Wydaje się, że właściwym miejscem dla próśb o tłumaczenia jest dział tłumaczeń...ja już kopię skasowałem:(

Dziękuję za pomoc