Strona 1 z 1

akt ślubu 1790 Chwałkowo ok

: wt 28 gru 2021, 19:58
autor: aloj42
Mogę prosić o tłumaczenie aktu ślubu Laurenty i Katarzyny

www.fotosik.pl/zdjecie/2d246d338206bc21

serdecznie dziękuję Jolanta

akt ślubu 1790 Chwałkowo

: śr 29 gru 2021, 02:34
autor: Andrzej75
Chwałkowo
17 X
zaślubieni: Wawrzyniec, służący we dworze chwałkowskim, poddany; Katarzyna, córka półkmiecia chwałkowskiego zwanego Sobek
świadkowie: Maciej, kucharz ze dworu chwałkowskiego; Wojciech, karczmarz […] [?], i wielu innych
błogosławił: [Piotr] Rydzkowski, proboszcz chwałkowski

/dyspensa od pokrewieństwa naturalnego/

akt ślubu 1790 Chwałkowo

: śr 29 gru 2021, 09:13
autor: Bartek_M