Akt zgonu, Antoni Bartoszek, par. Chmielnik 1896

bagieteczka · Post autor: **bagieteczka** » wt 30 lis 2021, 16:06

https://i.postimg.cc/ZnJKPsgZ/AZ-ANTONI-BARTOSZEK.jpg

Bardzo proszę o przetłumaczenie powyższego aktu na język polski.

Z góry dziękuje za poświęcony czas
Krystian

el_za · Post autor: **el_za** » wt 30 lis 2021, 16:53

zmarły - wyrobnik, lat 80, zmarł Zrecze Małe, 06/18.I.1896 o 3 rano, pozostawił żonę Agatę z Lachów i dzieci
zgł. Michał Konczak i Wojciech Pietrzyk

Ela

bagieteczka · Post autor: **bagieteczka** » wt 30 lis 2021, 17:14

Pięknie dziękuje za pomoc

z wyrazami szacunku i wdzięcznością
Krystian